Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Completamento della preparazione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

completamento della preparazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schone slachtlijn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

esperta della preparazione di prodotti per l'industria alimentare | esperto della preparazione di prodotti per l'industria alimentare | cuoca industriale | cuoco dell'industria alimentare/cuoca dell'industria alimentare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grootkeukenhulpkok | grootkeukenkok | industriële kok | kok in een industriële keuken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta, vegetali, cereali, oli alimentari, cacao, caffè, tabacco; della produzione di conserve alimentari; della lavorazione del tabacco

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de produktie van conserven en de verwerking van tabak

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

della lavorazione del tabacco | della produzione di conserve alimentari | rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta,vegetali,cereali,oli alimentari,cacao,caffè,tabacco

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de productie van conserven en de verwerking van tabak

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Operai specializzati della preparazione e della lavorazione del tabacco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tabaksbereiders en vervaardigers van tabaksproducten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fare il caffè | occuparsi della preparazione del caffè | preparare i caffè | preparare il caffè

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

koffie bereiden | koffie maken | koffie zetten | warme dranken maken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Risultati conseguiti: tre nuovi piani d'azione con l’Armenia, l’Azerbaigian e la Georgia; completamento dei piani d'azione con l’Egitto e il Libano; adozione dello strumento europeo di vicinato e partenariato; presentazione informale dei documenti di strategia al comitato ENPI e al Parlamento; avvio della preparazione dei documenti relativi al programma di cooperazione transfrontaliera ENPI; adozione di una nuova comunicazione sul rafforzamento della politica europea di vicinato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Resultaten: drie nieuwe actieplannen met Armenië, Azerbeidjan en Georgië; afronding van de actieplannen met Egypte en Libanon; goedkeuring van het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument; informele presentatie van de strategiedocumenten aan het ENPI-comité en het Parlement; voorbereiding van de documenten voor het ENPI-programma voor grensoverschrijdende samenwerking; goedkeuring van een nieuwe mededeling over de versterking van het Europees nabuurschapsbeleid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il finanziamento comunitario riguarderà anche le attività relative al completamento della fase di validazione in orbita (IOV) di Galileo nonché i costi per il funzionamento di EGNOS e le attività di preparazione all’utilizzo dei programmi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De Gemeenschapsfinanciering zal ook betrekking hebben op activiteiten die verband houden met de voltooiing van de IOV-fase van Galileo, op de werkingskosten van EGNOS en op de voorbereidende activiteiten voor de exploitatie van de programma’s.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sono stati compiuti notevoli progressi nel creare le condizioni necessarie per una cooperazione rafforzata UE-Cina, in particolare attraverso il completamento del decentramento delle competenze in materia di preparazione e gestione dei progetti bilaterali dalla sede centrale della Commissione alla delegazione a Pechino, con il corrispondente potenziamento delle risorse umane della delegazione e attraverso un costante coordinamento ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er is aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het scheppen van het vereiste klimaat voor het intensiveren van de samenwerking tussen de EU en China, met name door de verantwoordelijkheid voor de voorbereiding en het beheer van bilaterale projecten over te hevelen van de Commissie in Brussel naar de delegatie in Peking, de daarvoor noodzakelijke uitbreiding van het personeel van de delegatie, en door regelmatige coördinatie met de lidstaten en andere donors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

· sostegno per l'avvio di imprese: dopo il completamento della formazione e della preparazione all'imprenditorialità, i lavoratori verranno aiutati con un sussidio non rimborsabile di 20 000 EUR per ciascun posto di lavoro creato, compreso quello del promotore, fino a un massimo di tre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

· Steun bij de oprichting van een bedrijf: nadat zij de opleiding in en de voorbereiding op ondernemerschap hebben gevolgd, ontvangen de werknemers een niet-terugvorderbare subsidie van 20 000 EUR voor elke nieuwe baan die zij creëren, met inbegrip van die van de promotor zelf, tot een maximum van drie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

laddove l’articolo 46 della direttiva 2009/65/CE permette di addebitare i costi connessi con la preparazione e il completamento della fusione all’OICVM oggetto di fusione o all’OICVM ricevente o a qualsiasi detentore di quote, i dettagli circa l’attribuzione di tali costi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

in gevallen waarin kosten in verband met de voorbereiding en de afronding van de fusie op grond van artikel 46 van Richtlijn 2009/65/EG bij de fuserende of de ontvangende icbe of bij een van de deelnemers ervan in rekening kunnen worden gebracht, details over de wijze van toewijzing van deze kosten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-30]

A eccezione dei casi in cui gli OICVM non abbiano designato una società di gestione, gli Stati membri assicurano che ogni spesa legale, di consulenza o amministrativa legata alla preparazione e al completamento della fusione non venga posta a carico dell’OICVM oggetto di fusione, dell’OICVM ricevente o dei loro detentori di quote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Behalve in gevallen waarin een icbe geen beheermaatschappij heeft aangesteld, zorgen de lidstaten ervoor dat juridische, administratieve of advieskosten in verband met de voorbereiding en de afronding van de fusie niet in rekening worden gebracht bij de fuserende icbe(’s), de ontvangende icbe of hun deelnemers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

Gli Stati membri assicurano che ogni spesa legale, di consulenza o amministrativa legata alla preparazione e al completamento della fusione non venga posta a carico, né direttamente né indirettamente, dell'OICVM oggetto di fusione, dell'OICVM ricevente o dei loro detentori di quote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

De lidstaten zorgen ervoor dat juridische, administratieve of advieskosten in verband met de voorbereiding en de afronding van de fusie niet rechtstreeks of onrechtstreeks in rekening worden gebracht bij de fuserende icbe('s), de ontvangende icbe of hun deelnemers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

Salvo il caso in cui gli OICVM siano autogestiti, gli Stati membri assicurano che ogni spesa legale, di consulenza o amministrativa legata alla preparazione e al completamento della fusione non venga posta a carico dell'OICVM oggetto di fusione, dell'OICVM ricevente o dei loro detentori di quote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

Tenzij het icbe's onder zelfbeheer betreft, zorgen de lidstaten zorgen ervoor dat juridische, administratieve of advieskosten in verband met de voorbereiding en de afronding van de fusie niet in rekening worden gebracht bij de fuserende icbe('s), de ontvangende icbe of hun deelnemers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

In tal modo, entro il 2010 l’Unione europea potrà disporre di una serie di norme di sicurezza coerenti e uniformi e di un’unica organizzazione – l’Agenzia europea per la sicurezza aerea – responsabile della preparazione, dell’attuazione e del completamento della loro applicazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

Voor 2010 zal de Gemeenschap dus beschikken over een samenhangend en uniform geheel van veiligheidsregels en over één orgaan, het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart, dat belast is met de voorbereiding, tenuitvoerlegging en voltooiing van de toepassing ervan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

3. sottolinea che la preparazione del passaggio ad un'economia ed una società basate sulle conoscenze deve fondarsi su politiche più rispondenti alle esigenze della società dell'informazione, della ricerca e dello sviluppo, nonché sul miglioramento del processo di riforma strutturale per rafforzare competitività e innovazione e sul completamento del mercato interno;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-05]

3. benadrukt dat het voorbereiden van de overgang naar een op kennis gebaseerde economie en samenleving moet berusten op betere beleidsmaatrgelen met het oog op de informatiesamenleving en OO, en ook op betere procedures voor structurele hervorming, voor mededingingsvermogen en innovatie en het voltooien van de binnenmarkt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-05]

Anderen hebben gezocht naar : completamento della preparazione cuoca industriale cuoco dell'industria alimentare cuoca dell'industria alimentare della lavorazione del tabacco della produzione di conserve alimentari fare il caffè occuparsi della preparazione del caffè preparare i caffè preparare il caffè Completamento della preparazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Completamento della preparazione' ->

Date index: 2022-02-28