Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Conferenza sul disarmo in Europa " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Conferenza sul disarmo in Europa [ Conferenza di Stoccolma ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europese Ontwapeningsconferentie [ EOC ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferenza di Stoccolma | Conferenza sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza e sul disarmo in Europa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferentie over ontwapening in Europa | Conferentie over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen en ontwapening in Europa | Europese Ontwapeningsconferentie | EOC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferenza di Ginevra sul disarmo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geneefse Ontwapeningsconferentie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferenza mondiale sul disarmo | CMD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wereldontwapeningsconferentie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Affrontare le questioni riguardanti la sicurezza internazionale, la non proliferazione/ disarmo e il controllo degli armamenti; rafforzare il dialogo sui temi legati alla non proliferazione, ivi compresi i controlli sulle esportazioni dei prodotti a duplice uso; incoraggiare la Cina a sostenere il rilancio di una conferenza ONU sul disarmo e a ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Aanpak van aangelegenheden in verband met mondiale veiligheid, non-proliferatie/ontwapening en wapenbeheersing; versterking van de dialoog over non-proliferatie, onder meer wat betreft de controle op de uitvoer van goederen voor tweeërlei gebruik; China aanmoedigen de hervatting van de VN-conferentie over ontwapening te ondersteunen en multilaterale verdragen en conventies, zoals het Verdrag inzake een algeheel verbod op kernproeven en de Ottawa-conventie over landmijnen, te ondertekenen en te ratificeren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Þ Norme codificate del Consiglio d'Europa in materia di trattenimento: la Commissione sostiene la dichiarazione dei meccanismi nazionali di prevenzione europei contro la tortura rilasciata durante la conferenza sul trattenimento degli immigrati in Europa (Strasburgo, 21-22 novembre 2013), in cui si invita il Consiglio d'Europa a codificare una serie di norme dettagliate sul trattenimento degli immigrati in base alle norme internazionali e regionali sui diritti umani applicabili alla privazione della libertà per motivi di status relati ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Þ Codificatie van normen van de Raad van Europa inzake bewaring: de Commissie steunt de verklaring die de Europese nationale preventiemechanismen tegen foltering tijdens de conferentie over bewaring van immigranten in Europa (die in Straatsburg plaatsvond op 21 en 22 november 2013) hebben afgelegd, om de Raad van Europa ertoe op te roepen een reeks nauwkeurige voorschriften inzake de bewaring van migranten te codificeren, die gebaseerd zijn op bestaande intern ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Una grande conferenza sul tema "Un'Europa allargata per i ricercatori" e una tavola rotonda sulla mobilità dei ricercatori sono state organizzate a Bruxelles nel 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In 2001 werden in Brussel een grote conferentie onder de titel “An enlarged Europe for researchers” en een ronde tafelconferentie over mobiliteit van onderzoekers georganiseerd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tra gli eventi organizzati figurano una conferenza sul tema "Promuovere l'agenda delle competenze professionali - Insieme", un vertice europeo che coinvolgerà le imprese e il settore dell'istruzione e la 4° riunione della rete europea degli apprendisti, una rete di apprendisti e giovani rappresentanti provenienti da tutta Europa che contribuisce al dibattito in questo ambito a livello europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

De evenementen omvatten een conferentie (" Promoting the Vocational Skills Agenda – Together"), een Europese top bedrijfsleven-onderwijs en de vierde bijeenkomst van het European Apprentices Network, een netwerk van leerlingen en jongerenvertegenwoordigers uit heel Europa, dat een bijdrage levert aan beleidsdiscussies op Europees niveau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione intende: sostenere la sottotitolazione e la circolazione delle produzioni mediatiche europee; sostenere i progetti di sviluppo e diffusione delle tecnologie linguistiche e di comunicazione; organizzare una conferenza sul ruolo svolto dalla traduzione per promuovere l'apertura, la comprensione e il dialogo tra le culture; insieme agli Stati membri, estendere la portata del sistema IMI alle professioni più regolamentate e sostenere le disposizioni sulla cooperazione amministrativa della direttiva relativa ai servizi. G ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

De Commissie zal: de ondertiteling en de verspreiding van Europese mediaproducties steunen; projecten die taal- en communicatietechnologieën ontwikkelen en verspreiden, ondersteunen; een conferentie organiseren over de rol van vertaling in de bevordering van openheid, begrip en dialoog tussen culturen; samen met de lidstaten de werkingssfeer van het IMI uitbreiden tot een groter aantal gereglementeerde beroepen en de eisen inzake administratieve samenwerking in de dienstenrichtlijn steunen. De lidstaten wordt verzocht: met de belanghebbenden samen te werken om meertaligheid te bevorderen via de media (met name door de ondersteuning va ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-01]

C. considerando che la Conferenza del 2000 delle Parti del Trattato di non proliferazione delle armi nucleari (TNP) ha invitato la Conferenza sul disarmo (CD) ad istituire un apposito organo sussidiario preposto al disarmo nucleare, come indicato nel quarto dei tredici punti relativi all'articolo VI del TPN adottati dalla Conferenza del 2000 sul TPN,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

C. overwegende dat op de conferentie van 2000 van staten die partij zijn bij het Nucleaire Non-proliferatieverdrag (NPT) aan de Ontwapeningsconferentie (CD) was verzocht om een adequaat subsidiair lichaam op te richten met een mandaat over kwesties van nucleaire ontwapening, en wel in het vierde van de 13 punten met betrekking tot artikel VI van het NPT, welke door de NPT-conferentie van 2000 werden goedgekeurd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

23. chiede al Consiglio di approvare una Posizione comune per la conferenza di revisione del TNP e di agire in modo coordinato e costruttivo; sollecita inoltre il Consiglio ad annettere particolare importanza alle nuove iniziative in tema di disarmo nucleare e di rilancio della Conferenza sul disarmo; rammenta l'obiettivo comune dell'UE, espresso nella sua strategia relativa alle armi di distruzione di massa, di "potenziare il ruolo del Consiglio di sicurezza dell'ONU e rafforzare le perizie degli esperti al ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

23. dringt er bij de Raad op aan om overeenstemming te bereiken over een gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van de Conferentie ter herziening van het NPT en om hierbij op gecoördineerde en constructieve wijze op te treden; verzoekt de Raad om bijzondere aandacht te schenken aan nieuwe initiatieven op het gebied van nucleaire ontwapening en het weer op gang brengen van de Ontwapeningsconferentie; herinnert aan de gemeenschappelijke doelstelling van de EU, zoals die tot uitdrukking werd gebracht in haar strategie inzake de non-proliferatie van massavernietigingswapens om "de rol van de Veiligheidsraad van de VN te versterken en te z ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

A. considerando che la Conferenza del 2000 delle parti contraenti del trattato sulla non proliferazione nucleare (TNP) aveva chiesto alla Conferenza sul disarmo (CD) di istituire un adeguato organo sussidiario con il mandato di affrontare i temi del disarmo nucleare, come si legge nel quarto dei 13 punti relativi all'articolo VI del TNP adottati dalla Conferenza del 2000 sul TNP,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

A. overwegende dat de in 2000 gehouden Conferentie van de staten die het Non-proliferatieverdrag (NPV) hebben ondertekend, de Conferentie inzake ontwapening (CD) heeft verzocht een adequate hulpinstantie in het leven te roepen voor kwesties in verband met nucleaire ontwapening, zoals vervat in het vierde van de dertien punten in verband met artikel VI van het NPV dat door de NPV-Conferentie van 2000 werd goedgekeurd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-25]

A. considerando che la Conferenza del 2000 delle parti contraenti del trattato sulla non proliferazione nucleare (NPT) aveva chiesto alla Conferenza sul disarmo (CD) di istituire un adeguato organo sussidiario con il mandato di affrontare i temi del disarmo nucleare, come si legge nel quarto dei 13 punti relativi all'articolo 6 dell'NPT adottati dalla Conferenza del 2000 sull'NPT,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

A. overwegende dat de Conferentie van de staten die het Non-proliferatieverdrag (NPV) hebben ondertekend, de Conferentie inzake ontwapening (CD) in 2000 heeft verzocht een adequate hulpinstantie in het leven te roepen voor kwesties in verband met nucleaire ontwapening, zoals vervat in het vierde van de dertien punten in verband met artikel VI van het NPV dat door de NPV-Conferentie van 2000 werd goedgekeurd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

2. invita il Consiglio ad accordarsi sulla posizione comune per il Comitato preparatorio sull'NPT e la Conferenza di verifica dell'NPT del 2005; sollecita il Consiglio ad attribuire un'importanza speciale alle nuove iniziative sul disarmo nucleare e al ripristino della Conferenza sul disarmo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

2. roept de Raad op tot een gemeenschappelijk standpunt te komen met betrekking tot de NPV-PrepCom en de NPV-toetsingsconferentie in 2005; verzoekt de Raad met klem bijzondere aandacht te besteden aan nieuwe initiatieven op het gebied van nucleaire ontwapening en aan de revitalisering van de ontwapeningsconferentie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

Anderen hebben gezocht naar : conferenza di ginevra sul disarmo conferenza di stoccolma conferenza mondiale sul disarmo conferenza sul disarmo in europa Conferenza sul disarmo in Europa

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Conferenza sul disarmo in Europa' ->

Date index: 2021-08-16