Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Cooperazione tecnica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cooperazione tecnica [ assistenza tecnica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technische samenwerking [ technische bijstand | technische hulp ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Raccomandazione del Consiglio di cooperazione doganale del 18 giugno 1981 relativa alla cooperazione tecnica in materia doganale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 18 juni 1981 betreffende de technische samenwerking op douanegebied

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Dipartimento delle Nazioni Unite della cooperazione tecnica per lo sviluppo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferentie over technische samenwerking tussen ontwikkelingslanden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione per la cooperazione tecnica dell'Africa sud-sahariana | CCTA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissie voor technische samenwerking in Afrika ten zuiden van de Sahara

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

COST [ Cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cost [ Europese samenwerking op het gebied van wetenschappelijk en technisch onderzoek ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica di cooperazione

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

samenwerkingsbeleid

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta all'assistenza tecnica | tecnico di manutenzione e assistenza tecnica | addetto all'assistenza tecnica | tecnico per la manutenzione delle macchine per la pelletteria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mechanicien lederwarenmachines | onderhoudstechnica machines voor lederwarenproductie | onderhoudstechnicus machines voor lederwarenproductie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

esperto di documentazione | specialisti nella comunicazione tecnica | autrice tecnica | specialista nella comunicazione tecnica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technical autor technical editor | technical writer | technical communicator | technisch auteur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

distribuire documentazione tecnica | fornire documenti tecnici | fornire documentazione tecnica | fornire la documentazione tecnica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technische documentatie beheren | technische documentatie verzorgen | technische documentatie aanleveren | technische documentatie voorbereiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Centro tecnico di cooperazione agricola e rurale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling [ CTA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Per alcuni paesi questo può comportare la riduzione o la perdita delle sovvenzioni UE per lo sviluppo e la ricerca di un diverso rapporto di cooperazione basato sui prestiti, sulla cooperazione tecnica o sul sostegno alla cooperazione trilaterale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Voor sommige landen kan dit ertoe leiden dat de EU-subsidies voor ontwikkelingssteun geheel of gedeeltelijk wegvallen, en dat een heel andere ontwikkelingsrelatie tot stand komt op basis van leningen, technische samenwerking of ondersteuning voor trilaterale samenwerking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

affrontare questioni di governance e sostenere le riforme politiche, soprattutto in materia di politiche sociali, gestione delle finanze pubbliche e fiscalità, sicurezza (anche per quanto riguarda droga, criminalità e corruzione), potenziamento del buon governo e delle istituzioni pubbliche a livello locale, nazionale e regionale (anche attraverso meccanismi innovativi per fornire cooperazione tecnica, a esempio assistenza tecnica e scambio di informazioni (TAIEX) e gemellaggi), tutela dei diritti umani, compresi quelli delle minoranze, delle popolazioni indigene e di origine africana, rispetto delle norme basilari in materia di lavoro d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

aanpakken van bestuursaangelegenheden en ondersteunen van beleidshervormingen, vooral op het gebied van sociaal beleid, beheer van overheidsfinanciën en fiscaliteit, veiligheid (met inbegrip van drugs, criminaliteit en corruptie), versterken van goed bestuur, openbare instellingen op lokaal, regionaal en nationaal vlak (onder meer via innovatieve mechanismen voor het tot stand brengen van technische samenwerking, bv. het Bureau voor de uitwisseling van informatie over technische bijstand (TAIEX) en jumelage), bescherming van de mensenrechten, inclusief de rechten van minderheden, inheemse volkeren en mensen van Afrikaanse origine, eerbie ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

Il sostegno della Commissione al miglioramento e ammodernamento della capacità amministrativa dei paesi partner, ora definita cooperazione tecnica, è attuato tramite vari canali: attraverso progetti con l’obiettivo specifico di consolidare le amministrazioni locali; attraverso componenti della cooperazione tecnica in progetti o in programmi (settoriali) intesi a ottenere risultati di sviluppo più ampi in ambito di governance o infrastrutture; attraverso sostegno finanziario settoriale o generale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-22]

De steun van de Commissie voor de verbetering en modernisering van de administratieve capaciteit van de partnerlanden, momenteel gedefinieerd als technische samenwerking, wordt via verschillende kanalen gegeven: door middel van specifiek op de versterking van lokale administratieve capaciteiten gerichte projecten, door middel van technischesamenwerkingscomponenten in op bredere resultaten gerichte projecten of (sectorale) programma’s, bijvoorbeeld op het gebied van governance of infrastructuur, en door middel van sectorale of algemene begrotingssteun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-22]

9. riconosce l'importanza crescente delle relazioni di traffico tra l'India e l'Unione europea, e invita i leader di entrambe a compiere ulteriori passi verso un rafforzamento della cooperazione nel settore dell'aviazione civile sottoscrivendo: i) l'Accordo orizzontale sul trasporto aereo, che ripristinerà la certezza giuridica per quanto riguarda gli accordi bilaterali in materia di servizi aerei che l'India ha concluso con 26 Stati membri dell'Unione europea; ii) un piano d'azione comune in vista di una futura cooperazione in un'ampia gamma di settori dell'aviazione civile; iii) un importante progetto di cooperazione tecnica UE-India nel settor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

9. erkent het toenemende belang van de vervoersverbindingen tussen India en de EU en roept de EU en de Indiase leiders ertoe op om de samenwerking op het gebied van de burgerluchtvaart verder aan te halen door de ondertekening van i) de horizontale overeenkomst inzake het luchtverkeer, met als doel de rechtszekerheid van de bilaterale luchtvaartovereenkomsten die India heeft met 26 EU-lidstaten te herstellen, ii) een gezamenlijk actieplan voor toekomstige samenwerking op een breed scala van gebieden in verband met de burgerluchtvaart en iii) een belangrijk project voor technische samenwerking tussen de EU en India op het gebied van de lu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. riconosce la crescente importanza per i trasporti dei collegamenti tra l'India e l'UE e a tale riguardo invita i leader dell'UE e dell'India a prendere ulteriori misure per rafforzare la cooperazione in materia di aviazione civile firmando: (i) l'accordo orizzontale di trasporto aereo che ripristinerà la certezza giuridica degli accordi sui servizi aerei bilaterali che l'India ha concluso con 26 Stati membri dell'UE; (ii) un piano d'azione comune per una futura cooperazione in un'ampia gamma di settori nel campo dell'aviazione civile; e (iii) un progetto significativo di cooperazione tecnica tra l'UE e l'India in materia di aviazion ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

2. erkent het steeds grotere belang van de vervoersverbindingen tussen India en de EU en roept de EU en de Indiase leiders in dit verband op om de samenwerking op het gebied van de burgerluchtvaart verder aan te halen door de ondertekening van i) de horizontale overeenkomst inzake het luchtverkeer ten einde de rechtszekerheid van de bilaterale luchtvaartovereenkomsten die India heeft met 26 EU-lidstaten te herstellen, ii) een gemeenschappelijk actieplan voor toekomstige samenwerking op een breed scala van gebieden in verband met de burgerluchtvaart en iii) een belangrijk project voor technische samenwerking tussen de EU en India op het g ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Descrittore EUROVOC: Giordania cooperazione commerciale cooperazione economica cooperazione politica cooperazione tecnica cooperazione transfrontaliera Siria Bielorussia cooperazione sull'ambiente paesi terzi mediterranei Moldova Russia Ucraina paesi del Caucaso politica europea di vicinato aiuto dell'UE

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-10-07]

Eurovoc-term: Jordanië commerciële samenwerking economische samenwerking politieke samenwerking technische samenwerking grensoverschrijdende samenwerking Syrië Belarus samenwerking op milieugebied mediterrane derde landen Moldavië Rusland Oekraïne Kaukasuslanden Europees nabuurschapsbeleid EU-steun

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-10-07]

per quanto riguarda la cooperazione tecnica legata agli investimenti e le azioni indipendenti di cooperazione tecnica, si riconosce che le politiche dei membri del CAS possono essere guidate dall’importanza di mantenere un senso di partecipazione nazionale nei paesi donatori unitamente all’obiettivo di utilizzare le competenze dei paesi partner, tenendo conto degli obiettivi e dei principi della presente raccomandazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

Met betrekking tot technische bijstand op het gebied van investeringen en op zichzelf staande technische samenwerking wordt erkend dat de DAC-leden zich bij het vaststellen van hun beleid kunnen laten leiden door de noodzaak om een zekere nationale betrokkenheid bij de donorlanden te handhaven naast de doelstelling om een beroep te doen op de deskundigheid van partnerlanden, rekening houdend met de doelstellingen en uitgangspunten van deze aanbeveling.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

met betrekking tot technische bijstand op het gebied van investeringen en op zichzelf staande technische samenwerking wordt erkend dat de DAC-leden zich bij het vaststellen van hun beleid kunnen laten leiden door de noodzaak om een zekere nationale betrokkenheid in de donorlanden te handhaven naast de doelstelling om een beroep te doen op de deskundigheid in de partnerlanden, rekening houdend met de in deze aanbeveling genoemde doelstellingen en uitgangspunten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-20]

ii) per quanto riguarda la cooperazione tecnica legata agli investimenti e le azioni indipendenti di cooperazione tecnica, si riconosce che le politiche dei membri del CAS possono essere guidate dall'importanza di mantenere un senso di partecipazione nazionale nei paesi donatori unitamente all'obiettivo di utilizzare le competenze dei paesi partner, tenendo conto degli obiettivi e dei principi della presente raccomandazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

ii) Met betrekking tot technische bijstand op het gebied van investeringen en op zichzelf staande technische samenwerking wordt erkend dat de DAC-leden zich bij het vaststellen van hun beleid kunnen laten leiden door de noodzaak om een zekere nationale betrokkenheid bij de donorlanden te handhaven naast de doelstelling om een beroep te doen op de deskundigheid van partnerlanden, rekening houdend met de doelstellingen en uitgangspunten van deze aanbeveling.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

Il mio gruppo ritiene altresì che, in riferimento alla cooperazione tecnica e scientifica, dovremmo tenere nel debito conto la società che da tale cooperazione potrebbe trarre benefici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

Wat betreft de wetenschappelijke en technische samenwerking is mijn fractie van oordeel dat in het bijzonder moet worden gedacht aan de samenleving, want die kan gebaat zijn bij die samenwerking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

Anderen hebben gezocht naar : addetta all'assistenza tecnica addetto all'assistenza tecnica assistenza tecnica autrice tecnica cooperazione tecnica distribuire documentazione tecnica esperto di documentazione fornire documentazione tecnica fornire documenti tecnici fornire la documentazione tecnica politica di cooperazione specialista nella comunicazione tecnica specialisti nella comunicazione tecnica Cooperazione tecnica

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Cooperazione tecnica' ->

Date index: 2023-03-05