Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Accertare che le liste siano regolarmente formate " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accertare che le liste siano regolarmente formate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de lijsten onderzoeken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tali procedure dovrebbero accertare che: a) vengano regolarmente raccolti dati pertinenti e affidabili, e che questi siano disponibili in ciascuna fase del processo di valutazione; b) i capitolati d'oneri siano adeguati e richiedano l'adozione di metodologie appropriate da parte dei contraenti; c) venga prestata maggiore attenzione alla scelta di tecniche adeguate per la valutazione e la misurazione dell'impatto economico, in particolare laddove vengono applicati modelli macroeconometrici; d) ai processi di val ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-12]

Dergelijke procedures moeten ervoor zorgen a) dat er regelmatig relevante en betrouwbare gegevens worden verzameld en in elk stadium van het evaluatieproces beschikbaar zijn; b) dat de taakomschrijving adequaat is en voorziet in de toepassing van geschikte methodologieën door de geselecteerde contractanten; c) dat extra aandacht uitgaat naar de keuze van geschikte technieken voor het vaststellen en meten van het economische effect, met name wanneer macro-economische modellen worden gehanteerd; d) dat voor de evaluatieprocessen de nodige middelen en tijd worden uitgetrokken en e) dat er voldoende toezicht en supervisie door de Commissi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-12]

In conclusione, spero che la Commissione europea svolga regolarmente studi di impatto per accertare che le misure che adotteremo oggi non solo siano sufficienti, ma anche e soprattutto che siano applicate e controllate, grazie, in particolare, all’utilizzo efficace dei tachigrafi digitali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

Ter afsluiting zou ik willen zeggen dat ik hoop dat de Europese Commissie regelmatig impactstudies zal uitvoeren om zich ervan te vergewissen dat de maatregelen die wij vandaag nemen niet alleen adequaat zijn, maar ook en vooral worden toegepast en gecontroleerd, met name door een effectief gebruik van de digitale tachograaf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

1. La procedura di liquidazione dei conti di cui all'articolo 53, paragrafo 5 del regolamento finanziario mira ad accertare che le spese effettuate dagli Stati membri nell'ambito della gestione concorrente o da paesi terzi nell'ambito della gestione decentrata, e che potrebbero essere a carico del bilancio comunitario, siano state effettuate regolarmente e secondo la pertinente normativa comunitaria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

1. De in artikel 53, lid 5, van het Financieel Reglement bedoelde procedure voor de goedkeuring van de rekeningen beoogt te waarborgen dat de uitgaven die in het kader van gedeeld beheer door de lidstaten of in het kader van gedecentraliseerd beheer door derde landen worden verricht en die ten laste van de communautaire begroting kunnen komen, op regelmatige wijze en overeenkomstig de toepasselijke communautaire regelgeving zijn verricht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

considerando che si fa sempre maggiore la necessità che Parlamento europeo e Consiglio siano in grado di valutare l'efficacia delle operazioni BEI e la misura in cui esse contribuiscono al raggiungimento degli obiettivi di cui sopra; che, a tale fine, la BEI dovrebbe fissare, di concerto con la Commissione, obiettivi operativi annuali e definire metodi di valutazione appropriati per accertare il raggiungimento o meno di detti obiettivi; che la Commissione e la BEI dovrebbero consultarsi regolarmente ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

overwegende dat het steeds noodzakelijker wordt dat het Europees Parlement en de Raad de doeltreffendheid van de EIB-activiteiten kunnen evalueren, alsmede kunnen nagaan in hoeverre deze activiteiten bijdragen tot de verwezenlijking van de hierboven genoemde doelstellingen; overwegende dat de EIB daartoe in overleg met de Commissie jaarlijkse operationele doelstellingen moet vaststellen, alsmede passende criteria aan de hand waarvan kan worden beoordeeld of die doelstellingen zijn verwezenlijkt; overwegende dat er op gezette tijden overleg tussen de Commissie en de EIB dient plaats te vinden ter verzekering van de coördinatie van prior ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

Anderen hebben gezocht naar : Accertare che le liste siano regolarmente formate

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Accertare che le liste siano regolarmente formate' ->

Date index: 2022-07-30