Nei prossimi mesi verranno proseguiti attivamente i lavori su questioni prioritarie quali: gli appalti pubblici, il brevetto comunitario, il piano d'azione "e-Europe", compresa la prospettiva di genere, il diritto delle società, compreso lo statuto della società europea e la direttiva sul giusto valore, le assi
curazioni, la lotta alla contraffazione e all
a pirateria, la vendita a distanza di servizi finanziari, i prodotti alimentari, con l'istituzione di un'Autorità alimentare europea, la sicurezza dei prodotti, compresi i giocattoli,
...[+++] nonché i fascicoli tecnici del settore dei veicoli a motore (motociclette e omologazione dei veicoli progettati per il trasporto di animali) e la direttiva sui cosmetici.2. In de komende maanden zal actief worden verdergewerkt aan prioritaire dossiers zoals: overheidsaanbestedingen, het gemeenschapsoctrooi, het actieplan e-Europa, met inbegrip van de aspecten inzake gelijkheid van mannen en vrouwen, het vennootschapsrecht, met inbegrip van het statuut van de Europese vennootschap en de richtlijn betreffende waarde in het economisch verkeer, verzekeringen, de bestrijding van namaak van producten en productpiraterij, de verkoop van financiële diensten op afstand, levensmiddelen, met inbegrip van de oprichting van een Europese voedselautoriteit, productveiligheid, ook van speelgoed, alsook technische dossiers in de motorvoertuigensector (motorfietsen en de goedkeuring van types voertuigen voor dierenvervoer) a
...[+++]lsmede de richtlijn betreffende cosmetica.
