Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente del veterinario
Autorità di controllo nazionale
Autorità nazionale di controllo
Centralinista di ambulatorio veterinario
Centralinisti di ambulatori veterinari
Controllo dei documenti del veicolo
Controllo delle carni
Controllo delle generalità
Controllo delle persone
Controllo di identità
Controllo di polizia
Controllo stradale
Controllo trichinoscopico
Controllo veterinario
Ispettore veterinario
Ispezione delle carni
Ispezione veterinaria
Medicinale per uso veterinario
Medicinale veterinario
Receptionist di ambulatorio veterinario
Segretario di studio veterinario
Tecnico dell'ambulatorio veterinario
Tecnico dello studio veterinario
Tecnico veterinario
UICVF
Veterinari ufficiali
Veterinario governativo
Veterinario ufficiale

Vertaling van "Controllo veterinario " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


ispezione veterinaria [ controllo delle carni | controllo trichinoscopico | controllo veterinario | ispezione delle carni ]

veterinaire inspectie [ veterinaire controle ]


Ufficio comunitario d'ispezione e controllo veterinario e fitosanitario | UICVF [Abbr.]

Bureau voor veterinaire en fytosanitaire inspectie


allevamento sottoposto a controllo veterinario ufficiale

bedrijf onder officiële veterinaire controle


assistente del veterinario | tecnico dello studio veterinario | tecnico dell'ambulatorio veterinario | tecnico veterinario

paraveterinaire dierenartsassistenten | veterinair medewerker | dierenartsassistent | veterinair technicus


veterinari ufficiali | veterinario governativo | ispettore veterinario | veterinario ufficiale

officiële veterinair | RVV-arts | NVWA-dierenarts | officiële dierenarts


centralinisti di ambulatori veterinari | receptionist di ambulatorio veterinario | centralinista di ambulatorio veterinario | segretario di studio veterinario

receptionist bij dierenarts | veterinair receptionist | dierenartsassistent | veterinair medewerker


medicinale veterinario [ medicinale per uso veterinario ]

veterinair geneesmiddel [ diergeneesmiddel | geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik ]


controllo di polizia [ controllo dei documenti del veicolo | controllo delle generalità | controllo delle persone | controllo di identità | controllo stradale ]

politiecontrole [ controle op autopapieren | identiteitscontrole | persoonscontrole | wegcontrole ]


autorità nazionale di controllo (1) | autorità di controllo nazionale (2)

nationale controle-autoriteit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I programmi SAPARD possono altresì includere investimenti finalizzati al miglioramento delle piccole strutture pubbliche locali di controllo della qualità e di controllo veterinario e fitosanitario, della qualità dei prodotti alimentari e della protezione dei consumatori..

Ook investeringen voor de verbetering van kleine, plaatselijke voorzieningen voor kwaliteitszorg, veterinaire en fytosanitaire inspecties, inspectie van de voedselkwaliteit en consumentenbescherming kunnen onder Sapard vallen.


Molte di esse sono analoghe a quelle proposte agli Stati membri nell'ambito dei programmi in materia di agricoltura e sviluppo rurale cofinanziati dalla Comunità; alcune sono finalizzate a costituire una capacità di applicazione dell'acquis comunitario, ad esempio quelle riguardanti il miglioramento delle strutture di controllo della qualità e di controllo veterinario e fitosanitario, l'avviamento di associazioni di produttori e l'istituzione di catasti fondiari.

Vele maatregelen zijn vergelijkbaar met de voor lidstaten beschikbare maatregelen in het kader van door de Gemeenschap geconfinancierde landbouw- en plattelandsontwikkelingsprogramma's, en een beperkt aantal maatregelen is gericht op het versterken van de capaciteit om het acquis toe te passen, bijvoorbeeld door verbetering van de structuren voor kwaliteits-, veterinaire en fytosanitaire controles, de oprichting van producentengroeperingen en de samenstelling van kadasters.


[18] Nel caso della Repubblica ceca, la presente analisi abbraccia le due misure "Miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della pesca" e "Miglioramento delle strutture di controllo della qualità e di controllo veterinario e fitosanitario, della qualità dei prodotti alimentari e della tutela del consumatore"; quest'ultima sarà applicata nelle industrie di trasformazione.

[18] Voor de Tsjechische Republiek zijn hierin gegevens verwerkt betreffende de maatregel "De verbetering van de verwerking en afzet van landbouw- en visserijproducten" en de maatregel "De verbetering van de structuur voor kwaliteits-, veterinaire en fytosanitaire controles, voor de kwaliteit van levensmiddelen en voor de consumentenbescherming" die zullen worden uitgevoerd in de verwerkende industrie.


I programmi SAPARD possono altresì includere investimenti finalizzati al miglioramento delle piccole strutture pubbliche locali di controllo della qualità e di controllo veterinario e fitosanitario, della qualità dei prodotti alimentari e della protezione dei consumatori.

Ook investeringen voor de verbetering van kleine, plaatselijke voorzieningen voor kwaliteitszorg, veterinaire en fytosanitaire inspecties, inspectie van de voedselkwaliteit en consumentenbescherming kunnen onder SAPARD vallen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
99. osserva che la Lituania ha continuato a fare progressi per quanto riguarda la sicurezza alimentare, con l'adozione di una strategia in materia, e i settori veterinario e fitosanitario, in particolare cominciando ad applicare il corpus di regole esistenti nonché introducendo un registro fitosanitario; constata tuttavia che sono necessari ulteriori sforzi di modernizzazione dei sistemi di controllo veterinario alle frontiere esterne;

99. stelt vast dat in Litouwen verdere vorderingen zijn gemaakt ten aanzien van de levensmiddelenveiligheid door het vaststellen van een strategie voor levensmiddelenveiligheid; hetzelfde geldt voor de sector diergeneeskunde en plantenbescherming doordat hier een begin is gemaakt met de omzetting van de reeds bestaande regelgeving en doordat een plantenbeschermingsmiddelenregister werd ingevoerd; constateert echter ook dat bij de modernisering van inspectie-inrichtingen in de veterinaire sector aan de externe grenzen nog verdere maatregelen noodzakelijk zijn;


88. osserva che la Lituania ha continuato a fare progressi per quanto riguarda la sicurezza alimentare, con l'adozione di una strategia in materia, e i settori veterinario e fitosanitario, in particolare cominciando ad applicare il corpus di regole esistenti nonché introducendo un registro fitosanitario; constata tuttavia che sono necessari ulteriori sforzi di modernizzazione dei sistemi di controllo veterinario alle frontiere esterne;

88. stelt vast dat in Litouwen verdere vorderingen zijn gemaakt ten aanzien van de levensmiddelenveiligheid door het vaststellen van een strategie voor levensmiddelenveiligheid; hetzelfde geldt voor de sector diergeneeskunde en plantenbescherming doordat hier een begin is gemaakt met de omzetting van de reeds bestaande regelgeving en doordat een plantenbeschermingsmiddelenregister werd ingevoerd; constateert echter ook dat bij de modernisering van inspectie-inrichtingen in de veterinaire sector aan de externe grenzen nog verdere maatregelen noodzakelijk zijn;


39. osserva che la Lituania ha continuato a fare progressi per quanto riguarda la sicurezza alimentare, con l'adozione di una strategia in materia, e i settori veterinario e fitosanitario, in particolare cominciando ad applicare il corpus di regole esistenti nonché introducendo un registro fitosanitario; constata tuttavia che sono necessari ulteriori sforzi di modernizzazione dei sistemi di controllo veterinario alle frontiere esterne;

39. stelt vast dat in Litouwen verdere vorderingen zijn gemaakt ten aanzien van de levensmiddelenveiligheid door het vaststellen van een strategie voor levensmiddelenveiligheid; hetzelfde geldt voor de sector diergeneeskunde en plantenbescherming doordat hier een begin is gemaakt met de omzetting van de reeds bestaande regelgeving en doordat een plantenbeschermingsmiddelenregister werd ingevoerd; constateert echter ook dat bij de modernisering van inspectie-inrichtingen in de veterinaire sector aan de externe grenzen nog verdere maatregelen noodzakelijk zijn;


L'Ufficio alimentare e veterinario di Dublino dovrebbe quindi riservare maggiore attenzione al controllo veterinario sulle importazioni di prodotti animali nell'UE.

Derhalve zou het Voedsel- en Veterinair Bureau te Dublin meer aandacht moeten schenken aan de veterinaire controle op de invoer van dierlijke producten in de EU.


29. insiste sulla necessità di prestare maggiore attenzione all'eradicazione e alla sorveglianza delle malattie animali nonché al controllo veterinario degli animali che presentano rischi per la sanità pubblica legati a fattori esterni e di adottare provvedimenti a tal fine; invita la Commissione a rafforzare il ruolo dell'Ufficio alimentare e veterinario di Dublino e di adottare provvedimenti a tal fine;

29. dringt aan op een grotere aandacht en maatregelen voor uitroeiing van en controle op dierziekten en de fysieke conditie van dieren die tengevolge van externe factoren een risico voor de volksgezondheid vormen; verzoekt de Commissie de rol van het in Dublin gevestigde Bureau voor veterinaire en fytosanitaire inspectie te versterken;


miglioramento delle strutture di controllo della qualità e di controllo veterinario e fitosanitario, della qualità delle derrate alimentari e della tutela del consumatore.

de verbetering van de structuur voor kwaliteits-, veterinaire en fytosanitaire controles, voor de kwaliteit van levensmiddelen en voor consumentenbescherming.


w