programmi di attività annuali, presentati in particolare da organizzazioni agricole o di sviluppo rurale e associazioni di consumatori o di tutela dell'ambiente e dai Carrefours europei (centri di informazione e animazione rurale); speciale attenzione va riservata alle organizzazioni di giovani agricoltori ,
jaarlijkse activiteitenprogramma's die met name door landbouw- of plattelandsontwikkelingsorganisaties of door consumentenverenigingen en milieuorganisaties en de Europese "Carrefours” - voorlichtings- en activeringscentra op het platteland - worden ingediend. Aan de organisaties van jonge boeren wordt bijzondere aandacht geschonken,