– L’ordine del giorno reca la relazione (A6-0230/2006 ), presentata dall’onorevole Eija-Ri
itta Korhola a nome della delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione, sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull’applicazione alle
Istituzioni e agli organi comunitari delle disposizioni
della convenzione di Aarhus sull’acces
...[+++]so alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l’accesso alla giustizia in materia ambientale [PE-CONS 3614/2006 – C6-0156/2006 – 2003/0242(COD) ]. –
Aan de orde is het verslag (A6-0230/2006 ) van Eija-Riitta Korhola, namens de Delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité, over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden op de communauta
ire instellingen en organen [PE-CONS 3614/2006 – C6 0156/2006 – 2003/0242
...[+++](COD) ].