Offrendo una disponibilità di capitali a lungo termine, i fondi pensione, a condizione che siano assoggettati a rigorose norme di vigilanza prudenziale onde assicurare un elevato livello di protezione ai beneficiari, possono migliorare il flusso di capitali a favore degli investimenti del settore privato.
Doordat zij een gerede bron van langlopend kapitaal vormen, kunnen pensioenfondsen, die onderworpen zijn aan een streng bedrijfseconomisch toezicht teneinde de begunstigden van het fonds een hoge mate van bescherming te bieden, de toevoer van kapitaal voor beleggingen in de particuliere sector verbeteren.