"La Commissione si impegna a riferire, entro il 1º gennaio 2006, in merito all'attuazione delle disposizioni contenute nel nuovo regolamento finanziario e, in particolare, sulla soppressione dei controlli ex ante centralizzati, nonché a presentare al Consiglio, se del caso, proposte appropriate". Articolo 87
"De Commissie zal voor 1 januari 2006 verslag uitbrengen over de toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement en met name over het wegvallen van de gecentraliseerde controles vooraf, en zal in voorkomend geval bij de Raad passende voorstellen indienen". Ad artikel 87