Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCH
Camera di compensazione per la biosicurezza
Centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza
Rete di Lisbona

Vertaling van "Centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
camera di compensazione per la biosicurezza | centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza | BCH [Abbr.]

uitwisselingscentrum voor bioveiligheid | BCH [Abbr.]


Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - procedura comune di scambio di informazioni sulla qualità delle acque dolci superficiali nella Comunità

Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van oppervlaktewater in de Gemeenschap


rete di Lisbona | rete per lo scambio di informazioni sulla formazione dei giudici e dei pubblici ministeri

netwerk van Lissabon | netwerk voor gegevensuitwisseling over de opleiding van magistraten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per garantire la coerenza con gli sviluppi nelle sedi internazionali, viene utilizzato il formato dell’identificatore unico utilizzato dalla banca dati dei prodotti biotecnologici dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico e dal centro di scambio delle informazioni sulla biosicurezza istituito dal protocollo di Cartagena sulla biosicurezza allegato alla conve ...[+++]

Om op één lijn te blijven met de ontwikkelingen in internationale fora, wordt een eenduidig identificatienummer gebruikt in de BioTrack-database van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling en door het Biosafety Clearing House van het aan het Verdrag inzake biodiversiteit gehechte Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid


Al fine di rispettare gli obblighi previsti dall’articolo 20, paragrafo 3, lettera a), del protocollo di Cartagena sulla biosicurezza della convenzione sulla diversità biologica, l’Unione manterrà aggiornato l’elenco degli strumenti giuridici già trasmessi al centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza.

Teneinde te voldoen aan haar verplichtingen uit hoofde van artikel 20, lid 3, onder a), van het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid bij het Verdrag inzake biologische diversiteit, zal de Unie de reeds aan het uitwisselingscentrum voor bioveiligheid verstrekte lijst van rechtsinstrumenten up-to-date houden.


3. Qualora le informazioni pertinenti, incluse informazioni scientifiche disponibili oppure informazioni disponibili nel centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza, indichino che sussiste una sufficiente probabilità che, se non si assumono tempestivamente misure di risposta, si verificherà un danno, l’operatore è tenuto ad adottare appropriate misure di risposta per evitare il danno.

3. Indien uit relevante informatie, met inbegrip van beschikbare wetenschappelijke informatie of informatie die beschikbaar is via het uitwisselingscentrum voor bioveiligheid, blijkt dat er een gerede kans bestaat dat schade zal optreden wanneer niet tijdig tegenmaatregelen worden genomen, wordt de exploitant verplicht passende tegenmaatregelen te nemen teneinde dergelijke schade te vermijden.


responsabilità e risarcimenti (articolo 27); considerazioni socioeconomiche (articolo 26, paragrafo 2); sensibilizzazione del pubblico e partecipazione (articolo 23, paragrafo 1, lettera a)); notifica (articolo 8); valutazione e gestione dei rischi (articoli 15 e 16); centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza.

aansprakelijkheid en schadeloosstelling (artikel 27): sociaal-economische overwegingen (artikel 26, lid 2); bewustmaking en participatie van het publiek (artikel 23, lid 1, onder a)); kennisgeving (artikel 8); risicobeoordeling en risicobeheer (artikelen 15 en 16); het uitwisselingscentrum voor bioveiligheid.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9) "centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza", o "BCH" il centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza (Biosafety Clearing House) istituito ai sensi dell'articolo 20 del protocollo.

9". het uitwisselingcentrum voor bioveiligheid" of "het BCH - Biosafety Clearing House": het bij artikel 20 van het protocol opgerichte uitwisselingcentrum voor bioveiligheid.


SOTTOLINEA l'importanza di un centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza pienamente operativo e globalmente accessibile per lo scambio di informazioni nel settore del trasferimento, della manipolazione e dell'uso sicuri degli OGM quale ulteriore elemento essenziale per l'attuazione del protocollo e che aumenta le capacità delle parti contraenti e degli Stati che non sono parti contraenti ai fini dell'attuazione del protocollo, in linea con i suoi obiettivi;

65. ONDERSTREEPT dat een volledig operationeel en wereldwijd toegankelijk uitwisselingscentrum voor bioveiligheid (BCH) van belang is voor de uitwisseling van informatie betreffende veilig vervoer, behandeling en gebruik van GGO's, en dat het een essentieel element is voor de uitvoering van het protocol en voor het vergroten van de capaciteit van partijen en staten die geen partij zijn, om het protocol overeenkomstig de doelstellingen ervan uit te voeren,


SOSTIENE la creazione di un registro per i codici di identificazione unici, che rientrerebbe nella competenza del centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza;

66. STEUNT de opstelling van een register voor eenduidige identificatiecodes, dat onder de bevoegdheid van het uitwisselingscentrum voor bioveiligheid dient te vallen,


modalità per il funzionamento del centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza,

de nadere regelingen voor de werking van het uitwisselingscentrum voor bioveiligheid,


(20) Per contribuire allo sviluppo del centro di scambio delle informazioni sulla biosicurezza la Comunità e i suoi Stati membri dovrebbero provvedere affinché il centro riceva opportune informazioni e vengano svolti controlli sull'applicazione del protocollo nella Comunità e rispettati gli obblighi di comunicazione.

(20) Teneinde de ontwikkeling van het uitwisselingscentrum voor bioveiligheid in de hand te werken, zorgen de Gemeenschap en de lidstaten ervoor dat aan het uitwisselingscentrum voor bioveiligheid relevante informatie wordt verstrekt en dat toezicht wordt uitgeoefend op en verslag wordt uitgebracht over de tenuitvoerlegging van het protocol in de Gemeenschap.


A seguito della riunione sono stati annunciati l'avvio di una fase pilota del centro di scambio di informazioni in materia di biosicurezza nonché un certo numero di attività dirette a rafforzare le capacità dei paesi meno sviluppati.

Na de vergadering werden de lancering van een proeffase voor het Centrum voor uitwisseling van informatie over bioveiligheid alsook een aantal activiteiten voor de versterking van de capaciteit van de minst ontwikkelde landen aangekondigd.




Anderen hebben gezocht naar : rete di lisbona     Centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Centro di scambio di informazioni sulla biosicurezza' ->

Date index: 2020-12-23
w