Se il programma in materia di sanità pubblica 2008-2013 promuove la salute attraverso azioni sui determinanti sanitari, quali le droghe, l’obiettivo principale del programma “Prevenzione e informazione in materia di droga” consiste nel fornire una migliore informazione e prevenzione del consumo di droga, la riduzione della tossicodipendenza e gli effetti nocivi causati dalla droga, nonché nel sostenere l’attuazione della strategia dell’UE contro la droga.
Terwijl het programma voor de volksgezondheid voor 2008-2013 de gezondheid bijdraagt tot de volksgezondheid via acties op het gebied van gezondheidsdeterminanten, zoals drugs, is de hoofddoelstelling van het programma Drugspreventie en – voorlichting het verstrekken van betere voorlichting over drugsgebruik, het voorkomen en beperken van drugsgebruik, verslaving en drugsgerelateerde schade en het ondersteunen van de uitvoering van de EU-drugsstrategie.