Sessione inaugurale: Alla cerimonia d’apertura dell’8 ottobre, il Commissario Hübner e il Presidente del Comitato delle regioni Michel Delebarre saranno accompagnati da Francisco Nunes Correia, Ministro portoghese dell’Ambiente e dello Sviluppo regionale, in rappresentanza dell’UE, da Philippe Maystadt, Presidente della Banca europea per gli investimenti, da Raphaël Alomar, Governatore della Banca di sviluppo del Consiglio d’Europa, da Ernest-Antoine Seillière, Presidente di BUSINESSEUROPE, e da Jozef Niemiec, Segretario confederale della Confederazione europea dei sindacati.
Openingssessie: Commissaris Hübner en Michel Delebarre, voorzitter van het Comité van de Regio's, kunnen voor de openingsplechtigheid op 8 oktober rekenen op de aanwezigheid van Francisco Nunes Correia, de Portugese minister van Milieubeheer en Regionale Ontwikkeling, als vertegenwoordiger van het voorzitterschap van de EU, Philippe Maystadt, voorzitter van de Europese Investeringsbank, Raphaël Alomar, gouverneur van de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa, Ernest-Antoine Seillière, voorzitter van BUSINESSEUROPE, en Jozef Niemiec, confederaal secretaris van het Europees Verbond van vakverenigingen.