Oltre alle attività condotte nell’ambito dei programmi nazionali, occorre ricordare i programmi ambientali plurinazionali gestiti dalla DG Ambiente realizzati nel 2002 (1,5 milioni di euro) e nel 2003 (5 milioni di euro), al fine di favorire la formazione e lo scambio di esperienze in settori quali il controllo dell’applicazione della normativa ambientale, le ispezioni e la programmazione degli investimenti ambientali, attraverso la realizzazione ed il finanziamento di progetti pilota a livello locale e regionale.
Dankzij deze jumelageprojecten konden de deskundigheid en de capaciteit van de milieu-instanties worden verhoogd. Naast activiteiten in het kader van nationale programma’s waren er in 2002 en in 2003 ook meerlandenprogramma’s voor milieu die door het DG Milieu werden beheerd (2002: 1,5 miljoen euro, 2003: 5 miljoen euro).
