Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuso dei diritti di proprietà intellettuale
Consulenza al consumatore
Consumatore
Consumatore di droga per via parenterale
Consumatore di droghe iniettabili
Consumatore di stupefacenti per via parenterale
Consumatorismo
Consumerismo
Difesa del consumatore
Diritti del consumatore
Educazione del consumatore
Formazione del consumatore
Funzionaria per i diritti umani
Funzionario per i diritti umani
Giornata mondiale dei diritti del consumatore
Informazione del consumatore
Offrire consulenza sui diritti del consumatore
Piano d'azione a favore dei consumatori
Protezione del consumatore
Tutela del consumatore

Vertaling van "Diritti del consumatore " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
protezione del consumatore [ consumatorismo | consumerismo | difesa del consumatore | diritti del consumatore | piano d'azione a favore dei consumatori | tutela del consumatore ]

bescherming van de consument [ actieplan ten behoeve van de consumenten | consumentenbescherming | consumentisme | EBCU | recht van de consument ]


offrire consulenza sui diritti del consumatore

advies geven over de rechten van de consument | raad geven over de rechten van de consument | advies geven over consumentenrechten | adviseren over de rechten van de consument


Giornata mondiale dei diritti del consumatore

Werelddag van de Rechten van de Consument


informazione del consumatore [ consulenza al consumatore | educazione del consumatore | formazione del consumatore ]

consumentenvoorlichting [ vorming van de consument ]




consumatore di droga per via parenterale | consumatore di droghe iniettabili | consumatore di stupefacenti per via parenterale

injecterende druggebruiker | IDU [Abbr.]


Protocollo n. 2 addizionale alla convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, concernente l'attribuzione alla Corte europea dei diritti dell'uomo della competenza ad esprimere pareri consultivi | Protocollo n. 2 alla Convenzione sulla salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e dell ...[+++]ibertà fondamentali, che attribuisce alla Corte europea dei Diritti dell'Uomo la competenza di dare pareri consultivi | Protocollo n° 2 alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e della Libertà fondamentali, per l'attribuzione alla Corte europea dei diritti dell'uomo della competenza ad esprimere pareri consultivi

Tweede Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, waarbij aan het Europese Hof voor de rechten van de mens de bevoegdheid wordt verleend advies uit te brengen over de betekenis van de bepalingen van het Verdrag


funzionario per i diritti umani | funzionaria per i diritti umani | funzionario per i diritti umani/funzionaria per i diritti umani

mensenrechtenactivist | mensenrechtenadvocaat | mensenrechtenactiviste | mensenrechtenfunctionaris




abuso dei diritti di proprietà intellettuale

misbruik van de intellectuele eigendomsrechten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Spetta tuttavia alle autorità nazionali competenti assicurarsi che, nell’addebitare la registrazione dei bagagli, i vettori aerei si conformino ai requisiti ad essi imposti dalla tutela dei diritti del consumatore .

De bevoegde nationale autoriteiten dienen zich er wel van te vergewissen dat luchtvaartmaatschappijen bij het in rekening brengen van het inchecken van bagage voldoen aan de verplichtingen die op hen rusten op grond van de bescherming van de rechten van de consument .


L'ECC può darvi informazioni sui vostri diritti di consumatore in relazione ad acquisti e viaggi effettuati nell’UE, che si tratti del noleggio di un’automobile, dell'acquisto di una vacanza tutto compreso o di un volo o infine dell'ordine di un prodotto dall’estero via Internet.

Het ECC kan je advies verstrekken over je consumentenrechten bij aankopen en reizen in de EU, van het huren van een auto, het boeken van een pakketreis of een vlucht tot het online bestellen van goederen uit het buitenland.


Altri diritti del consumatore specifici ai contratti di vendita

Andere consumentenrechten met betrekking tot verkoopovereenkomsten


Tuttavia, il rischio è trasferito al consumatore al momento della consegna al vettore, se il consumatore ha incaricato il vettore del trasporto dei beni e il vettore scelto non è stato proposto dal professionista, fatti salvi i diritti del consumatore nei confronti del vettore.

Het risico gaat echter over op de consument bij levering aan de vervoerder, als deze van de consument de opdracht heeft gekregen de goederen te vervoeren en deze keuze niet door de handelaar was geboden, onverminderd de rechten van de consument ten aanzien van de vervoerder.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al fine di evitare che i consumatori siano indotti in errore, le garanzie devono contenere determinate informazioni, tra cui la durata, l'estensione territoriale della garanzia e la dichiarazione che la garanzia lascia impregiudicati i diritti del consumatore previsti dalla legge.

Teneinde te verzekeren dat de consument niet misleid wordt, moeten de handelsgaranties bepaalde gegevens bevatten, onder meer de duur, de territoriale reikwijdte en een verklaring dat zij de rechten van de consument onverlet laten.


Se del caso, la relazione è corredata di proposte legislative per adeguare la presente direttiva agli sviluppi nel settore dei diritti del consumatore.

Zo nodig worden aan dit verslag wetgevingsvoorstellen toegevoegd om deze richtlijn aan de ontwikkelingen op het gebied van consumentenrechten aan te passen.


I diritti del consumatore nell'UE - Informazioni di base

De rechten van de consument in de EU - achtergrondinformatie


di adottare misure di tutela dei diritti del consumatore di energia: contratti di fornitura di energia disciplinati da regole rigorose, trasparenza dell'informazione sui prezzi, procedure di soluzione dei reclami presentati dai consumatori che siano semplici, trasparenti e poco costose.

maatregelen te nemen ter bescherming van de rechten van de energieconsument: energieleveringscontracten in het kader van strikte regels, transparantie van de prijsinformatie, eenvoudige, transparante en goedkope procedures voor de behandeling van consumentenklachten.


Cfr. anche la direttiva 2011/83/UE sui diritti del consumatore.

Zie ook Richtlijn 2011/83/EU inzake consumentenrechten.


Allo scopo di migliorare i diritti del consumatore, la Commissione ha chiesto infatti alla Grundig di modificare le condizioni di garanzia dei suoi prodotti e di assicurare che i consumatori possano far valere nel loro Stato membro di residenza una garanzia, se essi hanno acquistato il prodotto in un altro Stato membro.

Met het oog op de verbetering van de rechten van de consument heeft de Commissie Grundig verzocht de garantievoorwaarden ten aanzien van haar produkten te wijzigen en te verzekeren dat de consumenten in hun Lid-Staat van verblijf een beroep kunnen doen op de garantie indien zij het produkt in een andere Lid-Staat hebben aangeschaft.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Diritti del consumatore' ->

Date index: 2024-01-16
w