Se si ritiene che per alcuni farmaci sia necessaria una protezione di sicurezza supplementare, quest'ultima deve essere applicata indipendentemente dal canale distributivo, così da evitare inutile confusione.
Als geneesmiddelen extra veiligheidsbescherming nodig blijken te hebben, moet die bescherming worden toegepast ongeacht het distributiekanaal, om onnodige verwarring te voorkomen.