Il relatore ha anche tenuto delle riunioni di consultazione con le organizzazioni di rappresentanza delle aziende, con particolare riferimento alle piccole imprese europee, come Eurochambres e UEAPME, come pure, con l’Associazione europea degli annuari commerciali, anch’essa vittima della situazione.
De rapporteur heeft ook overlegvergaderingen gehouden met bedrijfsorganisaties die ondernemingen, en in het bijzonder kleine ondernemingen in Europa vertegenwoordigen, zoals Eurochambres en UEAPME, alsmede met de European Association of business Directories en vanzelfsprekend met de slachtoffers zelf.