E. riconoscendo che la NATO continua a ritenere che il deterrente nucleare sia ancora importante, considerata l'incertezza del quadro della sicurezza, e che molti dei nuovi membri europei dell'Alleanza hanno ritenuto tale garanzia indispensabile per la loro decisione di aderirvi,
E. erkennend dat de NAVO blijft inzien dat nucleaire afschrikking nog steeds relevant is gezien de onzekerheid van het veiligheidsklimaat en dat voor een groot aantal van de nieuwe Europese leden van het bondgenootschap deze garantie een doorslaggevend element was in hun besluit om toe te treden,