Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquacoltura d'acqua dolce
Acquacoltura nelle acque interne
CECPI

Vertaling van "Acquacoltura nelle acque interne " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
acquacoltura d'acqua dolce | acquacoltura nelle acque interne

zoetwateraquacultuur


Commissione consultiva europea per la pesca nelle acque interne | CECPI [Abbr.]

Europese Adviescommissie binnenvisserij | EIFAC [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un'ampia maggioranza di delegazioni ha riconosciuto l'importanza attribuita in questo pacchetto all'acquacoltura, conformemente alla dichiarazione sul ruolo futuro dell'acquacoltura d'acqua dolce e della pesca nelle acque interne nella riforma della PCP presentata in sede di Consiglio "Agricoltura" nell'aprile 2011 (8081/11).

Verreweg de meeste delegaties waren zich bewust van het belang van aquacultuur in dit pakket, conform de verklaring inzake de toekomstige rol van zoetwateraquacultuur en binnenwatervisserij in de hervorming van het GVB die in de Landbouwraad van april 2011 is gepresenteerd (8081/11).


La delegazione ceca ha fornito ragguagli ai ministri su una dichiarazione, appoggiata anche da Austria, Ungheria, Lussemburgo e Slovacchia, sul ruolo futuro dell'acquacoltura d'acqua dolce e della pesca nelle acque interne nel quadro della riforma della politica comune della pesca (PCP) (8081/11).

De ministers zijn door de Tsjechische delegatie ingelicht over een ook door Oostenrijk, Hongarije, Luxemburg en Slowakije gesteunde verklaring over de toekomstige rol van aquacultuur in zoet­water en visserij in de binnenwateren in het kader van de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) (8081/11).


In vista dell'imminente riforma della PCP, Austria, Repubblica ceca, Ungheria, Lussemburgo e Slovacchia, paesi privi di sbocchi al mare, hanno richiamato l'attenzione sulle loro priorità comuni in relazione all'acquacoltura d'acqua dolce e alla pesca nelle acque interne.

Met het oog op de komende hervorming van het GVB hebben Oostenrijk, Tsjechië, Hongarije, Luxemburg en Slowakije, die niet aan zee liggen, de aandacht gevestigd op hun gezamenlijke prioriteiten met betrekking tot aquacultuur in zoet water en visserij in de binnenwateren.


Ai fini dell'applicazione dei presenti orientamenti, i prodotti della pesca comprendono sia i prodotti catturati in mare o nelle acque interne che i prodotti dell'acquacoltura di cui all'articolo 1 del regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura (1).

Voor de toepassing van deze richtsnoeren wordt onder visserijproducten verstaan alle producten van de visvangst op zee en in de binnenwateren en van de aquacultuur, als genoemd in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 104/2000 van de Raad van 17 december 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuur (1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Asse prioritario 2: acquacoltura, pesca nelle acque interne, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura

Prioritair zwaartepunt 2: Aquacultuur, binnenvisserij, verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten


Operazioni di cui all'articolo 29 (misure per gli investimenti produttivi nel settore dell'acquacoltura), all'articolo 33, paragrafo 2, primo comma (investimenti nelle attrezzature per la pesca nelle acque interne), articolo 35 (misure ammissibili nei settori della trasformazione e della commercializzazione), all'articolo 40 (sviluppo di nuovi mercati e campagne rivolte ai consumatori) e all'articolo 44 (misure ...[+++]

Concrete acties in de zin van artikel 29 (maatregelen voor productieve investeringen in aquacultuur); artikel 33, lid 2, (investeringen in voorzieningen voor binnenvisserij); artikel 35 (in aanmerking komende maatregelen op het gebied van verwerking en afzet); artikel 40 (afzetbevordering en ontwikkeling van nieuwe markten) en artikel 44 (steun voor de duurzame ontwi ...[+++]


4. Qualora le misure per la ricostituzione delle specie che si trovano nelle acque interne siano previste in un atto giuridico della Comunità, il FEP può concedere il finanziamento delle misure per l'arresto temporaneo delle attività di pesca nelle acque interne a favore dei pescatori e dei proprietari di pescherecci che operano esclusivamente nelle acque interne.

4. Indien een communautaire wettekst voorziet in maatregelen voor het herstel van in de binnenwateren voorkomende soorten, kan uit het EVF steun worden verleend voor maatregelen voor de tijdelijke beëindiging van visserijactiviteiten in de binnenwateren ten behoeve van vissers en reders die uitsluitend in de binnenwateren actief zijn.


(9) è opportuno fissare le modalità di concessione degli aiuti riguardanti la protezione e lo sviluppo delle risorse acquatiche, l'acquacoltura, l'attrezzatura dei porti di pesca, la trasformazione, la commercializzazione, la pesca nelle acque interne e la promozione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura;

(9) De voorwaarden voor het verlenen van steun ter bescherming en ontwikkeling van de aquatische bestanden, voor de aquacultuur, de uitrusting van vissershavens, de verwerking, de afzet en de verkoopbevordering van visserij- en aquacultuurproducten moeten worden vastgesteld.


L'accordo sul FEAMP riconosce la necessità di rafforzare i finanziamenti per l'acquacoltura in mare e nelle acque interne e sostiene inoltre il miglioramento della selettività, dell'innovazione, del controllo e della raccolta dei dati.

Met de overeenstemming over het EFMZV wordt onderkend dat de financiering van aquacultuur in de zee en de binnenwateren moet worden versterkt. Tevens wordt aldus steun verleend voor een betere selectiviteit, innovatie, controle en gegevensverzameling.


introduzione da parte dell'UE di una "lista nera" dei pescherecci inadempienti, compresa l'indicazione delle modalità di elaborazione di tali liste e delle conseguenze derivanti dall'inclusione nelle medesime e, in determinati casi, delle conseguenze per i paesi terzi che accolgono tali pescherecci; introduzione di un sistema di certificazione applicabile a tutte le importazioni di prodotti della pesca esclusi quelli delle acque interne e dell'acquacoltura; ravvicinamento in ambito comunitario dei livelli di sanzione per le violazio ...[+++]

invoering, op EU-niveau, van een "zwarte lijst" van schepen die de voorschriften overtreden, met gedetailleerde voorschriften voor het opstellen van die lijst, de gevolgen van opneming op de lijst en, in bepaalde gevallen, de gevolgen voor derde landen die deze vaartuigen in hun havens toelaten; de vaststelling van een certificeringsregeling voor alle invoer van visserijproducten, met uitzondering van producten van de binnenvisserij en de aquacultuur; de harmonisatie van ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Acquacoltura nelle acque interne' ->

Date index: 2022-05-30
w