((a) mette a punto un programma e una rete di formazione in materia di prevenzione, preparazione e risposta alle catastrofi per il personale della protezione civile e per altri addetti alla gestione delle emergenze, allo scopo di potenziare il coordinamento, la compatibilità e la complementarietà tra i moduli e altri mezzi di cui all'articolo 8, all'articolo 9 e all'articolo 11, e di migliorare le competenze degli esperti di cui all'articolo 7, lettera d).
(a) opzetten van een opleidingsprogramma en -netwerk voor civielebeschermings- en ander personeel voor rampenbeheersing betreffende rampenpreventie, -paraatheid en -respons, met het oog op het verbeteren van de coördinatie, compatibiliteit en complementariteit van de modules en andere in de artikelen 8, 9 en 11 bedoelde capaciteiten en van de vaardigheden van de in artikel 7, onder d), bedoelde deskundigen.