La Commissione, mediante successivi accordi di cooperazione, ha quindi progressivamente adottato tutta una serie di strumenti che facilitano la cooperazione fra imprese europee e indiane, quali il programma Asia-Invest, il recentissimo Programma economico transculturale, il programma di scambio e di cooperazione nella gestione, gli EBIC (European Business Information Centres), un certo numero di fondi di aiuto all'investimento, ecc.
De Commissie heeft door middel van de opeenvolgende samenwerkingsakkoorden geleidelijk aan een reeks instrumenten uitgebouwd die de samenwerking tussen de Europese en Indiase bedrijven bevorderen, zoals het programma Asia-Invest, het geheel nieuwe transculturele economische programma, het uitwisselings- en samenwerkingsprogramma op het gebied van het management, de EBICs (European Business Information Centres) en een aantal fondsen voor investeringssteun.