Tenuto conto delle nuove tendenze emergenti sul lungo termine, evidenziate anche nel documento di lavoro dei servizi della Commissione sulla relazione e analisi dei progressi compiuti dal piano d’azi
one ITS (per es. il crowdsourcing dei dati relativi ai trasporti, la guida parzialmente automatizzata, la diffusione di sistemi cooperativi) e considerando la possibile necessità di fissare nuove priorità oltre alle sei azioni prioritarie attualmente definite e ai quattro settori prioritari, in aggiunta agli elementi significativi di cui all’allegato I della direttiva ITS, sembra necessario, in via preliminare, dare la priorità alle azioni ri
...[+++]manenti da affrontare nell’ambito dell’attuale direttiva ITS e dell’attuale piano d’azione ITS.Rekening houdend met de opkomst van nieuwe langetermijntendensen, die ook worden vermeld in het werkdocument van de diensten van de Commissie bij het voortgangsverslag en de herziening van het ITS-actieplan (bi
jv. het gebruik van crowdsourcing voor vervoersgegevens, gedeeltelijk geautomatiseerd rijden, de invoering van coöperatieve systemen), en de eventuele noodzaak om nieuwe prioriteiten vast te stellen die verder reiken dan de zes prioritaire acties en vier prioritaire gebieden die momenteel zijn vastgesteld, bovenop de belangrijke elementen die vermeld zijn in bijlage I bij de ITS-richtlijn, lijkt het noodzakelijk in een eerste fase
...[+++]voorrang te geven aan de resterende acties die aan bod komen binnen de huidige werkingssfeer van de ITS-richtlijn en het ITS-actieplan.
