Vertaling van "Braccio correttivo del Patto di stabilità e crescita " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

braccio correttivo del Patto di stabilità e crescita | parte correttiva del Patto di stabilità e crescita

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

correctief deel van het stabiliteits- en groeipact

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

patto di stabilità [ patto di stabilità e crescita ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stabiliteitspact [ stabiliteits- en groeipact ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Patto di stabilità e crescita | PSC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stabiliteits- en groeipact | SGP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il grado di flessibilità varia a seconda che un paese dell’UE sia soggetto al braccio preventivo — cioè abbia un disavanzo pubblico non superiore al 3 % del prodotto interno lordo (PIL) e un debito pubblico inferiore al 60 % del PIL o in significativa diminuzione — oppure no e sia perciò soggetto a una procedura per i disavanzi eccessivi ai sensi del braccio correttivo del patto di stabilità e crescita.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De graad van flexibiliteit hangt af van het feit of een EU-land onder het preventieve deel valt (d.w.z. dat zijn overheidstekort niet hoger is dan 3 % van het bruto binnenlands product (bbp) en zijn overheidsschuld lager is dan 60 % van het bbp of voldoende afneemt) of niet, in welk geval het is onderworpen aan een buitensporigtekortprocedure onder het corrigerende deel van het SGP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Attualmente sono soggetti al braccio correttivo del patto di stabilità e crescita, la cosiddetta procedura per i disavanzi eccessivi, solo tre Stati membri: erano 24 al culmine della crisi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-08]

Onder het corrigerende deel van het stabiliteits- en groeipact, de zogenoemde buitensporigtekortprocedure, vallen nu nog maar drie lidstaten, ten opzichte van 24 lidstaten op het hoogtepunt van de crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-08-08]

Il grado di flessibilità varia a seconda che un paese dell’UE sia soggetto al braccio preventivo — cioè abbia un disavanzo pubblico non superiore al 3 % del prodotto interno lordo (PIL) e un debito pubblico inferiore al 60 % del PIL o in significativa diminuzione — oppure no e sia perciò soggetto a una procedura per i disavanzi eccessivi ai sensi del braccio correttivo del patto di stabilità e crescita.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-29]

De graad van flexibiliteit hangt af van het feit of een EU-land onder het preventieve deel valt (d.w.z. dat zijn overheidstekort niet hoger is dan 3 % van het bruto binnenlands product (bbp) en zijn overheidsschuld lager is dan 60 % van het bbp of voldoende afneemt) of niet, in welk geval het is onderworpen aan een buitensporigtekortprocedure onder het corrigerende deel van het SGP.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-03-29]

Le raccomandazioni autonome sono uno strumento introdotto nel quadro del braccio correttivo del patto di stabilità e crescita a titolo di allerta precoce nei confronti degli Stati membri della zona euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

Een autonome Commissieaanbeveling is een regelgevend instrument dat in het twopack geïntroduceerd is als vroege waarschuwing voor lidstaten van de eurozone die onder het corrigerende deel vallen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per quanto riguarda i cinque paesi attualmente soggetti al braccio correttivo del patto di stabilità e crescita (ossia alla procedura per i disavanzi eccessivi):

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-16]

Wat betreft de vijf landen die momenteel onder het corrigerende deel van het SGP vallen (buitensporigtekortprocedure):

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-16]

i contributi dei paesi dell’UE al FEIS non conteranno al momento della definizione dell’aggiustamento di bilancio sia nell’ambito del braccio preventivo sia di quello correttivo del patto di stabilità e crescita, poiché gli obiettivi specifici escludono le misure una tantum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de bijdrage van een EU-land aan het EFSI telt niet mee bij het bepalen van de begrotingsaanpassing onder het preventieve of het correctieve deel van het SGP, aangezien de specifieke doelstellingen eenmalige maatregelen uitsluiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

i contributi dei paesi dell’UE al FEIS non conteranno al momento della definizione dell’aggiustamento di bilancio sia nell’ambito del braccio preventivo sia di quello correttivo del patto di stabilità e crescita, poiché gli obiettivi specifici escludono le misure una tantum.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-29]

de bijdrage van een EU-land aan het EFSI telt niet mee bij het bepalen van de begrotingsaanpassing onder het preventieve of het correctieve deel van het SGP, aangezien de specifieke doelstellingen eenmalige maatregelen uitsluiten.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-03-29]

La procedura per i disavanzi eccessivi, che corrisponde al "braccio correttivo" del patto di stabilità e crescita, è completata da un "braccio preventivo" (definito nel regolamento (CE) 1467/97), che comprende procedure volte a promuovere la sorveglianza e il coordinamento delle politiche economiche e a garantire progressi verso la sostenibilità di bilancio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

De BTP vormt het "corrigerende deel" van het SGP en wordt aangevuld met een "preventief deel" (omschreven in Verordening (EG) nr. 1466/97) dat procedures omvat om het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid te bevorderen en erop toe te zien dat vooruitgang wordt gemaakt bij het houdbaar maken van de begroting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-28]

Il primo regolamento si applica a tutti gli Stati membri della zona euro, prevedendo regole specifiche per quelli che rientrano nel braccio correttivo del patto di stabilità e crescita, cioè la procedura per i disavanzi eccessivi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-26]

De eerste verordening is van toepassing op alle lidstaten van de eurozone, met speciale regels voor de lidstaten die vallen onder het corrigerende deel van het SGP, de buitensporigtekortprocedure (BTP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-26]

Questo braccio preventivo del patto di stabilità e crescita è stato ulteriormente rafforzato dal Patto Euro+, con il quale gli Stati membri dell’area dell’euro (e diversi altri) si sono impegnati a tradurre le regole di bilancio dell’UE quali definite dal patto di stabilità e crescita in atti l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]

Dit preventieve deel van het SGP is verder versterkt door het Euro+-pact, waarbij lidstaten van het eurogebied (alsook vele andere) ertoe gehouden zijn de in het SGP vervatte EU-begrotingsregels middels een specifiek nationaal rechtsinstrument van hun keuze in nationale wetgeving om te zetten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-30]

Anderen hebben gezocht naar : patto di stabilità e crescita patto di stabilità Braccio correttivo del Patto di stabilità e crescita

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Braccio correttivo del Patto di stabilità e crescita' ->

Date index: 2022-11-23