I depositanti dispongono di un termine di tre mesi dalla notifica della fusione per poter eventualmente trasferire i depositi che superano la copertura garantita dalle disposizioni dell'articolo 5, paragrafo 1, in un'altra banca o in una banca avente diversa denominazione commerciale senza incorrere in alcuna penalità e serbando il diritto a tutti gli interessi e i benefici maturati.
De deposanten krijgen na kennisgeving van de fusie drie maanden de tijd om deposito's die de in artikel 5, lid 1, vastgelegde dekking overschrijden, over te brengen naar een andere bank of een ander bankmerk, zonder boetes en met behoud van het recht op alle behaalde rente en winsten.