– visto il programma di attività 2007 dell'Accordo tra l'Europa e i paesi del Mediterraneo sui grandi rischi (EUR-OPA), adottato dal Consiglio d'Europa il 13 marzo 2007,
– gelet op het werkprogramma voor 2007 in het kader van de Europees-Mediterrane Overeenkomst inzake grote risico's (European and Mediterrean Major Hazards Agreement - EUR-OPA) dat op 13 maart 2007 door de Raad van Europa is goedgekeurd,