D. considerando che le acque della regione sono minacciate da varie fonti di inquinamento, compresi rifiuti non trattati e spazzatura, eutrofizzazione da dilavamento di origine agricola e allevamenti ittici, e che, siccome la tutela ambientale è parte della strategia dell'UE per la regione adriatica e ionica, è estremamente importante capire che lo sviluppo economico può essere concepito unicamente nel contesto della sostenibilità ambientale;
D. overwegende dat de wateren in de regio te lijden hebben onder verschillende vormen van verontreiniging, zoals onbehandeld afval en zwerfvuil, eutrofiëring door agrarische waterafvloeiing en viskwekerijen; voorts overwegende dat het, aangezien milieubescherming deel uitmaakt van de EU-strategie voor de Adriatische en Ionische regio, van het grootste belang is in te zien dat economische ontwikkeling en milieuduurzaamheid hand in hand moeten gaan;