Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Distanza per accelerazione - arresto " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Distanza per accelerazione - arresto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

noodstopafstand | start-stoplengte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

distanza accerlerazione-arresto | distanza disponibile di accelerazione e arresto | Distanza disponibile per accelerazione - arresto | ASDA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschikbare baanlengte voor de start plus de lengte van de stopway | beschikbare noodstopafstand | beschikbare start-stoptlengte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

distanza di accelerazione-frenata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

noodstopafstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

di sospendere il decollo e fermarsi entro la distanza di accelerazione e arresto disponibile o all’interno della pista disponibile; oppure

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

de start af te breken en te stoppen binnen de beschikbare start-stoplengte of de beschikbare startbaan; of

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

«distanza disponibile di accelerazione e arresto (ASDA)», la lunghezza della corsa disponibile per il decollo (TORA) più la lunghezza della zona d’arresto, ove esistente;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

2) „beschikbare start-stoptlengte (Accelerate-stop distance available, ASDA)”: de lengte van de beschikbare aanloop plus de lengte van de eventuele noodstopbaan;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il vertice di Washington dello scorso novembre ha permesso alle maggiori economie mondiali – i paesi del G20 rappresentano circa il 90 per cento del PIL mondiale – di trovare un accordo sull’attuazione dei piani di incentivazione a sostegno dell’attività economica in un momento in cui, lo scorso autunno, i crediti, il commercio internazionale e gli investimenti hanno subito un’improvvisa battuta d’arresto a causa del gravissimo shock finanziario, che si è verificato la prima volta ad agosto 2007 e ha subito una prepotente accelerazione a settembre 2008. ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Op de Top van Washington van november jongstleden hebben de voornaamste economieën ter wereld – de G-20-landen nemen zo’n 90 procent van het totale mondiale bbp voor hun rekening – overeenstemming weten te bereiken over de uitvoering van plannen voor het stimuleren van de economische activiteit, in een periode, vorig najaar, toen het krediet, de internationale handel en investeringen ineens stil kwamen te liggen als gevolg van de buitengewoon ernstige financiële neergang die zich eerst manifesteerde in augustus 2007 en zich daarna in een ongelofelijk versneld tempo voltrok in september 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

2. Si stabiliscono le distanze di arresto teoriche in condizioni normali (Sreference) del punto 2.1 dell'istruzione amministrativa n. 2 e nelle condizioni della manovra di arresto (Sactual), raffrontandole poi con la distanza di arresto misurata (Smeasured).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

2. Theoretische stopwegen worden bepaald onder de standaardomstandigheden (Sreference) van punt 2.1 van administratieaanwijzing nr. 2 en onder de omstandigheden van het stopmanoeuvre (Sactual) en worden vergeleken met de gemeten stopweg (Smeasured).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I parametri delle apparecchiature di frenatura devono garantire la velocità massima autorizzata nonché l'arresto nella distanza di frenata prevista in caso di emergenza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

De parameters van de reminrichting dienen de toegestane maximumsnelheid en een noodstop over de gegeven remafstand te garanderen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

Anche nell’ipotesi in cui la persona non acconsenta alla propria estradizione, il mandato d’arresto europeo costituisce un considerevole passo avanti in termini di accelerazione della procedura a carico della persona interessata, che in media si svolge entro un periodo di poco inferiore a cinque settimane, mentre per la conclusione di una procedura di estradizione era necessario in media un anno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

Zelfs ingeval de persoon niet instemt met overlevering, zorgt het Europees aanhoudingsbevel voor een aanmerkelijke verbetering in het tempo van diens procedure, aangezien deze gemiddeld iets minder dan vijf weken in beslag neemt, terwijl een uitleveringsprocedure gemiddeld een jaar kostte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

La relatrice è sempre stata dell’opinione che il Mandato di arresto europeo dovesse essere accompagnato fin dall’inizio da norme minime di diritto procedurale, ma è lieta che a distanza di tre anni questa proposta venga accolta dalla Commissione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

Uw rapporteur is altijd al van mening geweest dat het Europees arrestatiebevel van begin af aan geflankeerd had moeten worden door formeelrechtelijke minimumnormen, maar verheugt zich er nu over dat dit voorstel drie jaar na dato door de Europese Commissie is overgenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-10]

In conclusione si auspica che l'iniziativa lanciata dal Consiglio sotto presidenza italiana sulle prigioni prosegua, con l'obiettivo principale di garantire la protezione dei diritti delle persone private della loro libertà, in una Unione che - anche in virtù dell'accelerazione della libera circolazione delle persone, della recente entrata in vigore del mandato d'arresto europeo, nonché delle competenze che il Trattato dell'UE, la Carta dei diritti fondamentali ed in futuro la Costituzione le affidano in tema di diritti umani - deve p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

Concluderend hoopt de rapporteur dat het door de Raad onder Italiaans voorzitterschap gestarte initiatief inzake de gevangenissen wordt voortgezet met als primaire doelstelling de bescherming van rechten van personen wier vrijheid hun is ontnomen te waarborgen in een Unie die - ook door de versnelling van het vrije personenverkeer, door de recente inwerkingtreding van het Europees arrestatiebevel, alsmede door de bevoegdheden die het EU-Verdrag, het Handvest van de grondrechten en in de toekomst ook de grondwet haar toekennen op het punt van de mensenrechten - verder moet gaan naar een ruimte van vrijheid, rechtvaardigheid en werkelijke ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-23]

Smax è la distanza massima di arresto in metri».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Smax = de maximumremafstand in m,".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

1.4.3.2.2. superiore alla distanza di arresto calcolata con la seguente formula se l'efficienza è espressa in distanza di arresto:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

1.4.3.2.2. hoger zijn dan de volgens onderstaande formule berekende remafstand, indien de restwerking als een remafstand wordt uitgedrukt:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : distanza per accelerazione arresto Distanza per accelerazione - arresto

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Distanza per accelerazione - arresto' ->

Date index: 2022-12-03