I nuovi paragrafi proposti dalla relatrice (cfr. gli emendamenti della relatrice 10, 11, 12, 13 sull'articolo 22, paragrafo 1 ter/quater/quinquies nuovi) sono attualmente inclusi solo nella versione consolidata preliminare delle disposizioni di applicazione del codice doganale aggiornato(DACDA).
De nieuwe leden die de rapporteur in artikel 22 voorstelt (zie de amendementen 10, 11, 12 en 13) staan momenteel alleen in de geconsolideerde voorlopige uitvoeringsbepalingen van het gemoderniseerde douanewetboek