Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accisa sulla birra
Accisa sulla birra e su talune bevande non alcoliche
Formare il personale sulla birra
Imposta sulla birra

Vertaling van "Accisa sulla birra " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
accisa sulla birra | imposta sulla birra

accijns op bier | bieraccijns




accisa sulla birra e su talune bevande non alcoliche

specifieke belasting op bier en bepaalde alcoholvrije dranken


formare il personale sulla birra

personeel trainen in bierkennis | personeel opleiden over bier | personeel opleiden over bierkennis


effettuare consultazioni sulla presentazione della birra

advies vragen over de presentatie van bieren | overleggen over de presentatie van bieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Portogallo - Aliquota di accisa sulla birra originaria di Madera

Portugal - Accijnstarief voor in Madeira geproduceerd bier


A decorrere dal 1° gennaio 2008, l'aliquota minima dell’accisa sulla birra è una delle aliquote seguenti, con riferimento al prodotto finito:

Het minimumtarief van de accijns op bier wordt met ingang van 1 januari 2008 vastgesteld op:


Nel caso della Germania, il gettito fiscale dell’accisa sulla birra nel 2002 era pari a 808,99 milioni di euro, quello sulle sigarette pari a 13.346,42 milioni di euro, vale a dire più di 13 miliardi di euro.

In Duitsland bijvoorbeeld bedroegen de belastinginkomsten uit accijnzen op bier in 2002 808,99 miljoen euro, terwijl de belastinginkomsten uit accijnzen op sigaretten 13346,42 miljoen euro, i.e. meer dan 13 miljard euro, bedroegen.


– (LT) Ad oggi, è stata applicata una accisa minima sulle bevande alcoliche più popolari quali il vino e la birra, con un’aliquota zero applicata al vino ma non alla birra; al momento, ci sono iniziative volte ad aumentare l’accisa sulla birra.

- (LT) Tot nu toe is er steeds een minimumaccijnstarief geheven op de meest populaire alcoholhoudende dranken, te weten wijn en bier. Voorts geldt er een nultarief voor wijn, maar niet voor bier. Er worden momenteel pogingen ondernomen om de accijnzen voor bier te verhogen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il veto di ieri della Repubblica ceca sull’aumento dell’accisa sulla birra va dunque interpretato non solo come un invito a trovare una soluzione complessiva al problema della tassazione delle bevande alcoliche, ma anche come un invito ad affrontare tutti i problemi dell’Europa su una base di uguaglianza.

Het veto dat Tsjechië gisteren heeft uitgesproken tegen de verhoging van de verbruiksbelasting op bier dient daarom niet alleen te worden gezien als een oproep tot een veelomvattende oplossing voor deze problematiek, maar ook als een poging om principieel alle Europese vraagstukken te behandelen op basis van gelijkwaardigheid.


Attualmente abbiamo un’aliquota minima di accisa sulla birra e sul vino pari a zero; ammetto che questa situazione conduca a distorsioni, ma, come ho detto, cambiare tale normativa richiede una decisione unanime al Consiglio ECOFIN, un risultato che non si può sperare di raggiungere al momento.

Vandaag hebben we een minimumaccijnstarief op bier en een nultarief op wijn. Ik ben het ermee eens dat dit resulteert in enige verstoring, maar zoals ik al aangaf, vereist een verandering van deze regelgeving een unaniem besluit in de Ecofin-Raad, en daar is voorlopig geen hoop op.


A decorrere dal 1o gennaio 1993, l'aliquota minima di accisa sulla birra è fissata:

Het minimumtarief van de accijns op bier wordt met ingang van 1 januari 1993 vastgesteld op:


2. Nello stabilire l'importo dell'accisa sulla birra secondo la direttiva 92/84/CEE, gli Stati membri possono non tenere conto delle frazioni di grado Plato o di titolo alcolometrico in volume.

2. Bij de vaststelling van de hoogte van de accijns op bier overeenkomstig Richtlijn 92/84/EEG mogen de Lid-Staten fracties van graad Plato of van graad effectief alcoholvolume buiten beschouwing laten.


1. Gli Stati membri applicano un'accisa sulla birra conformemente alla presente direttiva.

1. De Lid-Staten heffen accijns op bier overeenkomstig deze richtlijn.


1. L'accisa percepita dagli Stati membri sulla birra è determinata con riferimento:

1. De accijns die door de Lid-Staten op bier wordt geheven, wordt bepaald op grond van:




Anderen hebben gezocht naar : accisa sulla birra     formare il personale sulla birra     imposta sulla birra     Accisa sulla birra     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Accisa sulla birra' ->

Date index: 2021-03-25
w