Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agitazione del bagno
Bagno di polvere
Bagno di sabbia
Bagno locale
Bagno partiale
Bagno parziale
Bagno per arti
Installatore di arredo bagno
Installatore sanitari e accessori bagno
Installatrice di sanitari
Lavor del bagno
Rimescolamento del bagno
Tipi di sanitari e accessori da bagno
Tipi di vasche da bagno

Vertaling van "Bagno " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
bagno locale | bagno partiale | bagno parziale | bagno per arti

deelbad




installatore di arredo bagno | installatore sanitari e accessori bagno | installatore di sanitari e accessori bagno/installatrice di sanitari e accessori bagno | installatrice di sanitari

loodgieter (sanitaire installaties) | monteur van badkamers | badkamerinstallateur | badkamermonteur


agitazione del bagno | lavor del bagno | rimescolamento del bagno

badbeweging | roeren van een smeltbad


tipi di sanitari e accessori da bagno

soorten toiletten | soorten wc’s


tipi di vasche da bagno

typen badkuipen | categorieën badkuipen | soorten badkuipen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
— Sits: produzione, con la denominazione Royal Sanders, di prodotti per l’igiene personale quali prodotti per il bagno e la doccia, prodotti per la cura della pelle, deodoranti e profumi.

— Sits: vervaardiging van persoonlijke verzorgingsproducten onder de naam Royal Sanders, zoals: bad- en doucheproducten, huidverzorgingsproducten, deodorants en parfums.


1) fughe dal tetto, muri/pavimenti/fondazioni umidi ruggine a livello degli infissi e delle finestre o del pavimento; 2) mancanza di vasca da bagno o di doccia nell'abitazione; 3) mancanza di WC interno con scarico d'acqua per uso esclusivo della famiglia; 4) problemi collegati con l'abitazione: troppo scura, carenza di luce

1) lekkend dak, vochtige muren/vloeren/fundering, of rot in de raamkozijnen of in de vloer; 2) geen bad of douche in de woning; 3) geen doorspoeltoilet binnenshuis voor uitsluitend gebruik door het huishouden; 4) problemen met de woning: te donker, niet genoeg licht


Distillati (petrolio), nafta di steam cracking a bagno di calore, ricchi di C

Destillaten (aardolie), hitteverzadigde stoomgekraakte nafta, rijk aan C


Nafta (petrolio), leggera da bagno di calore (heat-soaking), da steam cracking.

Nafta (aardolie), lichte hitteverzadigde, stoomgekraakt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di nafta da steam cracking dopo recupero da un processo a bagno di calore (“heat soaking”). È costituita in prevalenza da idrocarburi con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-6 e punto di ebollizione nell'intervallo 0 °C - 80 °C ca (32 °F - 176 °F).]

[Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door fractionering van stoomgekraakte nafta na terugwinning uit een hitteverzadigingsproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C tot en met C, met een kooktraject van ongeveer 0 °C tot 80 °C (32 °F tot 176 °F).]


«seggiolini da bagno per neonati» («sedili da bagno») i prodotti che consentono di mantenere il bambino in posizione seduta durante il bagno.

— „badringen voor baby’s” („badzitje”): producten die bedoeld zijn om een kind tijdens het baden in zitpositie te houden.


Alcuni ricercatori, osservando la recente tendenza all’aumento nelle vendite di seggiolini da bagno e la diminuzione di incidenti e annegamenti legati al momento del bagno, hanno persino sostenuto che l’impiego di seggiolini da bagno abbia «un leggero effetto protettivo» (4).

Sommige onderzoekers spreken naar aanleiding van de recentste tendensen van de stijging van de verkoop van badringen en de daling van het aantal badongevallen en gevallen van verdrinking zelfs van een „beperkte beschermende werking” door het gebruik van badringen (4).


I seggiolini da bagno, gli ausili per il bagno e le vaschette da bagno, abbinate o meno ai supporti, sono alcuni dei prodotti esaminati dallo studio.

Onder meer badringen, badhulpmiddelen en badjes, al dan niet gecombineerd met een standaard, werden in de studie geëvalueerd.


È di conseguenza necessario definire requisiti specifici conformemente all’articolo 4, paragrafo 1, lettera a), della direttiva 2001/95/CE, al fine di richiedere agli organismi di normalizzazione di elaborare norme atte a ridurre i rischi associati all’utilizzo di seggiolini e ausili per il bagno e vaschette da bagno (abbinate o meno ai supporti) che si producono al momento di lavare i neonati o i bambini nella prima infanzia.

Daarom moeten overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Richtlijn 2001/95/EG specifieke vereisten worden vastgesteld, op basis waarvan de normalisatie-instellingen kunnen worden verzocht normen op te stellen om de risico’s te verminderen die verband houden met het gebruik van badringen, badhulpmiddelen en badjes (al dan niet gecombineerd met een standaard) tijdens het baden van baby’s of jonge kinderen.


- bagno a riscaldamento elettrico (bagno a sabbia, bagno ad acqua, ecc.) o piastra riscaldante,

Bad met elektrische verwarming (zandbad, waterbad, enz.) op verwarmingsplaat.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Bagno' ->

Date index: 2024-03-26
w