L'ATTUAZIONE DELLE MISURE D'INTERVENTO PREVISTE DALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DELLE CARNI OVINE E CAPRINE[5] La relazione della Corte verte sull'esame della gestione del'OCM nel settore delle carni ovine e caprine e dell'applicazione della regolamentazione comunitaria presso i servizi della Commissione ed in sette Stati membri, che rappresentano più del 95% delle spese, cioè la Grecia, la Spagna, la Francia, l'Irlanda, l'Italia, il Portogallo e il Regno Unito.
DE TENUITVOERLEGGING VAN DE INTERVENTIEMAATREGELEN IN HET KADER VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING (GMO) IN DE SECTOR SCHAPE- EN GEITEVLEES [5] Het verslag van de Kamer betreft het onderzoek van het beheer van de GMO in de sector schape- en geitevlees en de toepassing van de communautaire voorschriften bij de diensten van de Commissie en in zeven Lid-Staten die samen goed waren voor meer dan 95% van de uitgaven, namelijk Frankrijk, Griekenland, Ierland, Italië, Portugal, Spanje en het Verenigd Koninkrijk.