Vertaling van "BLUE " (Italiaans → Nederlands) :

[75] Cfr. anche il Piano d'azione eLearning (COM(2001) 385 del 18 luglio 2001) nonché la relazione del National Science Foundation Blue-Ribbon Advisory Panel su Cyberinfrastructure, gennaio 2003, disponibile all'indirizzo: [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[75] Zie ook het verslag van de National Science Foundation Blue-Ribbon Advisory Panel on Cyberinfrastructure, januari 2003, available at: [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Anche se la proposta ICT e la direttiva Blue Card hanno entrambe l'obiettivo di elaborare strumenti nel campo della migrazione legale altamente qualificata, il loro campo di applicazione è molto diverso: la Blue Card definisce le condizioni di entrata e residenza per i cittadini di paesi terzi per fini di lavoro altamente qualificato presso un datore di lavoro nell'UE e senza limiti temporali; di contro la proposta ICT impone ai richiedenti di avere già un contratto di lavoro con il datore di lavoro ed essere trasferito all'interno dello stesso gruppo industriale per una durata che va da uno a tre anni a seconda della tipologia di rappo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Ook al hebben zowel het richtlijnvoorstel "ICT" als het richtlijnvoorstel "Blue Card" beide ten doel om instrumenten te ontwikkelen op het gebied van hooggekwalificeerde legale migratie, toch verschillen de toepassingen sterk: in het richtlijnvoorstel "Blue Card" worden de voorwaarden voor binnenkomst en verblijf gedefinieerd voor onderdanen van derde landen met het oog op hooggekwalificeerd werk bij een werkgever uit de EU en voor onbeperkte duur; het richtlijnvoorstel "ICT" verlangt van de aanvragers echter dat zij al beschikken over een arbeidsovereenkomst met hun werkgever en dat zij worden overgeplaatst binnen hetzelfde concern voo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

[27] Quali le campagne Blue Heart dell’UNODC o Blue Blindfold del Regno Unito.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

[27] Zoals de Blue Heart-campagne van het UNODC of de Blue Blindfold-campagne van het Verenigd Koninkrijk.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mattoni faccia a vista con densità > 1 000 kg/m utilizzati per opere in muratura, in base alla norma EN 771-1, esclusi i mattoni per pavimentazione, mattoni di clinker e mattoni da paramento cotti in atmosfera riducente (blue braised)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

Bekledingsstenen met een dichtheid van > 1 000 kg/m, gebruikt voor metselwerk op basis van EN 771-1, met uitzondering van straatstenen, klinkerstenen en blauw gesmoorde gevelstenen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

Il 20 novembre 2008, il Parlamento europeo ha approvato, con 388 voti favorevoli, 56 contrari e 124 astensioni, una risoluzione legislativa (P6_TA(2008)0557 ), che modifica la proposta di direttiva del Consiglio relativa alle condizioni di ingresso e soggiorno di cittadini di paesi terzi che intendano svolgere lavori altamente qualificati (Direttiva europea “Blue Card”).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

Op 20 november 2008 heeft het Europees Parlement met 388 stemmen voor en 56 tegen bij 124 onthoudingen een wetgevingsresolutie (P6_TA(2008)0557 ) aangenomen tot wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan (Richtlijn Europese blauwe kaart).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

Il 20 novembre 2008, il Parlamento europeo ha approvato, con 388 voti favorevoli, 56 contrari e 124 astensioni, una risoluzione legislativa (P6_TA(2008)0557), che modifica la proposta di direttiva del Consiglio relativa alle condizioni di ingresso e soggiorno di cittadini di paesi terzi che intendano svolgere lavori altamente qualificati (Direttiva europea "Blue Card").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-19]

Op 20 november 2008 heeft het Europees Parlement met 388 stemmen voor en 56 tegen bij 124 onthoudingen een wetgevingsresolutie (P6_TA(2008)0557) aangenomen tot wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan (Richtlijn Europese blauwe kaart).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-19]

15. rileva che, sebbene nel cosiddetto affare Blue Dragon la Commissione abbia riconosciuto l'esistenza di un'infrazione e abbia deciso di tagliare i fondi UE corrispondenti alla frode, essa considera responsabilità esclusiva dello Stato membro che cogestisce tali fondi fare piena luce sulla presunta irregolarità, perseguirne i colpevoli e/o cercare di assicurare il risarcimento alle vittime della frode; rileva inoltre che l'affare Blue Dragon riguarda due Stati membri, Spagna e Francia, il che rende più difficile l'attribuzione della responsabilità e conferisce alla vicenda un carattere più chiaramente europeo; considera la Commission ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

15. merkt op dat, hoewel de Commissie heeft erkend dat er fouten zijn gemaakt in de zogenaamde Blue Dragon-zaak en besloten heeft de EU-middelen in verhouding tot het fraudebedrag te verlagen, zij het de uitsluitende verantwoordelijkheid acht van de lidstaat die deze middelen mede beheert om de volledige omvang van de beweerde onregelmatigheden te onderzoeken, de schuldigen te vervolgen en/of te streven naar compensatie van de door de fraude benadeelden; merkt voorts op de Blue Dragon-zaak twee lidstaten, Spanje en Frankrijk, betreft, wat het moeilijker maakt de verantwoordelijkheden vast te stellen en een duidelijk Europese dimensie aa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

15. rileva che, sebbene nel cosiddetto affare Blue Dragon la Commissione abbia riconosciuto l'esistenza di un'infrazione e abbia deciso di tagliare i fondi UE corrispondenti alla frode, essa considera responsabilità esclusiva dello Stato membro che cogestisce tali fondi fare piena luce sulla presunta irregolarità, perseguirne i colpevoli e/o cercare di assicurare il risarcimento alle vittime della frode; rileva inoltre che l'affare Blue Dragon riguarda due Stati membri, Spagna e Francia, il che rende più difficile l'attribuzione della responsabilità e conferisce alla vicenda un carattere più chiaramente europeo; considera la Commission ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

15. merkt op dat, hoewel de Commissie heeft erkend dat er fouten zijn gemaakt in de zogenaamde Blue Dragon-zaak en besloten heeft de EU-middelen in verhouding tot het fraudebedrag te verlagen, zij het de uitsluitende verantwoordelijkheid acht van de lidstaat die deze middelen mede beheert om de volledige omvang van de beweerde onregelmatigheden te onderzoeken, de schuldigen te vervolgen en/of te streven naar compensatie van de door de fraude benadeelden; merkt voorts op de Blue Dragon-zaak twee lidstaten, Spanje en Frankrijk, betreft, wat het moeilijker maakt de verantwoordelijkheden vast te stellen en een duidelijk Europese dimensie aa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Durante l'estate gruppi di relatori (chiamati 'blue teams') si sono recati negli Stati membri con lo scopo di spiegare alle parti interessate e ai media le sfide presentate da tale riforma e, soprattutto, le conseguenze della stessa sugli aiuti strutturali al settore della pesca.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

De hele zomer hebben teams van sprekers (de zogenaamde blauwe teams) door de lidstaten gereisd om aan betrokkenen en de media informatie te geven over de knelpunten in deze hervorming en met name over de gevolgen voor de structuursteun aan de visserijsector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

Anderen hebben gezocht naar : blue box blue chip blue tongue blue-tongue bluetongue lingua blu scatola blu BLUE

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'BLUE' ->

Date index: 2022-05-13