A. considerando che n
el novembre 2014 un consorzio di giornalisti, il consorzio
internazionale dei giornalisti d'inchiesta (ICIJ), attivo nell'ambito d
ei ruling fiscali e delle altre pratiche dannose in Lussemburgo (LuxLeaks), ha rivelato che quasi 340 società multinazionali hanno conseguito intese segrete con il Lussemburgo che hanno consentito a molte di loro di abbattere il rispettivo carico tributario globale al minimo, a scapito dell'interesse pubblico dell'Unione, cr
...[+++]eando nel contempo una scarsa o nessuna attività economica in Lussemburgo; A.
overwegende dat een consortium van journalisten, he
t Internationaal Consortium van onderzoeks
journalisten (ICIJ), dat onderzoek heeft gedaan naar fiscale rulings en andere schadelijke praktijken in Luxemburg (Luxleaks), in november 2014 onthulde dat bijna 340 multinationale bedrijven geheime afspraken hadden gemaakt met Luxemburg die veel van die bedrijven in staat stelden hun mondiale belastingafdrachten tot een minimum te beperken in het nadeel van het publiek belang van de Unie, terwijl
...[+++]zij weinig tot geen economische activiteit in Luxemburg creëerden;