Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACI
AII
Accordo interistituzionale
Accordo internazionale di investimento
Accordo internazionale in materia di investimenti
Accordo internazionale sugli investimenti

Vertaling van "AII " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
accordo interistituzionale | ACI [Abbr.] | AII [Abbr.]

Interinstitutioneel Akkoord | ACI [Abbr.] | IA [Abbr.]


accordo internazionale di investimento | accordo internazionale in materia di investimenti | accordo internazionale sugli investimenti | AII [Abbr.]

internationale investeringsovereenkomst


accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio | AII [Abbr.]

Interinstitutioneel Akkoord | Interinstitutioneel Akkoord over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure | IIA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La formulazione dell'articolo, il quale disciplina gli adeguamenti in funzione dell'allargamento, riproduce il testo del punto 29 dell'attuale AII, fatta eccezione per il rinvio alle regole di voto di cui al punto 3 dell'attuale AII.

De formulering van dit artikel, waarin de regels worden vastgelegd voor de aanpassingen in verband met de uitbreiding, is de letterlijke weergave van de tekst van punt 29 van het huidige IIA, met uitzondering van de verwijzing naar de in punt 3 van het huidige IIA vastgestelde stemprocedures.


La formulazione dell'articolo, il quale disciplina gli adeguamenti relativi alle condizioni di esecuzione, corrisponde al testo del punto 18 dell'attuale AII, fatta eccezione per il rinvio alle regole di voto di cui al punto 3 dell'attuale AII.

De formulering van dit artikel, waarin de regels worden vastgelegd voor de aanpassingen die betrekking hebben op de tenuitvoerlegging, is de letterlijke weergave van de tekst van punt 18 van het huidige IIA, met uitzondering van de verwijzing naar de in punt 3 van het huidige IIA vastgestelde stemprocedures.


L'articolo riproduce il testo del punto 15 dell'attuale AII, fatta eccezione per il riferimento alle regole di voto di cui al punto 3 dell'attuale AII.

Dit artikel is de letterlijke weergave van de tekst van punt 15 van het huidige IIA, met uitzondering van de verwijzing naar de in punt 3 van het huidige IIA vastgestelde stemprocedures.


Tutte le altre disposizioni dei punti 42 e 43 dell'attuale AII sono collocate ai punti 18 e 19 del nuovo AII.

Alle andere bepalingen van punten 42 en 43 van het huidige IIA zijn opgenomen in de punten 18 en 19 van het nieuwe IIA.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il progetto di accordo interistituzionale sulla cooperazione in materia di bilancio (il "nuovo AII") comprende tutte le disposizioni dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (l'"attuale AII") che

In het ontwerp van het interinstitutioneel akkoord over de samenwerking op begrotingsgebied ("het nieuwe IIA") zijn alle bepalingen van het Interinstitutioneel akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer ("het huidige IIA") opgenomen, die niet


Il registro per la trasparenza dei rappresentanti di interessi è stato istituito nel 2011 ed opera sulla base di un accordo interistituzionale (AII) tra il Parlamento europeo e la Commissione europea.

Het transparantieregister van belangenvertegenwoordigers is in 2011 opgezet en opereert op basis van een interinstitutioneel akkoord tussen het Europees Parlement en de Europese Commissie.


L'accordo interistituzionale (AII) del 6 maggio 1999 sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio stabilisce, al punto H, paragrafo 40, che "la Presidenza del Consiglio consulta ogni anno il Parlamento europeo su un documento del Consiglio relativo agli aspetti principali e alle scelte di base della PESC, comprese le implicazioni finanziarie per il bilancio generale delle Comunità europee".

In punt H.40 van het Interinstitutioneel Akkoord (IIA) van 6 mei 1999 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure, wordt bepaald dat "het voorzitterschap van de Raad het Europees Parlement eenmaal per jaar raadpleegt over een document van de Raad dat de voornaamste aspecten en de fundamentele keuzen van het GBVB, met inbegrip van de financiële gevolgen ervan voor de algemene begroting der Europese Gemeenschappen behelst".


In questo contesto, ha insistito sul fatto che, dal punto di vista del Parlamento, rigore di bilancio e quindi prospettive finanziarie più rigide per il periodo 2000-2006 dovrebbero essere compensati da una maggiore flessibilità nel nuovo accordo interistituzionale (AII) sulla disciplina e il miglioramento della procedura di bilancio.

Hij verklaarde in dit verband dat het stringente begrotingsbeleid en derhalve de stringentere financiële vooruitzichten voor 2000-2006 volgens het Parlement moeten worden gecompenseerd door in het nieuwe Interinstitutioneel Akkoord (IIA) betreffende de discipline en de verbetering van de begrotingsprocedure meer flexibiliteit te bieden.


· prospettive finanziarie 2000-2006 (unitamente a relazioni sul funzionamento dell'AII e sul regolamento che istituisce un fondo di garanzia).

· de Financiële Vooruitzichten voor 2000-2006 (te zamen met de verslagen over de werking van II A en de verordening inzake leningsgaranties).


La Commissione ha adottato altresì una relazione sul funzionamento dell'Accordo interistituzionale (AII) in materia di disciplina di bilancio e le proprie proposte in materia di nuove prospettive finanziarie per il periodo 2000-2006.

Ook heeft de Commissie een verslag over de functionering van het Interinstitutioneel Akkoord (II A) over de begrotingsdiscipline en een voorstel voor nieuwe Financiële Vooruitzichten voor het tijdvak 2000-2006 goedgekeurd.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'AII' ->

Date index: 2023-08-31
w