Vertaling van "Comitato di gestione per i vini " (Italiaans → Nederlands) :

comitato per l'agricoltura (UE) [ comitato consultivo in materia agricola | comitato di gestione agricola | comitato di regolamentazione agricola | comitato per l'agricoltura CE | Comitato per l'organizzazione comune dei mercati agricoli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. La Commissione è assistita dal comitato di gestione per i vini (in appresso il "comitato"), istituito dall'articolo 74 del regolamento (CE) n. 1493/1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

1. De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 74 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 opgerichte Comité van beheer voor wijn (hierna "Comité" genoemd).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

1. La Commissione è assistita dal comitato di gestione per i vini (in appresso il "comitato"), istituito dall'articolo 74 del regolamento (CE) n. 1493/1999, in cui verrà creato un gruppo di lavoro specifico per l'alcole etilico di origine agricola .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

1. De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 74 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 opgerichte Comité van beheer voor wijn (hierna "Comité" genoemd), waarbinnen een werkgroep wordt opgericht die zich specifiek bezighoudt met ethylalcohol uit landbouwproducten .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Viste la complessità e la specificità del settore dell'alcole, molto diversa dalle tematiche della OCM vitivinicola, sarebbe opportuno che, in mancanza di un comitato di gestione specifico per l'alcole, venisse creato in seno al comitato di gestione per i vini un gruppo di lavoro specifico per tale settore che permettesse di riunire i diversi esperti che rappresentano la provenienza multipla delle materie prime all’origine della produzione di alcole etilico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Gezien de complexiteit en het specifieke karakter van de alcoholsector - die sterk verschilt van de GMO voor de wijnbouwsector-, en het ontbreken van een specifiek ad hoc-Comité van beheer voor alcohol, verdient het de voorkeur binnen eerstgenoemd Comité een specifieke werkgroep voor deze sector op te richten waarin de verschillende deskundigen bij elkaar kunnen komen zodat naar behoren rekening wordt gehouden met de uiteenlopende oorsprong van de grondstoffen die bij de productie van ethylalcohol worden gebruikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

1. La Commissione è assistita dal comitato di gestione per i vini (in appresso il "comitato"), istituito dall'articolo 74 del regolamento (CE) n. 1493/1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

1. De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 74 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 opgerichte Comité van beheer voor wijn (hierna "Comité" genoemd).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. La Commissione è assistita dal comitato di gestione per i vini (in appresso il "comitato"), istituito dall'articolo 74 del regolamento (CE) n. 1493/1999, in cui verrà creato un gruppo di lavoro specifico per l'alcole etilico di origine agricola.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

1. De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 74 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 opgerichte Comité van beheer voor wijn (hierna "Comité" genoemd), waarbinnen een werkgroep wordt opgericht die zich specifiek bezighoudt met ethylalcohol uit landbouwproducten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

Uno degli aspetti salienti della proposta è la designazione del comitato di gestione per i vini per assistere la Commissione nel settore dell'alcole di origine agricola.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

Een van de wezenlijke onderdelen van het voorstel is de inschakeling van het Comité van beheer voor wijn om de Commissie bij te staan bij het beheer van de sector landbouwalcohol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-20]

Sostanzialmente la proposta prevede la possibilità di controllare gli scambi attraverso il regime dei titoli e l'inserimento dell'alcole di origine agricola tra le materie di competenza del comitato di gestione per i vini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

In essentie gaat het erom dat de mogelijkheid wordt ingevoerd om het handelsverkeer in landbouwalcohol te bewaken door toepassing van een certificatenregeling en dat deze sector wordt beheerd met inschakeling van het Comité van beheer voor wijn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-20]

Il QCS, basato su un'analisi attenta dell'economia portoghese, riflette il rapporto dinamico tra la politica di sviluppo regionale e le altre politiche nazionali e comunitarie, individuando quattro aspetti prioritari: - qualificazione delle risorse umane e promozione dell'occupazione; - rafforzamento dei fattori che determinano la competitività dell'economia; - promozione della qualità della vita e della coesione sociale; - rafforzamento della base economica regionale (1) Comitato per lo sviluppo e la riconversione delle regioni; ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-07-08]

Aan de hand van een scherpe analyse van de Portugese economie is in het Portugese CB het regionale ontwikkelingsbeleid afgestemd op de overige nationale en communautaire beleidssectoren, hetgeen blijkt uit de volgende vier prioritaire zwaartepunten : (1) Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's; Comité uit hoofde van artikel 124 van het Verdrag; Comité van Beheer voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling; Comité van Beheer voor de visserijstructuur (2) IP(93)901. - benutting van de menselijke hulpbronnen en bevordering v ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-07-08]

Ciò è di buon auspicio per quanto riguarda gli effetti concreti delle misure previste". Il contributo finanziario della Comunità ammonta a 730 Mio di ECU in sei anni, ripartiti nel modo seguente: FESR : 515,92 MIO DI ECU (70,7%) FSE : 166,70 MIO DI ECU (22,8%) FEAOG : 47,01 MIO DI ECU ( 6,4%) SFOP : 0,37 MIO DI ECU ( 0,05%) La partecipazione della BEI nel periodo 1994-99 potrà ammontare complessivamente a circa 235 Mio di ECU (1) Comitato consultivo per lo sviluppo e la riconversione delle regioni; comitato ai sensi dell'articolo 124 del trattato; co ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dit is zeer hoopgevend wat de concrete effecten van de voorgenomen maatregelen betreft". De financiële bijdrage van de Gemeenschap komt op 730 miljoen ecu over de periode van zes jaar, verdeeld als volgt : EFRO : 515,92 miljoen ecu (70,7 %) ESF : 166,70 miljoen ecu (22,8 %) EOGFL : 47,01 miljoen ecu (6,4 %) FIOV : 0,37 miljoen ecu (0,05 %) De leningen van de EIB zouden voor de hele periode 1994-1999 ongeveer 235 miljoen ecu kunnen bedragen (1) Raadgevend Comité voor de ontwikkelin ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Quest'obiettivo generale si traduce in un certo numero di obiettivi operativi: 1. migliorare le prospettive dell'occupazione ed il livello di vita dei lavoratori della regione, portando l'occupazione ad un tasso annuo di incremento superiore del 3% rispetto a quello registrato su scala nazionale; 2. promuovere la competitività delle imprese locali, stimolando il potenziale esistente in loco e rendendo interessanti gli investimenti; (1) Comitato consultivo per lo sviluppo e la riconversione delle regioni; Comitato ai sensi dell'arti ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Op basis van dit algemene doel is een aantal concrete doelstellingen geformuleerd : (1) Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's, Comité uit hoofde van artikel 124 van het Verdrag, Comité van beheer voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling en Permanent Comité van beheer voor de visserijstructuur. 1. de kansen op een baan en de levensstandaard van de regionale beroepsbevolking verbeteren door te streven naar een jaarlijkse groei van de werkgelegenheid die 3 % hoger ligt dan die groei in Nederland als geheel; 2. het plaatselijke bedrijfsleven met gebruikmaking van het plaatselijke potentieel con ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : comitato di gestione dei vini comitato consultivo in materia agricola comitato di gestione comitato di gestione ce comitato di gestione agricola comitato di regolamentazione agricola comitato per l'agricoltura comitato per l'agricoltura ce Comitato di gestione per i vini

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Comitato di gestione per i vini' ->

Date index: 2023-02-13