(j) l'attuazione delle raccomandazioni contenute nella relazione del Gruppo ad alto livello volte allo stretto controllo dei rifornimenti di materiale nucleare, radioattivo, chimico e batteriologico e al rafforzamento dei sistemi di sanità pubblica, dato l'obiettivo di alcuni gruppi terroristici di fare vittime su ampia scala, stando alla Strategia europea di sicurezza;
(j) de aanbevelingen na te leven uit het verslag van het Panel op hoog niveau met betrekking tot de strikte controle op de levering van nucleaire, radioactieve, chemische en biologische materialen en het opzetten van een sterk gezondheidswezen, aangezien de Europese veiligheidsstrategie uitwijst dat sommige terroristische groeperingen het zich tot doel gemaakt hebben zoveel mogelijk slachtoffers te maken;
