Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto
Aiuto a finalità regionale agli investimenti
Aiuto al funzionamento
Aiuto al riadattamento
Aiuto cambio costumi
Aiuto costumista
Aiuto d'emergenza
Aiuto d'urgenza
Aiuto di funzionamento
Aiuto di riadeguamento
Aiuto di ristrutturazione
Aiuto giardiniera
Aiuto giardiniere
Aiuto operativo
Aiuto per investimenti a finalità regionale
Aiuto regionale agli investimenti
Aiuto scenografa
Aiuto scenografo
Aiuto urgente
Assistente cambio costume
Assistente scenografa
Concessione di aiuti
Intervento d'urgenza
Politica di aiuto
Responsabile dell'acquisto di materiale scenografico
Sostegno economico
Sovvenzione

Vertaling van "Aiuto urgente " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
aiuto urgente [ aiuto d'emergenza | aiuto d'urgenza | intervento d'urgenza ]

noodhulp [ spoedhulp ]




sostegno economico [ aiuto | concessione di aiuti | sovvenzione ]

economische steun [ hulp | hulpverlening | ondersteuning | steun ]


aiuto giardiniera | aiuto giardiniere | aiuto giardiniere/aiuto giardiniera

tuinknecht | hulparbeider tuinbouw | tuinier


aiuto a finalità regionale agli investimenti | aiuto per investimenti a finalità regionale | aiuto regionale agli investimenti

regionale investeringssteun


aiuto al riadattamento | aiuto di riadeguamento | aiuto di ristrutturazione

hulp voor wederaanpassing | wederaanpassingssteun


aiuto al funzionamento | aiuto di funzionamento | aiuto operativo

bedrijfssteun | steun voor de bedrijfsvoering


aiuto scenografa | assistente scenografa | aiuto scenografo | responsabile dell'acquisto di materiale scenografico

huurster decorstukken | inkoopster decorstukken | aankoper van decorstukken | inkoper decorstukken


aiuto costumista | aiuto cambio costumi | assistente cambio costume

aankleder | kleder | aankleedster | kleedster
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: Grecia Grecia Italia Italia migrazione cooperazione internazionale paesi terzi asilo politico profugo aiuto ai rifugiati cittadino straniero cittadino straniero trasferimento di popolazione diritto d'asilo Spazio economico europeo frontiere esterne dell'UE politica migratoria dell'UE aiuto urgente aiuto finanziario

Eurovoc-term: Griekenland Griekenland Italië Italië migratie internationale samenwerking derde land politiek asiel vluchteling vluchtelingenhulp buitenlandse staatsburger buitenlandse staatsburger bevolkingsverplaatsing asielrecht Europese Economische Ruimte buitengrens van de EU migratiebeleid van de EU noodhulp financiële hulp


Descrittore EUROVOC: finanziamento dell'UE profugo aiuto ai rifugiati aiuto ai sinistrati disastro causato dall'uomo disastro naturale bilancio generale (UE) aiuto dell'UE aiuto urgente aiuto finanziario

Eurovoc-term: financiering van de EU vluchteling vluchtelingenhulp hulp aan getroffenen ramp door menselijk toedoen natuurramp algemene begroting (EU) EU-steun noodhulp financiële hulp


Descrittore EUROVOC: paese in via di sviluppo politica di sviluppo aiuti umanitari politica di cooperazione sicurezza d'approvvigionamento risorse alimentari aiuto alimentare aiuto dell'UE aiuto urgente

Eurovoc-term: ontwikkelingsland ontwikkelingsbeleid humanitaire hulp samenwerkingsbeleid zekerheid van voorziening voedselvoorraad voedselhulp EU-steun noodhulp


Descrittore EUROVOC: ricostruzione economica aiuto allo sviluppo politica di cooperazione sviluppo economico aiuto urgente

Eurovoc-term: economische wederopbouw ontwikkelingshulp samenwerkingsbeleid economische ontwikkeling noodhulp


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descrittore EUROVOC: fondo (UE) aiuto ai sinistrati disastro naturale aiuto urgente aiuto finanziario

Eurovoc-term: EU-fonds hulp aan getroffenen natuurramp noodhulp financiële hulp


Nella lettera del 10 ottobre 2002, le autorità italiane hanno fornito informazioni complementari soltanto a proposito dell’aiuto di cui all’articolo 123 della legge n. 32/2000, tenuto conto del carattere urgente dello stesso.

In de brief van 10 oktober 2002 hebben de Italiaanse autoriteiten, vanwege de spoedeisende aard van de steunmaatregel van artikel 123 van wet nr. 32/2000, uitsluitend aanvullende gegevens ten aanzien van die maatregel verstrekt.


Per tale motivo, è necessario che alle imprese venga concesso un sostegno temporaneo per investimenti in progetti ambientali (il che potrebbe tra l'altro conferire all'industria della Comunità un vantaggio tecnologico), combinando così l'aiuto finanziario urgente e necessario con benefici a lungo termine per l'Europa.

Daarom is het noodzakelijk om tijdelijke steun aan ondernemingen te verlenen voor investeringen in milieuprojecten (die onder andere de industrie in de Gemeenschap een voorsprong op technologisch gebied zouden kunnen geven), waardoor dringend noodzakelijke financiële steun wordt gecombineerd met langetermijnvoordelen voor Europa.


1. chiede alla Commissione la concessione di un aiuto urgente immediato che permetta di fare fronte alla difficile situazione in cui vivono attualmente le popolazioni rifugiate saharawi;

1. verzoekt de Commissie onmiddellijk noodhulp te verlenen, waarmee de moeilijke situatie waarin de Sahara-vluchtelingen momenteel leven, kan worden aangepakt;


4. esorta le autorità indonesiane ad adottare tutte le misure possibili onde proteggere gli abitanti maduresi e a non porre alcun ostacolo all'assistenza internazionale nei loro confronti; chiede alla Commissione di fornire un aiuto urgente ai 50.000 rifugiati fuggiti dal Kalimantan per paura delle violenze;

4. doet een beroep op de Indonesische autoriteiten om alle mogelijke stappen te nemen om de Madoerese bevolking te beschermen en de internationale bijstandsverlening niets in de weg te leggen, en verzoekt de Commissie noodhulp te verlenen aan de 50.000 ontheemden die uit angst voor de gewelddaden Kalimantan ontvlucht zijn;


36. sottolinea la necessità di ripristinare la linea B4-3400 (Aiuto urgente a popolazioni dell'Unione europea vittime di calamità naturali) in modo da rispondere immediatamente a bisogni urgenti, nel pieno rispetto del principio di sussidiarietà;

36. benadrukt de noodzaak tot het opnieuw opvoeren van begrotingslijn B4-3400 (Noodhulp voor natuurrampen in de Europese Unie), zodat ogenblikkelijk kan worden voldaan aan dringende behoeften, met volledige inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel;


w