Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DLDC
DNFI
Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati

Vertaling van "Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati [ DLDC ]

Besluit inzake maatregelen ten behoeve van de minstontwikkelde landen [ DLDC | BMOL ]


Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati | DLDC [Abbr.]

Besluit inzake maatregelen ten behoeve van de minst ontwikkelde landen


Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari | DNFI [Abbr.]

Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minstontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn | BNIV [Abbr.] | DNFI [Abbr.]


Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui paesi in via di sviluppo meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari

Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minst ontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn


Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari [ DNFI ]

Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minstontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn [ DNFI | BNIV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
vista la relazione del Segretario generale delle Nazioni Unite sull'attuazione del programma d'azione a favore dei paesi meno avanzati per il decennio 2001-2010 (A/65/80),

– gezien het rapport van de secretaris-generaal van de VN over de tenuitvoerlegging van het Actieprogramma voor de MOL voor het decennium 2001-2010 (A/65/80),


7. SI COMPIACE del fatto che sia aumentata la parte dei paesi a basso reddito (PBR) nell'assegnazione globale delle risorse, PRENDE ATTO che la parte dei paesi meno avanzati (PMA) è rimasta stabile dopo un calo nel 2004, SOTTOLINEA l'importanza degli impegni assunti per focalizzarsi in modo specifico sull'Africa e RIBADISCE ...[+++]

7. VERWELKOMT dat het aandeel van de lage-inkomenslanden (LIC's) in de totaal toegewezen middelen is toegenomen, MERKT OP dat het aandeel van de minst ontwikkelde landen (MOL's) na een teruggang in 2004 stabiel gebleven is, BENADRUKT het belang van de toezeggingen betreffende een bijzondere aandacht voor Afrika, en HERHAALT zijn verzoek om meer te vernemen over maatregelen waarmee de armoede en ongelijkheid in de middeninkomenslanden (MIC's) effectiever kunnen worden bestreden.


– vista l'iniziativa "Tutto tranne le armi" a favore dei paesi meno avanzati e la relativa risoluzione che dichiara che questa "rappresenta solo un primo passo e deve essere accompagnata da altre misure di sostegno",

– gezien het initiatief "alles behalve wapens" ten gunste van de minst ontwikkelde landen en onder verwijzing naar zijn resolutie waarin wordt gesteld dat dit slechts een eerste stap is die moet worden geflankeerd met aanvullende ondersteunende maatregelen,


– vista l'iniziativa "Tutto tranne le armi" a favore dei paesi meno avanzati e la sua risoluzione che dichiara che questa "rappresenta solo un primo passo e deve essere accompagnata da altre misure di sostegno",

– gezien het initiatief "alles behalve wapens" ten gunste van de minst ontwikkelde landen en onder verwijzing naar zijn resolutie waarin wordt gesteld dat dit slechts een eerste stap is die moet worden geflankeerd met aanvullende ondersteunende maatregelen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. RILEVA con preoccupazione che, nonostante l'aumento del 10% nel 2004 degli importi destinati ai paesi a basso reddito e ai paesi meno sviluppati, la percentuale che essi rappresentano nell'ambito dell'assistenza comunitaria allo sviluppo, dopo essere passata dal 32% nel 2000 al 44% nel 2003, è scesa nel 2004 dello 0,8%; RAMMENTA che nel novembre 2004 ha rilevato la necessità di individuare i mezzi che consentano di porre maggiormente l'accento sui più poveri e in particolare ...[+++]

7. NEEMT er met bezorgdheid KENNIS VAN dat, ondanks een toename met 10% in 2004 van de bedragen voor lage-inkomenslanden en minst ontwikkelde landen, het aandeel van deze bedragen in de communautaire ontwikkelingshulp, na een stijging van 32% in 2000 tot 44% in 2003, in 2004 met 0,8% is teruggevallen. HERINNERT ERAAN dat hij in november 2004 heeft benadrukt dat middelen moeten worden gevonden om meer de nadruk te leggen op de allerarmste landen, met bijzondere aandacht voor Afrika; en VERZOEKT de Commissie om in het volgende jaarvers ...[+++]


Era stata formulata subito dopo la conferenza di Singapore, quando il Consiglio ha invitato la Commissione a presentargli proposte a favore dei paesi meno avanzati, sia in termini di misure immediate che di misure supplementari a medio termine.

Dit initiatief is meteen na de bijeenkomst van Singapore ontstaan. De Raad had de Commissie verzocht voorstellen te formuleren voor maatregelen ten gunste van de minst ontwikkelde landen. Het ging daarbij zowel om onmiddellijke maatregelen als bijkomende maatregelen voor de middellange termijn.


Per quanto riguarda la Comunità, dopo la conclusione del nuovo accordo con i paesi ACP, che non contiene più l’obbligo di parità d’accesso per tutti i paesi ACP, potremmo effettivamente cominciare a riflettere sull’opportunità di liberalizzare maggiormente l’accesso ai nostri mercati a favore dei paesi meno avanzati.

We zijn immers van plan om onze markten volledig voor deze landen te openen. Het komende verdrag met de ACS-landen vereist niet langer dat deze allemaal dezelfde markttoegang krijgen. Zodoende zouden we als Gemeenschap een meer doorgedreven liberalisering kunnen overwegen voor de minst ontwikkelde landen.


Le azioni future saranno dunque incentrate sull'approfondimento dei progetti pilota concernenti la gestione dei diritti relativi al multimediale, sul sostegno alla creazione di centri europei per la gestione di tali diritti e su misure specifiche di sostegno a favore dei paesi candidati, dei settori meno ...[+++]e delle applicazioni specifiche per il settore pubblico.

Centraal in toekomstige acties staan het uitbreiden van de proefprojecten voor multimediarechtenvereffening, steun voor de totstandbrenging van vereffeningscentra in Europa, en specifieke steunmaatregelen voor kandidaat-lidstaten, minder geavanceerde sectoren en specifieke toepassingen voor de overheidssector.


Le azioni future saranno dunque incentrate sull'approfondimento dei progetti pilota concernenti la gestione dei diritti relativi al multimediale, sul sostegno alla creazione di centri europei per la gestione di tali diritti e su misure specifiche di sostegno a favore dei paesi candidati, dei settori meno ...[+++]e delle applicazioni specifiche per il settore pubblico.

Centraal in toekomstige acties staan het uitbreiden van de proefprojecten voor multimediarechtenvereffening, steun voor de totstandbrenging van vereffeningscentra in Europa, en specifieke steunmaatregelen voor kandidaat-lidstaten, minder geavanceerde sectoren en specifieke toepassingen voor de overheidssector.




Anderen hebben gezocht naar : Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati' ->

Date index: 2022-09-04
w