Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Commissione preparatoria della CTBTO " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

commissione preparatoria dell’Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari | commissione preparatoria della CTBTO

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Voorbereidende Commissie van de CTBTO | Voorbereidende Commissie van de Verdragsorganisatie voor een alomvattend verbod op kernproeven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nell’ambito dell’attuazione della strategia il Consiglio ha adottato tre azioni comuni e una decisione a sostegno delle attività della commissione preparatoria della CTBTO, vale a dire: l’azione comune 2006/243/PESC , nel settore della formazione e dello sviluppo di capacità a fini di verifica, l’azione comune 2007/468/PESC , e l’azione comune 2008/588/PESC , e la decisione 2010/461/PESC per il rafforzamento delle capacità di monitoraggio e di verifica della commissione preparatoria della CTBTO.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

In het kader van de uitvoering van de strategie heeft de Raad drie gemeenschappelijke optredens en één besluit vastgesteld betreffende de ondersteuning van activiteiten van de voorbereidende commissie van de CTBTO, namelijk Gemeenschappelijk Optreden 2006/243/GBVB betreffende opleiding en capaciteitsopbouw voor verificatie, en Gemeenschappelijk Optreden 2007/468/GBVB , Gemeenschappelijk Optreden 2008/588/GBVB en Besluit 2010/461/GBVB ter versterking van de toezichts- en verificatiecapaciteit van de voorbereidende commissie van de CTBTO.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

Lo sviluppo di un efficace sistema di monitoraggio e di verifica della commissione preparatoria della CTBTO («commissione preparatoria») è un elemento fondamentale per preparare l’applicazione del CTBT dopo la sua entrata in vigore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

De opbouw van een goed werkend systeem voor toezicht en verificatie van de voorbereidende commissie van de CTBTO („de voorbereidende commissie”) is een cruciaal element in de voorbereiding van de uitvoering van het CTBT, zodra dat verdrag in werking zal zijn getreden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

Sostegno dell’Unione alle attività della commissione preparatoria della CTBTO per il rafforzamento delle sue capacità di monitoraggio e di verifica, il miglioramento delle prospettive di rapida entrata in vigore del CTBT ed il sostegno della sua universalizzazione e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

Steun van de Unie voor de activiteiten van de voorbereidende commissie van de CTBTO tot versterking van diens toezichts- en verificatiecapaciteit, ter verbetering van de vooruitzichten op een spoedige inwerkingtreding en ter ondersteuning van de universalisering van het CTBT en in het kader van de uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

La rapida entrata in vigore e l’universalizzazione del CTBT ed il rafforzamento del sistema di monitoraggio e di verifica della commissione preparatoria della CTBTO sono obiettivi importanti della strategia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

Een spoedige inwerkingtreding en universalisering van het CTBT en de versterking van het systeem voor toezicht en verificatie van de voorbereidende commissie van de CTBTO zijn belangrijke doelstellingen van de strategie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

migliorare le capacità di verifica della commissione preparatoria della CTBTO relativamente alle ispezioni in loco, in particolare sostenendo la preparazione e l’effettuazione della prossima esercitazione integrata sul campo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

de verificatiecapaciteiten van de voorbereidende commissie van de CTBTO versterken op het gebied van inspecties ter plaatse, in het bijzonder door het ondersteunen van de voorbereiding en de uitvoering van de komende geïntegreerde oefening op het terrein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

In questo contesto il Consiglio aveva adottato le azioni comuni 2006/243/PESC, 2007/468/PESC e 2008/588/PESC sul sostegno delle attività della commissione preparatoria della CTBTO nel settore della formazione, del monitoraggio e della verifica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

De Raad heeft, in het licht van het bovenstaande, de afgelopen jaren de gemeenschappelijke optredens 2006/243/GBVB, 2007/468/GBVB en 2008/588/GBVB vastgesteld, betreffende de ondersteuning van activiteiten van de Voorbereidende Commissie van de CTBTO op het gebied van opleiding, toezicht en verificatie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-25]

continuare a fornire un appoggio al rafforzamento, da parte della commissione preparatoria della CTBTO, delle capacità di monitoraggio e verifica dei gas nobili ai fini del rilevamento e dell'individuazione di eventuali esplosioni nucleari; e fornire ai paesi africani un'assistenza tecnica per integrare pienamente gli Stati firmatari nel sistema di monitoraggio e verifica della CTBTO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-14]

continue steun voor de ontwikkeling, door de Voorbereidende Commissie van de CTBTO, van capaciteit op het gebied van het toezicht op en de verificatie van edelgassen voor het opsporen en identificeren van mogelijke kernexplosies; en technische steun aan Afrikaanse landen, met als doel de volledige integratie van de ondertekenende staten in het systeem voor toezicht en verificatie van de CTBTO;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-14]

L'entrata in vigore rapida e l'universalizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari, nonché il rafforzamento del sistema di monitoraggio e verifica da parte della commissione preparatoria della CTBTO costituiscono obiettivi importanti di questa strategia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-14]

Een spoedige inwerkingtreding en universalisering van het kernstopverdrag en de versterking van het systeem voor toezicht en verificatie van de Voorbereidende Commissie van de CTBTO zijn belangrijke doelstellingen van die strategie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-14]

Nel marzo 2006 il Consiglio ha adottato un'azione comune sul sostegno alle attività della commissione preparatoria della CTBTO nel settore della formazione e dello sviluppo di capacità ai fini di verifica e nell'ambito della strategia dell'UE contro la proliferazione delle ADM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

De Raad heeft in maart 2006 een gemeenschappelijk optreden vastgesteld betreffende de ondersteuning van activiteiten van de Voorbereidende Commissie van de CTBTO op het gebied van opleiding en capaciteitsopbouw voor verificatie en in het kader van de strategie van de EU tegen de verspreiding van MVW.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-27]

Il Consiglio ha adottato un'azione comune del Consiglio sul sostegno alle attività della commissione preparatoria dell'Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari (CTBTO) al fine di potenziarne le capacità di monitoraggio e di verifica e nell'ambito dell'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (ADM).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden aangenomen betreffende de ondersteuning van activiteiten van de Voorbereidende Commissie van de Verdragsorganisatie voor een alomvattend verbod op kernproeven (CTBTO) ter versterking van haar toezichts- en verificatiecapaciteit en in het kader van de uitvoering van de strategie van de EU tegen de verspreiding van massavernietigingswapens (MVW).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-27]

Anderen hebben gezocht naar : commissione preparatoria della ctbto Commissione preparatoria della CTBTO

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Commissione preparatoria della CTBTO' ->

Date index: 2023-03-03