Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arma deterrente
Capacità deterrente
Capacità di dissuasione
Capacità dissuasiva
Deterrente strategico
Dissuasione
Dissuasione attiva
Forza d'urto
Forza deterrente
Forza di dissuasione

Vertaling van "Dissuasione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
dissuasione [ deterrente strategico | forza d'urto | forza di dissuasione ]

afschrikking [ afschrikkingsmacht | kernwapens ]




capacità deterrente | capacità di dissuasione | capacità dissuasiva

afschrikkend vermogen


arma deterrente | forza deterrente | forza di dissuasione

afschrikkingsmacht | afschrikkingswapen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
–norme dettagliate sulle caratteristiche di segnale e d’uso dei dispositivi acustici di dissuasione di cui alla parte D degli allegati da V a X.

–nadere voorschriften inzake de signaal- en gebruikskenmerken van de in deel D van de bijlagen V tot en met X bedoelde akoestische afschrikmiddelen.


Ai pescherecci di lunghezza fuori tutto pari o superiore a 12 metri è fatto divieto di utilizzare reti fisse nelle divisioni CIEM VIa e VII d, e, f, g, h, j se non vengono contemporaneamente utilizzati dispositivi acustici di dissuasione.

Het is voor vaartuigen met een lengte over alles van 12 meter of meer verboden in de ICES-sectoren VIa en VII d, e, f, g, h en j gebruik te maken van staande netten, indien niet tegelijkertijd gebruik wordt gemaakt van akoestische afschrikmiddelen.


Gli Stati membri controllano e valutano, mediante studi scientifici o progetti pilota, l’efficacia dei dispositivi acustici di dissuasione nelle attività di pesca e nelle zone considerate.

De lidstaten monitoren en beoordelen door middel van wetenschappelijke onderzoeken of proefprojecten de doeltreffendheid van de akoestische afschrikmiddelen in de betrokken visserijen en gebieden.


Ai pescherecci di lunghezza fuori tutto pari o superiore a 12 metri è fatto divieto di utilizzare reti fisse nelle sottozone CIEM VIII e IX se non vengono contemporaneamente utilizzati dispositivi acustici di dissuasione.

Het is voor vaartuigen met een lengte over alles van 12 meter of meer verboden in de ICES-deelgebieden VIII en IX en ICES-deelgebied IV gebruik te maken van staande netten, indien niet tegelijkertijd gebruik wordt gemaakt van akoestische afschrikmiddelen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) evitare che gli uccelli afferrino gli ami innescati (cavi provvisti di bandierine spaventapasseri e dispositivi acustici di dissuasione).

(3) vogels van de van aas voorziene haken afhouden (met verschrikkerlijnen (die de vogels afschrikken) en akoestische afschrikmiddelen).


C. considerando che, nell'interesse della stabilità internazionale, è importante prevedere strumenti di dissuasione sulla base di una valutazione caso per caso, nel pieno rispetto dell'articolo 51 della Carta delle Nazioni Unite e del criterio quattro della posizione comune sulla salvaguardia della pace, della sicurezza e della stabilità regionali;

C. overwegende dat het in het belang van de internationale stabiliteit belangrijk is te voorzien in afschrikmiddelen op basis van een beoordeling per geval, met volledige inachtneming van artikel 51 van het Handvest van de VN en criterium 4 van het gemeenschappelijk standpunt inzake de handhaving van vrede, veiligheid en stabiliteit in de regio;


C. considerando che, nell'interesse della stabilità internazionale, è importante prevedere strumenti di dissuasione sulla base di una valutazione caso per caso, nel pieno rispetto dell'articolo 51 della Carta delle Nazioni Unite e del criterio quattro della posizione comune sulla salvaguardia della pace, della sicurezza e della stabilità regionali;

C. overwegende dat het in het belang van de internationale stabiliteit belangrijk is te voorzien in afschrikmiddelen op basis van een beoordeling per geval, met volledige inachtneming van artikel 51 van het Handvest van de VN en criterium 4 van het gemeenschappelijk standpunt inzake de handhaving van vrede, veiligheid en stabiliteit in de regio;


N. considerando che un trasporto collettivo pubblico facile e di qualità è il miglior strumento di dissuasione contro il trasporto privato e uno dei modi migliori per ridurre gli ingorghi stradali;

N. overwegende dat goed en gemakkelijk openbaar vervoer de beste manier is om gebruik van particulier vervoer te ontmoedigen en om verkeersopstoppingen tegen te gaan;


– vista l'azione comune del Consiglio relativa all'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria al largo della Somalia (ATALANTA) del 2008 ,

– gezien het Gemeenschappelijk Optreden van de Raad van 2008 inzake de militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust (Atalanta) ,


61. appoggia pienamente le raccomandazioni contenute nella relazione dell'UNODC, tra cui quelle concernenti l'ampliamento della cooperazione internazionale al fine di investigare le attività criminali in mare, il miglioramento della trasparenza per quanto riguarda la proprietà e le attività dei pescherecci, e la dissuasione sia dal vendere che dal far sfruttare pescherecci a società i cui proprietari beneficiari siano irrintracciabili;

61. onderschrijft de aanbevelingen van het UNODC-rapport ten volle, met name wat betreft uitbreiding van de internationale samenwerking bij de opsporing van criminele activiteiten op zee, verbetering van de transparantie wat betreft de eigendom en activiteiten van vissersschepen en het tegengaan van zowel verkoop als exploitatie van vissersschepen door ondernemingen waarvan de economisch eigenaars niet te traceren zijn;




Anderen hebben gezocht naar : arma deterrente     capacità deterrente     capacità di dissuasione     capacità dissuasiva     deterrente strategico     dissuasione     dissuasione attiva     forza d'urto     forza deterrente     forza di dissuasione     Dissuasione     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Dissuasione' ->

Date index: 2022-06-12
w