Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area di protezione delle acque
Area di protezione delle acque potabili

Vertaling van "Area di protezione delle acque potabili " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
area di protezione delle acque potabili

drinkwaterbeschermingsgebied


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Per quanto riguarda il regolamento (CE) n. 850/98 del Consiglio, del 30 marzo 1998, per la conservazione delle risorse della pesca attraverso misure tecniche per la protezione del novellame, è opportuno includere le acque circostanti Mayotte nel campo di applicazione di tale regolamento; occorre altresì vietare l'uso di reti a circuizione sui banchi di tonni e scomberoidi nell'area ...[+++]

(3) Wat betreft Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen: de wateren rond Mayotte moeten worden opgenomen in het toepassingsgebied van deze verordening en het gebruik van ringzegens ten aanzien van scholen van tonijn en aanverwante vissoorten binnen de zone van 24 mijl vanaf de basislijnen van het eiland moet worden verboden teneinde de scholen grote trekkende vissen in de buurt van het eiland Mayotte in stand te houden.


(3) Per quanto riguarda il regolamento (CE) n. 850/98 del Consiglio, del 30 marzo 1998, per la conservazione delle risorse della pesca attraverso misure tecniche per la protezione del novellame , è opportuno includere le acque circostanti Mayotte nel campo di applicazione di tale regolamento; occorre altresì vietare l'uso di reti a circuizione sui banchi di tonni e scomberoidi nell'area ...[+++]

(3) Wat betreft Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen : de wateren rond Mayotte moeten worden opgenomen in het toepassingsgebied van deze verordening en het gebruik van ringzegens ten aanzien van scholen van tonijn en aanverwante vissoorten binnen de zone van 24 zeemijl vanaf de basislijnen van het eiland moet worden verboden teneinde de scholen grote trekkende vissen in de buurt van het eiland Mayotte in stand te houden.


(3) Per quanto riguarda il regolamento (CE) n. 850/98 del Consiglio, del 30 marzo 1998, per la conservazione delle risorse della pesca attraverso misure tecniche per la protezione del novellame, è opportuno includere le acque circostanti Mayotte nel campo di applicazione di tale regolamento; occorre altresì vietare l'uso di reti a circuizione sui banchi di tonni e scomberoidi nell'area ...[+++]

(3) Wat betreft Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen: de wateren rond Mayotte moeten worden opgenomen in het toepassingsgebied van deze verordening en het gebruik van ringzegens ten aanzien van scholen van tonijn en aanverwante vissoorten binnen de zone van 24 zeemijl vanaf de basislijnen van het eiland moet worden verboden teneinde de scholen grote trekkende vissen in de buurt van het eiland Mayotte in stand te houden.


L'accordo contribuirà a una corretta attuazione della direttiva quadro dell'UE sulle acque, alla protezione dell'ambiente, al miglioramento del livello di vita degli abitanti dell'area come pure a instaurare una cooperazione trilaterale rafforzando i rapporti di buon vicinato tra le Parti in quest'area particolarmente sensibile dei Balcani.

De overeenkomst zal bijdragen aan de tenuitvoerlegging van de kaderrichtlijn van de EU betreffende het waterbeleid, aan de bescherming van het milieu, de verbetering van de leefomstandigheden van de inwoners van het gebied en aan de samenwerking tussen de drie landen, zodat de goede nabuurschapsbetrekkingen tussen de deelnemende partijen in de uiterst gevoelige Balkanregio worden versterkt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali misure possono altresì includere, conformemente all'articolo 7, paragrafo 3 della direttiva 2000/60/CE, la fissazione da parte degli Stati membri di zone di salvaguardia delle dimensioni che l'autorità nazionale competente ritenga necessarie per la protezione degli approvvigionamenti di acque potabili.

Deze maatregelen mogen ook, overeenkomstig artikel 7, lid 3 van Richtlijn 2000/60/EG, inhouden dat er door de lidstaten beschermingszones worden ingesteld met een omvang die de bevoegde nationale instantie noodzakelijk acht om de drinkwatervoorziening te beschermen.


Si preoccupava soprattutto di garantire che i grandi investimenti comunitari per il trattamento delle acque reflue di Dublino fossero inseriti nel quadro giuridico determinato dalla condizione di area di protezione speciale.

De Commissie was er met name veel aan gelegen ervoor te zorgen dat een grote investering van de Gemeenschap in de behandeling van afvalwater in Dublin plaats zou vinden binnen het juridisch kader dat de status van beschermd natuurgebied verschaft.


5. Sviluppo locale e urbano IL FESR cofinanzia (87,440 Mio di ECU) progetti riguardanti - la costruzione e le attrezzature di centri di formazione professionale; - restauro e recupero di edifici particolari con fini economici e/o sociali; - riassetto e recupero dell'ambiente urbano; - in via eccezionale e soltanto per gli anni 1994-96, reti di trasporto e di approvvigionamento di acqua, reti di trasporto metropolitano (FMB) e periferico (FGC, nell'area di Barcellona), infrastrutture di trattamento delle acque e d ...[+++]

5. Plaatselijke en stadsontwikkeling : Het EFRO levert een bijdrage (87,440 miljoen ecu) voor projecten als de volgende : - bouw en toerusting van centra voor beroepsopleiding; - renovatie van bijzondere gebouwen voor economische en/of sociale doeleinden; - sanering van het stadsmilieu; - bij wijze van uitzondering en alleen in de jaren 1994-1996 : waterleidingnetten, openbaar-vervoersnetten (FMB voor stadsvervoer en FGC voor streekvervoer in de regio Barcelona), voorzieningen voor de behandeling van stedelijk afval en afvalwater e ...[+++]


Ai fini della designazione delle zone specialmente protette (appresso denominate « zone protette »), l'area d'applicazione del presente protocollo è la zona del mare Mediterraneo delimitata all'articolo 1 della convenzione per la protezione del mare Mediterraneo dall'inquinamento (appresso denominata « convenzione »), fermo restando che agli effetti del presente protocollo essa è limitata alle ...[+++]

Ter fine van de omschrijving van speciaal beschermde gebieden (hierna te noemen »beschermde gebieden") is het toepassingsgebied van dit Protocol het gebied van de Middellandse Zee zoals omschreven in artikel 1 van het Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging (hierna te noemen »het Verdrag"), met dien verstande dat voor dit Protocol het gebied is beperkt tot de territoriale wateren van de partijen en wateren kan omvatten die aan de landzijde zijn gelegen van de basislijn vanwaar af de breedte van de territoriale zee wordt gemeten en die zich bij waterlopen uitstrekken tot aan de zoetwatergrens.


2. Protezione dell' ambiente nel settore industriale Il FESR cofinanzia (0, 640 Mio di ECU) due azioni limitate: il trattamento delle acque reflue industriali (del parco Valdeserranos e dell'area industriale di Matagallegos) e il riassetto di un sito industriale in stato di abbandono ( sulla sponda del fiume Jarama a San Fernando de Henares).

2. Milieubescherming in samenhang met de industrie: Het EFRO draagt bij aan de financiering (0,640 miljoen ecu) van twee kleine acties: de zuivering van industrieel afvalwater (van het Valdeserranos Park en het Industrieterrein Matagallegos) en de sanering van een verlaten industriegebied (aan de oever van de rivier de Jarama in San Fernando de Henares).




Anderen hebben gezocht naar : area di protezione delle acque     Area di protezione delle acque potabili     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Area di protezione delle acque potabili' ->

Date index: 2023-03-26
w