Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BSC
Consiglio dei caricatori britannici
Consiglio dei caricatori tedeschi
Consiglio giapponese dei caricatori
DSVK

Vertaling van "Consiglio dei caricatori britannici " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
consiglio dei caricatori britannici | BSC [Abbr.]

Raad van Britse verladers | BSC [Abbr.]


consiglio dei caricatori tedeschi | DSVK [Abbr.]

Duitse Raad van verladers | DSVK [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Entro .[allineamento con la data prevista all'articolo 18 bis della proposta di regolamento relativa ai controlli tecnici periodici], la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sul livello di armonizzazione in materia di fissazione del carico nel trasporto stradale, sul rispettivo controllo stradale e sul risultato di un'analisi dei metodi rivolti ad assicurare che le imprese che utilizzano il veicolo, gli spedizionieri, i commissionari di trasporto, i caricatori ...[+++]

Uiterlijk . [afstemmen op de datum in artikel 18 bis van het voorstel voor een verordening betreffende periodieke technische controles] dient de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een verslag in over het harmonisatieniveau van het vastzetten van lading tijdens het vervoer over de weg, het controleren daarvan langs de weg en het resultaat van een analyse van de methodes waarmee wordt gewaarborgd dat ondernemingen die het voertuig exploiteren, de verladers, expediteurs, bevrachters en andere relevante exploiteurs die betrokken zijn bij het omgaan met lading voldoen aan de eisen voor het vastzetten van lading.


Abbiamo il solido sostegno del consiglio dei caricatori europei, che rappresenta più di 100 000 esportatori europei, dai più piccoli fino alle multinazionali.

We hebben de solide steun van de European Shippers Council, die meer dan 100 000 Europese exporteurs vertegenwoordigt, van de allerkleinste tot multinationals.


L'ESC (European Shippers Council), il consiglio dei caricatori europei, che rappresenta le maggiori compagnie europee di trasporti che utilizzano i servizi marittimi, approva l'abolizione del regolamento 4056/86 dal momento che questo non apporta alcun vantaggio tangibile alla stabilità e alla competitività dei tassi di nolo o della fornitura di servizi.

De ESC (European Shippers Council), die de belangen behartigt van de Europese industrie en detailhandel in het nationale, Europese en wereldwijde vrachtvervoer, ondersteunt de afschaffing van verordening (EEG) nr. 4056/86 omdat deze geen meetbare winst oplevert in termen van stabiliteit en concurrentievermogen van de vervoerskosten, noch in termen van de aangeboden diensten.


(6) nel caso venga accertata un'infrazione, le verifiche della corresponsabilità di altri soggetti che hanno istigato o in altro modo contribuito a commettere tale infrazione, ad esempio caricatori, commissionari di trasporto o subappaltatori, compresa la verifica che i contratti per la fornitura di servizi di trasporto siano conformi alle disposizioni dei regolamenti (CEE) n. 3820/85, n. 3821/85 del Consiglio e della direttiva 2002/15/CE.

6) bij vaststelling van een overtreding controleren of andere aanstichters of medeplichtigen in de transportketen zoals expediteurs, vervoerders of contractanten medeplichtig zijn en controleren of de vervoerscontracten naleving van de regels van de Verordeningen (EEG) nrs. 3820/85 en 3821/85 of Richtlijn 2002/15/EG van de Raad.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) nel caso venga accertata un'infrazione, le verifiche della corresponsabilità di altri soggetti che hanno istigato o in altro modo contribuito a commettere tale infrazione, ad esempio caricatori, commissionari di trasporto, committenti o subappaltatori, compresa la verifica che i contratti per la fornitura di servizi di trasporto siano conformi alle disposizioni dei regolamenti (CEE) n. 3820/85, n. 3821/85 del Consiglio e della direttiva 2002/15/CE.

6) bij vaststelling van een overtreding controleren of andere aanstichters of medeplichtigen in de transportketen zoals expediteurs, vervoerders, opdrachtgevers of contractanten medeplichtig zijn en controleren of de vervoerscontracten naleving van de regels van de Verordeningen (EEG) nrs. 3820/85 en 3821/85 of Richtlijn 2002/15/EG van de Raad.


Il Consiglio si è molto compiaciuto dell'accordo raggiunto sui modelli di accordi con le Dipendenze della Corona Britannica, delle buone notizie per quanto riguarda i territori britannici nei Caraibi e degli importanti progressi computi sui modelli di accordi con i territori olandesi nei Caraibi.

De Raad was zeer ingenomen met het bereikte akkoord over modelovereenkomsten met de kroonkolonies (Crown Dependencies), met het positieve nieuws inzake de Britse territoria in het Caribisch gebied, en met de goede vooruitgang ten aanzien van modelovereenkomsten met de Nederlandse gebiedsdelen in het Caribisch gebied.


SCH/Com-ex (98) 26 def (istituzione della commissione permanente di applicazione di Schengen), fatto salvo un accordo interno che specifichi le modalità di partecipazione degli esperti britannici alle missioni effettuate sotto il patrocinio del gruppo competente del Consiglio.

SCH/Com-ex (98) 26 def (oprichting van de Permanente Commissie van de Schengenovereenkomst), onder voorbehoud van een interne afspraak tot bepaling van nadere voorschriften voor deelneming van deskundigen van het Verenigd Koninkrijk aan onder auspiciën van de betrokken groep van de Raad uitgevoerde opdrachten.


Il 28 aprile 1989, la Commissione ha ricevuto una denuncia dal Consiglio dei caricatori tedesco (DSVK) in relazione ad alcuni casi di fissazione di prezzi per il trasporto multimodale da parte della Far Eastern Freight Conference (FEFC).

Op 28 april 1989 ontving de Commissie een klacht van de Duitse Raad voor de Scheepvaart (DSVK) met betrekking tot bepaalde prijsafspraken tussen de leden van de "Far Eastern Freight Conference" (FEFC) inzake multimodaal vervoer.


Per quanto riguarda il supporto logistico, sono stati messi a disposizione dell'UNHCR 10 camion danesi, 12 camion britannici e 32 forniti dall'ECH0 per garantire la distribuzione dei soccorsi in Bosnia-Erzegovina. 4. In seguito alla decisione del Consiglio Affari generali del 1° febbraio 1993, in cui si approvavano le raccomandazioni del rapporto Warburton, la Commissione ha deciso di concedere numerosi aiuti miranti a fornire un ...[+++]

Wat de logistieke steun betreft, heeft Denemarken 10, Groot- Brittannië 12 en ECHO 32 vrachtwagens ter beschikking van het UNHCR gesteld voor de distributie van hulpgoederen in Bosnië-Herzegovina. 4. Naar aanleiding van het besluit van de Raad voor Algemene Zaken van 1 februari 1993, waarbij de aanbevelingen van het Warburton-Verslag werden goedgekeurd, besloot de Commissie tot de toekenning van allerlei hulpkredieten om steun te verlenen aan de verkrachte vrouwen in het voormalige Joegoslavië en aan andere mensen die ernstige psychologische trauma's hebben opgelopen; hiermee was in totaal een bedrag van 2 miljoen ecu gemoeid (zie IP(9 ...[+++]


Il sig. Marín ha assicurato la delegazione che la Commissione terrà conto delle caratteristiche dei PTOM nell'elaborare la sua proposta al Consiglio. Infatti, il carattere specifico dei PTOM costituisce un patrimonio acquisito: le differenze tra PTOM britannici, neerlandesi e francesi, ad esempio, sono già consacrate nella loro associazione all'Unione europea.

Hij verzekerde de delegatie dat de Commissie bij het uitwerken van het voorstel aan de Raad ten volle rekening zal houden met de specifieke kenmerken van de LGO. Het specifieke karakter van de LGO is immers reeds in de regeling vastgelegd : de verschillen tussen de Britse, de Nederlandse en de Franse LGO, bij voorbeeld, zijn reeds opgenomen in de regeling voor hun associatie met de Europese Unie.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Consiglio dei caricatori britannici' ->

Date index: 2023-06-22
w