Inoltre, il CCR svilupperà una
piattaforma europea degli orientamenti per ospitare gli orientamenti esistenti per alt
re fasi di cura del cancro al seno al di là dello screening e della
diagnosi, quali il trattamento, la riabilitazione, il follow-up (compresa la sorveglianza e, ove necessar
io, la gestione del dolore) e aspetti come il s ...[+++]ostegno psicologico e le cure palliative, che sono essenziali per un concetto di qualità incentrato sul paziente.
Voorts zal het JRC een Europees platform van richtsnoeren opzetten waar bestaande richtsnoeren worden aangeboden die betrekking hebben op andere fasen van borstkankerzorg dan screening en diagnostiek, zoals behandeling, revalidatie, follow-up – waaronder surveillance en, indien nodig, pijnbestrijding, evenals aspecten zoals psychologische steun en palliatieve zorg, die van essentieel belang zijn voor op de patiënt toegesneden kwaliteit.