Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "CPD " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

carnet CPD | CPD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CPD-carnet | document voor tijdelijke invoer | CPD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Risoluzione delle Nazioni Unite, del 2 luglio 1993, sull'applicabilità dei carnet de passage en douane e dei carnet CPD per i veicoli stradali ad uso privato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Resolutie van de Verenigde Naties van 2 juli 1993 over de toepasselijkheid van carnets de passage en douane en CPD-carnets op wegvoertuigen voor particulier gebruik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato per la pianificazione della difesa | CPD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité voor verdedigingsplannen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. invita la Commissione a concentrarsi maggiormente sui paesi in via di sviluppo come potenziali partner di investimenti; rileva inoltre che la prima preoccupazione della Commissione è quella di definire una politica di investimento UE che rifletta l'obiettivo di pervenire alla massima protezione degli investitori UE; sottolinea, a tal proposito, che il trattato sul funzionamento dell'Unione europea obbliga l'Unione ad attuare la cosiddetta coerenza delle politiche per lo sviluppo (CPD) secondo le quali, ad esempio, l'UE "tiene conto degli obiettivi della cooperazione allo sviluppo nell'attuazione delle politiche che possono avere inc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

7. dringt er bij de Europese Commissie op aan zich meer te richten op ontwikkelingslanden als potentiële investeringspartners; merkt tevens op dat het belangrijkste doel van de Commissie is een Europees investeringsbeleid uit te stippelen dat het doel van het bedrijfsleven weerspiegelt om een maximale bescherming voor investeerders in de EU te realiseren; herinnert er in dit verband aan dat het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie de EU verplicht coherent te zijn in haar ontwikkelingsbeleid, dat wil zeggen "bij de uitvoering van beleid dat gevolgen kan hebben voor de ontwikkelingslanden rekening [te houden] met de doelst ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Nel 1989 è stata adottata la direttiva sui prodotti da costruzione (CPD).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

In 1989 werd de Bouwproductenrichtlijn ingevoerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

A causa delle divergenze nel recepimento, nell'attuazione e nell'interpretazione emerse a livello nazionale, la direttiva CPD ha rimosso solo parzialmente gli ostacoli al commercio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Als gevolg van verschillen in de nationale omzetting, uitvoering en interpretatie slaagde de Bouwproductenrichtlijn er slechts gedeeltelijk in de handelsbelemmeringen uit de weg te ruimen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

[14] I ministri della difesa di tali paesi hanno già approvato una serie di principi esposti nel documento politico coerente (CPD) nel 1990 e in un CPD aggiornato nel 1999, volti ad estendere a tutta la WEAG le loro attività in materia di armamenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[14] De ministers van Defensie van de WEAG-landen hebben in 1990 in het Coherent Policy Document (CPD), dat in 1999 is bijgewerkt, een aantal beginselen vastgesteld om hun activiteiten op het gebied van defensiematerieel in WEAG-verband te coördineren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I socialisti europei, quindi, sostengono senza riserve questa risoluzione. Essa infatti sarà gradita alle persone che – come Celestino Bacale, il candidato alla presidenza del CPDS che durante la campagna elettorale è stato capace di riunire migliaia di sostenitori – potranno dire: l’Unione europea è dalla nostra parte, così come si è schierato dalla nostra parte il Presidente Cox, il quale a suo tempo si è pronunciato con chiara fermezza a favore della democrazia e dei diritti umani in Guinea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

Wij, Europese socialisten, steunen deze ontwerpresolutie in zijn geheel opdat mensen als Celestino Bacale, presidentskandidaat van de CPSD die tijdens de verkiezingscampagne duizenden mensen op de been kreeg, kunnen zeggen: de Europese Unie staat achter ons, net als voorzitter Cox toen hij zich destijds onomwonden en krachtig uitsprak voor de democratie en de mensenrechten in Guinee.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

B. considerando che il 14 marzo 2002 sono stati arrestati illegalmente da agenti vicini alla Presidenza della Repubblica Felipe Ondo Obiang (ex presidente del Parlamento e fondatore del partito Forza democratica repubblicana – FDR) e alcuni membri della sua famiglia, nonché Emilio Ndong Bi Yogo, militante del partito d'opposizione Unione popolare e Obiang Ndong Damaso, ex ambasciatore presso le Nazioni Unite e Plácido Micó, Segretario generale del CPDS,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

B. overwegende dat op 14 maart 2002 Felipe Ondo Obiang, ex voorzitter van het parlement en oprichter van de Democratische Republikeinse Partij (FDR) en enkele van zijn familieleden, alsmede Emilio Ndong BiYogo, activist van de oppositionele Volksunie, Obiang Ndong Damaso, voormalig ambassadeur bij de Verenigde Naties, en Plácido Micó, secretaris-generaal van de CPDS, op onwettige gronden zijn gearresteerd door agenten in dienst van de president van de republiek,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

- Proposta al CPD e al comitato misto: giugno/luglio 1997.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

- Voorstel aan het Comité douanevraagstukken en de Gemengde Commissie in juni/juli 1997.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

2.2. Per quanto riguarda i prodotti che rientrano nel sistema 1 e nel sistema 3, per le prove del tipo iniziale del prodotto (richieste dal fabbricante nel caso del sistema 3) [vedi l'allegato III, punto 1, a) del CPD], i compiti dell'organismo riconosciuto si limitano alle seguenti caratteristiche:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

2.2. Voor wat betreft produkten waarvoor systeem 1 of 3 geldt, is de taak van de erkende instantie bij de eerste typekeuring van het produkt (in geval van systeem 3 in de fabriek) (zie bijlage III, punt 1, onder a) van de RBP) beperkt tot de volgende eigenschappen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

La specifica del sistema devrebbe poter essere applicata anche nel caso in cui non è necessario determinare la reazione di una determinata caratteristica, cioè quando la legislazione di almeno uno Stato membro non ha requisiti giuridici per la caratteristica in questione (vedi il caso « non è determinata alcuna reazione », ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 1 del CPD e, quando si applicano le classi definite dall'articolo 3, paragrafo 2 della clausola 1.2.3 dei documenti interpretativi).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

De specificatie van het systeem moet zodanig zijn dat het ook kan worden toegepast al hoeft de prestatie ten aanzien van een bepaalde eigenschap niet te worden vastgesteld, omdat minstens één Lid-Staat geen wettelijk voorschrift heeft voor een dergelijke eigenschap (zie de categorie "geen prestatie vastgesteld" overeenkomstig artikel 2, lid 1 van de RBP en wanneer de klassen overeenkomstig artikel 3, lid 2 van toepassing zijn, bepaling 1.2.3 van de basisdocumenten).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

3.0. L'ETA riguarda unicamente quegli aspetti del prodotto legati ai requisiti essenziali come definiti nell'allegato 1 della CPD e nei documenti interpretativi in accordo con l'articolo 3, paragrafo 3 della CPD.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

3.0. De ETA heeft uitsluitend betrekking op die aspecten van het produkt welke verband houden met de essentiële eisen zoals vastgelegd in bijlage I van de richtlijn en in de basisdocumenten overeenkomstig artikel 3, lid 3, van de richtlijn.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : carnet cpd CPD

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'CPD' ->

Date index: 2022-02-24