Vertaling van "Aggiustamento di combinazione " (Italiaans → Nederlands) :

21. sottolinea che una condizione necessaria per il successo dei programmi di assistenza finanziaria è la combinazione di solidarietà e condizionalità, forte senso di responsabilità e impegno a favore delle riforme; rammenta alla Commissione di allineare pienamente gli obblighi giuridici derivanti dal «two-pack» (regolamento (UE) n. 472/2013) agli attuali programmi di aggiustamento economico; esorta la Commissione e gli Stati membri a incorporare l'assistenza finanziaria e il sistema ad hoc della troika in una migliore struttura giu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

21. merkt op dat een noodzakelijke voorwaarde voor het succes van financiële bijstandsprogramma's een combinatie is van solidariteit en conditionaliteit, sterke eigen inbreng en de wil om te hervormen; roept de Commissie nogmaals op in actie te komen om de wettelijke verplichtingen die het 'two-pack' met zich meebrengt in lijn te brengen (Verordening (EU) nr. 472/2013) met de huidige aanpassingsprogramma's; dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan om financiële bijstand en het ad-hocsysteem van de trojka in een verbeterde wettelijke structuur onder te brengen, overeenkomstig het kader voor het economisch bestuur van de EU en h ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-10-20]

21. sottolinea che una condizione necessaria per il successo dei programmi di assistenza finanziaria è la combinazione di solidarietà e condizionalità, forte senso di responsabilità e impegno a favore delle riforme; rammenta alla Commissione di allineare pienamente gli obblighi giuridici derivanti dal "two-pack" (regolamento (UE) n. 472/2013) agli attuali programmi di aggiustamento economico; esorta la Commissione e gli Stati membri a incorporare l'assistenza finanziaria e il sistema ad hoc della troika in una migliore struttura giu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

21. merkt op dat een noodzakelijke voorwaarde voor het succes van financiële bijstandsprogramma's een combinatie is van solidariteit en conditionaliteit, sterke eigen inbreng en de wil om te hervormen; roept de Commissie nogmaals op in actie te komen om de wettelijke verplichtingen die het 'two-pack' met zich meebrengt in lijn te brengen (Verordening (EU) nr. 472/2013) met de huidige aanpassingsprogramma's; dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan om financiële bijstand en het ad-hocsysteem van de trojka in een verbeterde wettelijke structuur onder te brengen, overeenkomstig het kader voor het economisch bestuur van de EU en h ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-10-20]

13. RAMMENTA che strategie di aggiustamento di bilancio credibili, saldamente ancorate a quadri di governance efficaci, accrescono la fiducia e in tal modo attenuano gli effetti sulla crescita a breve termine del risanamento di bilancio, effetti che dovrebbero essere ulteriormente contenuti optando per una combinazione opportuna di misure riguardanti la spesa e le entrate dei bilanci statali; e SOTTOLINEA che è necessario trovare una combinazione di entrate e spese nel complesso favorevole alla crescita, con misure specifiche all'int ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

13. WIJST EROP dat geloofwaardige strategieën voor begrotingsaanpassing, die stevig zijn verankerd in doeltreffende governancekaders, het vertrouwen versterken en een temperende uitwerking hebben op de kortetermijngevolgen van de begrotingsconsolidatie voor de groei, die verder dienen te worden ingeperkt aan de hand van een passende mix van maatregelen langs zowel de uitgaven- als de inkomstenzijde van de regeringsbegrotingen; en BENADRUKT dat er behoefte is aan een algemene, groeivriendelijke mix van inkomsten en uitgaven, met doelgerichte beschermende maatregelen binnen de algemene begrotingsstrategie, die zo mogelijk belangrijke gro ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-11]

Al momento i consumi e investimenti interni sono frenati dalla combinazione, tipica dei periodi successivi a una profonda crisi finanziaria, di debolezza del ciclo, incertezza e protrarsi dell'aggiustamento dei bilanci e della ridistribuzione delle risorse all'interno dell'economia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-21]

Een combinatie van laagconjunctuur, onzekerheid, een langdurige schuldafbouw en een herschikking van middelen in de economie – kenmerkend voor de nasleep van een diepe financiële crisis – zet op dit moment een rem op de binnenlandse consumptie en investeringen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Inoltre, l'UE dovrebbe prevedere meglio gli effetti dell'aggiustamento strutturale e valutarne le conseguenze; si dovrebbe ricorrere a una combinazione più efficace, diversificata e flessibile di strumenti, trovando il giusto equilibrio tra l'armonizzazione e il riconoscimento reciproco delle norme, e ad altri mezzi quali l'autoregolamentazione e la coregolamentazione; un'impostazione più decentrata e fondata su reti: Bruxelles non può fare tutto da sola. È necessario riconsiderare come migliorare l'appropriazione del mercato unico ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

We moeten opnieuw bezien hoe we in de lidstaten het gevoel kunnen versterken dat ze mede-eigenaar zijn van de interne markt en hoe we de samenwerking tussen het nationale en het EU-niveau kunnen verbeteren; beter te laten inspelen op de mondiale context: een goed functionerende interne markt is van essentieel belang om de globalisering te sturen in het voordeel van Europa en de baten ervan te benutten, en om de Europese bedrijven in staat te stellen te concurreren op de mondiale markt; toegankelijker te maken en beter te laten communiceren: met betrekking tot de communicatie rond de interne markt en de bekendmaking van de kansen die hi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-20]

Anderen hebben gezocht naar : aggiustamento dei cambi aggiustamento della direzione della lama aggiustamento della parita monetaria aggiustamento di combinazione aggiustamento monetario combinazione di consistenze rettifica di cambio rettifica monetaria variazione di combinazione Aggiustamento di combinazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Aggiustamento di combinazione' ->

Date index: 2024-01-31