Vertaling van "Concentrazione della disoccupazione " (Italiaans → Nederlands) :

In primo luogo, la concentrazione della disoccupazione in alcune regioni e tra alcuni gruppi di popolazione rispecchia in parte lo scarso adeguamento dei salari alle differenze regionali di produttività e ai livelli di competenze professionali individuali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ten eerste weerspiegelt de concentratie van de werkloosheid in bepaalde regio's en bij bepaalde groepen ten dele de ontoereikende aanpassing van lonen aan regionale verschillen inzake productiviteit en individuele vaardigheden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Benché, nel complesso, si sia avuta una riduzione della disoccupazione e un aumento dei tassi di partecipazione al mercato del lavoro per i gruppi più vulnerabili, vi è sempre una concentrazione di disoccupazione in alcune zone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hoewel er over het geheel genomen sprake is van een daling van de werkloosheid en een toename van de arbeidsparticipatie onder de meest kwetsbare groepen, concentreert de werkloosheid zich nog altijd in bepaalde wijken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

B. considerando che il livello di povertà e disoccupazione nell'Unione, una delle aree più ricche del mondo, è già straordinariamente elevato e continua a crescere; che, al tempo stesso, il volume e la concentrazione della ricchezza sono aumentati e hanno raggiunto livelli superiori a quelli precedenti alla crisi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

B. overwegende dat het armoede- en werkloosheidspeil in de EU - een van de rijkste regio's van de wereld – al buitengewoon hoog is en nog steeds stijgt; dat tegelijkertijd de omvang en de concentratie van rijkdom zijn toegenomen en groter zijn dan vóór de crisis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

21. sottolinea l'importanza della prossima proposta per il Fondo social europeo in quanto strumento essenziale per lottare contro la disoccupazione e ridurre le disparità sociali migliorando l'istruzione e la formazione professionale; rileva che occorre maggiore concentrazione sulla disoccupazione giovanile, la quale desta allarme per il livello elevato, nonché sull'abbandono scolastico precoce;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

21. benadrukt het belang van het komende voorstel voor het Europees Sociaal Fonds als voornaamste werktuig bij de bestrijding van de werkloosheid en de beperking van de sociale ongelijkheden door middel van de verbetering van onderwijs en beroepsopleiding; is van oordeel dat de aandacht meer moet uitgaan naar de alarmerend hoge werkloosheid onder jongeren en naar vroegtijdige schoolverlaters;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dato che diverse relazioni delle Nazioni Unite hanno evidenziato come tra i paesi e all’interno di molti paesi negli ultimi anni si siano aggravate le disparità a livello di reddito, in termini sociali ed economici, in un contesto in cui gli indici di povertà e di disoccupazione restano elevati o stanno aumentando, mentre nel contempo si registra un incremento degli utili delle grandi multinazionali e della concentrazione della ricchezza – ossia una realtà dalla quale non è estranea la liberal ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

Volgens verschillende rapporten van de Verenigde Naties is de afgelopen jaren de inkomensongelijkheid en de ongelijkheid op sociaal en economisch vlak tussen de landen en in landen zelf steeds groter geworden, in een situatie waarin de armoede- en werkloosheidsindicatoren hoog blijven of stijgen, en tegelijk de winsten van de grote multinationals toenemen en de rijkdom verder geconcentreerd raakt – een situatie die uiteraard verband houdt met de wereldwijde liberalisering van handel en kapitaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

Dato che diverse relazioni delle Nazioni Unite hanno evidenziato come tra i paesi e all'interno di molti paesi negli ultimi anni si siano aggravate le disparità a livello di reddito, in termini sociali ed economici, in un contesto in cui gli indici di povertà e di disoccupazione restano elevati o stanno aumentando, mentre nel contempo si registra un incremento degli utili delle grandi multinazionali e della concentrazione della ricchezza – ossia una realtà dalla quale non è estranea la liberal ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Volgens verschillende rapporten van de Verenigde Naties is de afgelopen jaren de inkomensongelijkheid en de ongelijkheid op sociaal en economisch vlak tussen de landen en in landen zelf steeds groter geworden, in een situatie waarin de armoede- en werkloosheidsindicatoren hoog blijven of stijgen, en tegelijk de winsten van de grote multinationals toenemen en de rijkdom verder geconcentreerd raakt – een situatie die uiteraard verband houdt met de wereldwijde liberalisering van handel en kapitaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

In diverse relazioni delle Nazioni Unite si denuncia l'aggravamento delle disparità a livello dei redditi, in termini sociali ed economici, tra i diversi paesi e al loro interno, avvenuto negli ultimi anni, in un contesto in cui i tassi di povertà e di disoccupazione restano elevati o tendono ad aumentare, mentre contemporaneamente si verifica un aumento degli utili delle grandi multinazionali e la concentrazione della ricchezza - una simile realtà è ovviamente legata al notevole incremento de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

Verscheidene VN-rapporten hekelen het feit dat de inkomensverschillen, in sociale en economische termen, zowel tussen de landen onderling als intern, de laatste jaren al maar toenemen, in een kader waarin de armoede- en werkloosheidsindicatoren hoog blijven of aan het stijgen zijn. Tegelijkertijd constateren zij een toename van de winsten van de grote multinationals en de concentratie van de rijkdom. Deze realiteit houdt zonder enige twijfel verband met de fel doorgevoerde liberalisering van de handel en het kapitaalverkeer op wereldschaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-29]

In primo luogo, la concentrazione della disoccupazione in alcune regioni e tra alcuni gruppi di popolazione rispecchia in parte lo scarso adeguamento dei salari alle differenze regionali di produttività e ai livelli di competenze professionali individuali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Ten eerste weerspiegelt de concentratie van de werkloosheid in bepaalde regio's en bij bepaalde groepen ten dele de ontoereikende aanpassing van lonen aan regionale verschillen inzake productiviteit en individuele vaardigheden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Benché, nel complesso, si sia avuta una riduzione della disoccupazione e un aumento dei tassi di partecipazione al mercato del lavoro per i gruppi più vulnerabili, vi è sempre una concentrazione di disoccupazione in alcune zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Hoewel er over het geheel genomen sprake is van een daling van de werkloosheid en een toename van de arbeidsparticipatie onder de meest kwetsbare groepen, concentreert de werkloosheid zich nog altijd in bepaalde wijken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : aumento della disoccupazione certificato di disoccupazione concentrazione della disoccupazione concentrazione della popolazione disoccupazione disoccupazione fluttuante disoccupazione frizionale disoccupazione temporanea indicatore rappresentativo della disoccupazione livello di disoccupazione massimo della disoccupazione misurare la concentrazione della distillazione riassorbimento della disoccupazione sacca di disoccupazione tasso di disoccupazione Concentrazione della disoccupazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Concentrazione della disoccupazione' ->

Date index: 2023-12-28