Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Conferenza delle commissioni per gli affari europei " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

COSAC [ Conferenza delle commissioni per gli affari europei ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

COSAC [ Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferenza degli organismi specializzati negli affari comunitari ed europei dei Parlamenti dell'Unione europea | Conferenza delle commissioni per gli affari europei | COSAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden | Conferentie van de organen van de nationale parlementen die gespecialiseerd zijn in communautaire aangelegenheden | CEAC [Abbr.] | COSAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

LA CONFERENZA DELLE COMMISSIONI PER GLI AFFARI EUROPEI (COSAC)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CONFERENTIE VAN COMMISSIES VOOR EUROPESE AANGELEGENHEDEN (COSAC)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dal 1989, i deputati dei parlamenti nazionali e del Parlamento europeo si riuniscono semestralmente in seno ad una Conferenza delle commissioni per gli affari europei (COSAC), essenzialmente allo scopo di scambiare informazioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sinds 1989 komen afgevaardigden uit de nationale parlementen en uit het Europees Parlement tweemaal per jaar bijeen in een Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden (COSAC), hoofdzakelijk om informatie uit te wisselen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I deputati europei e nazionali si incontrano in occasione della Conferenza degli organi specializzati negli affari comunitari

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leden van het Europees Parlement en leden van de nationale parlementen komen van tijd tot tijd bijeen in de Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nelle lettere inviate oggi il presidente Juncker ha chiesto ai presidenti del Parlamento europeo, della conferenza delle commissioni parlamentari per gli affari dell'Unione dei parlamenti dell'Unione europea (COSAC) e del Comitato delle regioni di nominare i membri delle loro istituzioni per la task force.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-13]

De voorzitter van de Commissie heeft zijn collega's van het Europees Parlement, van de Conferentie van parlementaire commissies voor Unie-aangelegenheden van de parlementen van de Europese Unie (COSAC) en van het Comité van de Regio's vandaag een brief gestuurd met de vraag om leden van hun instelling aan te wijzen voor de taskforce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lunedì e martedì, i parlamenti nazionali si incontreranno a Helsinki per la riunione della Conferenza delle commissioni per gli affari europei e dovrebbero cogliere l’occasione per mettere ordine nella giungla di atti legislativi adottati a Bruxelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Maandag en dinsdag komen de nationale parlementen bijeen op de COSAC-vergadering in Helsinki.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Di conseguenza, le commissioni per gli affari europei dovrebbero comunicare pareri e riunirsi in occasione della Conferenza degli organismi specializzati negli affari comunitari ed europei dei parlamenti dell'Unione europea (COSAC) al fine di adottare il programma annuale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Daarna moeten de commissies voor Europese zaken advies uitbrengen en bijeenkomen in de COSAC om het jaarprogramma aan te nemen – liefst zodanig dat we kunnen zien wie voor wat heeft gestemd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

9. invita la Conferenza delle commissioni per gli affari europei (COSAC) ad esaminare, nella sua prossima riunione di ottobre 2002 , l'attuale situazione della CPI e l'eventuale violazione dello Statuto di Roma attraverso accordi bilaterali proposti dal governo USA ai sensi dell'articolo 98;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

9. verzoekt de Conferentie van Commissies voor Europese Zaken (COSAC) op haar komende vergadering in oktober 2002 aandacht te besteden aan de huidige situatie betreffende het ICC en de mogelijke schending van het Statuut van Rome door de bilaterale overeenkomsten die door de regering van de VS overeenkomstig artikel 98 zijn voorgesteld;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-25]

9. invita la Conferenza delle commissioni per gli affari europei (COSAC) ad esaminare, nella sua prossima riunione di ottobre, l’attuale situazione del TPI e l’eventuale violazione dello Statuto di Roma attraverso accordi bilaterali proposti dal governo USA ai sensi dell’articolo 98;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

9. verzoekt de Conferentie van Commissies voor Europese Zaken (COSAC) op haar komende vergadering in oktober1 aandacht te besteden aan de huidige situatie betreffende het ICC en de mogelijke schending van het Statuut van Rome door de bilaterale overeenkomsten die door de regering van de VS overeenkomstig zijn art. 98 zijn voorgesteld;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-18]

10. ricorda che il metodo di lavoro della Convenzione deve mirare a trovare un consenso su un progetto coerente di riforme dei trattati, che venga adottato dai suoi quattro componenti (i rappresentanti dei parlamenti nazionali, del Parlamento europeo, dei governi e della Commissione); la Conferenza delle commissioni per gli affari europei dei parlamenti nazionali (COSAC), il 5 ottobre scorso, ha espresso lo stesso parere;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

10. herinnert eraan dat de werkmethode van de Conventie erop moet zijn gericht een consensus te bereiken over een samenhangend plan ter herziening van de Verdragen, dat moet worden goedgekeurd door de vier componenten (vertegenwoordigers van nationale regeringen, het Europees Parlement, regeringen en de Commissie); wijst erop dat de Conferentie van de organen van de nationale parlementen die gespecialiseerd zi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Inoltre va promossa la partecipazione dei parlamenti nazionali e delle loro commissioni specializzate negli affari europei, come avviene già presso il Parlamento europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Voorts zou ook de betrokkenheid van nationale parlementen en hun gespecialiseerde commissies voor Europese aangelegenheden, zoals thans reeds gebeurt bij het Europees Parlement, kunnen worden aangemoedigd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

Anderen hebben gezocht naar : Conferenza delle commissioni per gli affari europei

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Conferenza delle commissioni per gli affari europei' ->

Date index: 2022-05-06