Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cataratta
Cataratta assiale
Cataratta calcarea
Cataratta da calore
Cataratta dei soffiatori di vetro
Cataratta gipsea
Cataratta nucleare
Cataratta sclerotica
Malattia degli occhi

Vertaling van "Cataratta " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
cataratta assiale | cataratta nucleare | cataratta sclerotica

cataracta centralis | cataracta nuclearis | kernstaar


cataratta da calore | cataratta dei soffiatori di vetro

glasblazerscataract


cataratta calcarea | cataratta gipsea

cataracta calcarea | cataracta gipsea


cataratta | malattia degli occhi

cataract | grijze staar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ciò significa che, al momento, molto meno dell'1% della spesa e degli spostamenti dei pazienti si riferisce a un'assistenza sanitaria transfrontaliera programmata, come possono essere operazioni all'anca e al ginocchio o interventi di cataratta.

Dat betekent dat geplande medische behandelingen in het buitenland, zoals heup-, knie- of staaroperaties, op dit moment aanzienlijk minder dan 1% uitmaken van de uitgaven en het patiëntenverkeer.


Un cittadino portoghese vorrebbe farsi operare alla cataratta da uno specialista in Spagna, ma sarà rimborsato?

Een Portugese man wil een staaroperatie laten uitvoeren door een specialist in Spanje, maar krijgt hij de kosten vergoed?


Un portoghese vorrebbe farsi operare alla cataratta da uno specialista in Spagna, ma sarà rimborsato?

Een Portugese man wil door een specialist in Spanje aan staar geopereerd worden, maar krijgt hij de kosten vergoed?


Ciò fa pensare che la cifra corrisponda a meno dell'1% della spesa e il movimento dei pazienti è calcolato in relazione a un'assistenza sanitaria transfrontaliera pianificata, come ad esempio operazioni all'anca e al ginocchio o interventi di cataratta.

Dat betekent dat geplande grensoverschrijdende medische behandelingen, zoals heup-, knie- of staaroperaties, nog geen 1% uitmaken van de uitgaven en het patiëntenverkeer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (EN) Signor Presidente, perché mai, per esempio, nel Regno Unito si deve rischiare di perdere la vista in attesa dell’operazione di cataratta, quando questa potrebbe essere eseguita facilmente in un altro Stato membro?

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, waarom zou een patiënt bijvoorbeeld zijn gezichtsvermogen moeten verliezen terwijl hij op de wachtlijst staat voor een staaroperatie in het Verenigd Koninkrijk, wanneer een dergelijke operatie gemakkelijk in een andere lidstaat kan worden uitgevoerd?


Il 2 per cento della popolazione aspetta un intervento di cataratta.

Zo staat 2 procent van de bevolking op de wachtlijst voor een staaroperatie.


Il 2 per cento della popolazione aspetta un intervento di cataratta.

Zo staat 2 procent van de bevolking op de wachtlijst voor een staaroperatie.


– (EN) Signor Presidente, perché un paziente dovrebbe perdere la vista nell’attesa di un’operazione di cataratta nel Regno Unito, per esempio, se può farla in un altro Stato membro?

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, waarom zou een patiënt zijn gezichtsvermogen moeten verliezen in afwachting van een staaroperatie in bijvoorbeeld het Verenigd Koninkrijk, wanneer die operatie kan worden uitgevoerd in een andere lidstaat?


Tenuto conto che l’esposizione ad alti livelli di raggi ultravioletti aumenta il rischio di cancro della pelle, di cataratta agli occhi, di danni al sistema immunitario umano e riduce la produzione di alcune colture, la Commissione incoraggia fermamente il ripristino dello strato di ozono attraverso l’attuazione nella Comunità europea del regolamento (CE) n. 2037/2000, che riflette le azioni concordate a livello internazionale con il protocollo di Montreal.

Aangezien een hoge blootstelling aan UV-straling een verhoogd risico met zich meebrengt op huidkanker, staar, beschadigingen van de menselijke immunosuppressie en een kleinere oogst bij sommige gewassen, stimuleert de Commissie middels de tenuitvoerlegging van Verordening (EG) nr. 2037/2000 in hoge mate het herstel van de ozonlaag in de Europese Gemeenschap. De betreffende verordening is een weerspiegeling van acties waartoe op internationaal niveau is besloten in het kader van het Protocol van Montreal.


Secondo stime dell'UNEP (Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente - Rapporto del Comitato scientififco 1991) una riduzione del 10% dello strato di ozono comporterà a livello mondiale un aumento da 1,6 a 1,8 milioni dei casi di cataratta e di 0,3 milioni dei casi di cancro della pelle, senza contare gli effetti nefasti sulla qualita` dei prodotti alimentari e sugli ecosistemi naturali.

Volgens ramingen (Panel report 1992) in het kader van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP) leidt een verarming van de ozonlaag met 10% tot een toename van het aantal cataractgevallen in de wereld met 1,6 à 1,8 miljoen en tot O,3 miljoen meer huidkankerpatiënten, alsmede tot effecten die schadelijk zijn voor de kwaliteit van levensmiddelen en voor natuurlijke ecosystemen.




Anderen hebben gezocht naar : cataratta     cataratta assiale     cataratta calcarea     cataratta da calore     cataratta dei soffiatori di vetro     cataratta gipsea     cataratta nucleare     cataratta sclerotica     malattia degli occhi     Cataratta     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Cataratta' ->

Date index: 2022-01-24
w