Vertaling van "Audit interno " (Italiaans → Nederlands) :

Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale [ EUIPO | UAMI | Ufficio comunitario dei marchi | Ufficio per l'armonizzazione | Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Volo interno | traffico interno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

binnengrens | binnengrenzen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sviluppare un piano di audit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auditplan ontwikkelen | auditplan opstellen | controle uitvoeren | controleplan ontwikkelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preparare i programmi di audit per le navi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auditschema’s voor schepen maken | auditschema’s voor schepen opstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. prende atto del fatto che, con la decisione 81/2013 dell'Agenzia, del 20 marzo 2013, che modifica le norme di controllo interno della funzione di audit interno, la capacità di audit interno è stata soppressa e il servizio dell'audit interno della Commissione (IAS) svolge ora le funzioni di audit interno; osserva che nella stessa decisione l'Agenzia ha istituito una funzione di coordinatore del controllo interno (CCI); deplora che la procedura di assunzione per il posto di CCI sia stata lunga e che a gennaio 2014 il candidato selezionato non avesse ancora cominciato a prestare servizio presso l'Agenzia; prende atto del fatto che la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

13. constateert dat op grond van Besluit 81/2013 van het Bureau van 20 maart 2013 tot wijziging van de internecontrolenorm van de interne auditfunctie het interne controleorgaan is opgeheven en de dienst Interne Audit (IAS) van de Commissie de interne auditfunctie heeft overgenomen; merkt op dat het Bureau in hetzelfde besluit de functie van interne controlecoördinator (ICC) heeft gecreëerd; betreurt het dat de aanwervingsprocedure voor de ICC-functie veel tijd in beslag heeft genomen en dat in januari 2014 de geselecteerde kandidaat nog niet begonnen w ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

13. prende atto del fatto che, con la decisione 81/2013 dell'Agenzia, del 20 marzo 2013, che modifica la norma di controllo interno della funzione di audit interno, la struttura di audit interno è stata soppressa e il servizio dell'audit interno della Commissione (SAI) svolge ora le funzioni di audit interno; osserva che nella stessa decisione l'Agenzia ha istituito una funzione di coordinatore del controllo interno (CCI); deplora che la procedura di assunzione per il posto di CCI sia stata lunga e che a gennaio 2014 il candidato selezionato non avesse ancora cominciato a prestare servizio presso l'Agenzia; prende atto del fatto che l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

13. constateert dat op grond van Besluit 81/2013 van het Bureau van 20 maart 2013 tot wijziging van de internecontrolenorm van de interne auditfunctie het interne controleorgaan is opgeheven en de dienst Interne Audit (IAS) van de Commissie de interne auditfunctie heeft overgenomen; merkt op dat het Bureau in hetzelfde besluit de functie van interne controlecoördinator (ICC) heeft gecreëerd; betreurt het dat de aanwervingsprocedure voor de ICC-functie veel tijd in beslag heeft genomen en dat in januari 2014 de geselecteerde kandidaat nog niet begonnen w ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

8. ricorda che l'impresa comune è stata istituita nel febbraio 2007; apprezza il fatto che nel 2012 il Servizio di audit interno (SAI, o IAS - Internal Audit Service) della Commissione e la funzione di audit interno dell'impresa comune abbiano avviato l'attuazione del Piano di audit strategico coordinato del SAI per l'impresa comune relativo al periodo 2012-2014; rileva che il SAI ha svolto un audit di programma/progetto e una valutazione dei rischi informatici, mentre la struttura di audit interno (IAC) di SESAR ha esaminato tre bandi di gara e ha controllato l’applicazione di quattro norme di controllo interno; si attende che il SAI ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

8. herinnert eraan dat de gemeenschappelijke onderneming werd opgericht in februari 2007; is ingenomen met het feit dat de dienst Interne audit van de Commissie en de internecontrolefunctie van de gemeenschappelijke onderneming in 2012 van start zijn gegaan met de uitvoering van het strategische auditplan van de gecoördineerde dienst Interne audit (DIA) voor de gemeenschappelijke onderneming voor de periode 2012-2014; merkt op dat de DIA een programma-/projectaudit en een IT-risicobeoordeling heeft verricht terwijl de IAF van SESAR drie inschrijvingen heeft onderzocht en de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

Modello di “audit unico”: Nel contesto del bilancio dell’Unione europea, il termine “audit unico” (“single audit”) designa un sistema di controllo interno e di audit interno basato sull’idea che ciascun livello di controllo si fondi sul precedente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

Het “single audit”-model: In de context van de begroting van de Europese Unie duidt de term “single audit” op een systeem van interne beheersing en controle volgens het idee dat elk controleniveau steunt op het onderliggende niveau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. rileva che alla fine del 2011 la struttura di audit interno dell'impresa comune non era ancora stata istituita; ricorda che il servizio di audit interno della Commissione è il revisore interno dell'impresa comune sin dal 2010 e ha svolto una valutazione dei rischi, e che un piano di audit strategico per il periodo 2012-2014 è stato presentato al consiglio di direzione dell'impresa comune; riconosce che, tenuto conto delle dimensioni dell'impresa comune, il servizio di audit interno della Commissione svolgerà altresì il ruolo di struttura di audit interno;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

10. neemt kennis van het feit dat de gemeenschappelijke onderneming aan het einde van 2011 nog geen intern controleorgaan had opgezet; brengt in herinnering dat de dienst Interne audit van de Commissie sinds 2010 als intern controleur van de gemeenschappelijke onderneming fungeert en een risicobeoordeling heeft uitgevoerd, en dat er een strategisch controleplan voor de periode 2012-2014 werd voorgelegd aan de raad van bestuur; accepteert dat de gemeenschappelijke onderneming, gezien haar omvang, ook de interne controletaken op zich ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

10. rileva che alla fine del 2011 la struttura di audit interno dell'impresa comune non era ancora stata istituita; ricorda che il servizio di audit interno della Commissione è il revisore interno dell'impresa comune sin dal 2010 e ha svolto una valutazione dei rischi, e che un piano di audit strategico per il periodo 2012-2014 è stato presentato al consiglio di direzione dell'impresa comune; riconosce che, tenuto conto delle dimensioni dell'impresa comune, il servizio di audit interno della Commissione svolgerà altresì il ruolo di struttura di audit interno;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

10. neemt kennis van het feit dat de gemeenschappelijke onderneming aan het einde van 2011 nog geen intern controleorgaan had opgezet; brengt in herinnering dat de dienst Interne audit van de Commissie sinds 2010 als intern controleur van de gemeenschappelijke onderneming fungeert en een risicobeoordeling heeft uitgevoerd, en dat er een strategisch controleplan voor de periode 2012-2014 werd voorgelegd aan de raad van bestuur; accepteert dat de gemeenschappelijke onderneming, gezien haar omvang, ook de interne controletaken op zich ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

La Commissione europea ha approvato oggi dei provvedimenti volti a rafforzare il Servizio di audit interno, dividendo la struttura attuale in due direzioni distinte, una che si occuperà di effettuare audit e l'altra responsabile di risorse, coordinamento e comunicazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Vandaag heeft de Europese Commissie maatregelen goedgekeurd ter versterking van de Dienst Interne Audit, waarbij de huidige structuur in twee directoraten wordt opgesplitst.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

La Commissione rafforza il Servizio di audit interno per rispondere alle nuove sfide

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Commissie versterkt Dienst Interne Audit met het oog op nieuwe uitdagingen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

Il Servizio di audit interno è stato istituito nell'aprile 2000 nel quadro della profonda riforma della gestione e del controllo finanziario in seno alla Commissione, ed è diventato una Direzione generale a sé nel luglio 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

De Dienst Interne Audit is in april 2000 opgericht als onderdeel van een brede hervorming van het financieel management en controle binnen de Commissie en is in juli 2001 een zelfstandig directoraat-generaal geworden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

Il secondo sarà un servizio indipendente di audit interno, alle dirette dipendenze del vicepresidente per la riforma. Con la creazione di questo servizio si risolverà il potenziale conflitto di interessi tra le funzioni di audit interno e di controllo finanziario, attualmente accentrate presso un'unica direzione generale, la DG Controllo finanziario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

Voorts komt er een oplossing voor het probleem van het mogelijke belangenconflict tussen interne audit en financiële controle - taken die momenteel binnen één enkel directoraat-generaal (DG Financiële controle) worden uitgevoerd: er wordt een onafhankelijke Dienst voor Interne Audit opgericht die rechtstreeks ressorteert onder de Vice-Voorzitter voor Hervorming.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-13]

Anderen hebben gezocht naar : ufficio comunitario dei marchi ufficio per l'armonizzazione volo interno audit ambientale audit interno capacità di audit interno controllo ambientale eco-audit informazione sull'inquinamento ispezione ambientale mercato interno mercato nazionale revisione interna sistema di ecogestione e audit sorveglianza dell'ambiente sviluppare un piano di audit traffico interno verifica ispettiva interna Audit interno

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Audit interno' ->

Date index: 2023-12-24