Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EUFOR RD Congo
EUPOL RD Congo
EUSEC RD Congo

Vertaling van "EUFOR RD Congo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
operazione militare dell’Unione europea a sostegno della missione di osservazione delle Nazioni Unite nella Repubblica democratica del Congo (MONUC) durante il processo elettorale | EUFOR RD Congo [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EUFOR RD Congo | militaire operatie van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Organisatie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo (Monuc) tijdens het verkiezingsproces
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
missione di polizia dell’Unione europea nell’ambito della riforma del settore della sicurezza (SSR) e della sua interfaccia con la giustizia nella Repubblica democratica del Congo | EUPOL RD Congo [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EUPOL RD Congo | politiemissie van de Europese Unie op het gebied van de hervorming van de veiligheidssector en haar interface met justitie in de Democratische Republiek Congo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
missione di consulenza e di assistenza dell'Unione europea per la riforma del settore della sicurezza nella Repubblica democratica del Congo | EUSEC RD Congo [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo | EUSEC RD Congo | EUSEC RDC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'UE ha dato prova del suo sostegno al processo di transizione nella RDC e alla riforma del settore della sicurezza anche grazie all'organizzazione di tre operazioni, e precisamente EUSEC RD Congo, EUPOL Kinshasa e EUFOR RD Congo, che hanno contribuito alla creazione di un contesto sicuro durante il processo elettorale.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-12]
De EU heeft haar ondersteuning voor het overgangproces in de DRC en voor de hervorming van de veiligheidssector kracht bijgezet met, onder meer, de drie operaties EUSEC RD Congo, EUPOL Kinshasa en EUFOR RD Congo, en aldus bijgedragen tot een veilig en stabiel klimaat tijdens het verkiezingsproces.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-12]
I Ministri sono stati informati dall'Alto Rappresentante e dal Comandante dell'operazione EUFOR, Generale Viereck, sull'andamento dell'operazione militare dell'UE nella Repubblica democratica del Congo, EUFOR RD Congo, nonché sulla missione di consulenza e di assistenza per la riforma del settore della sicurezza EUSEC RD Congo, che, insieme alla missione di polizia EUPOL "Kinshasa", continuerà nel Congo dopo il rischieramento dell'EUFOR.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-12]
De ministers werden door de hoge vertegenwoordiger en de operationeel commandant van EUFOR, generaal Viereck, ingelicht over de situatie van de militaire operatie van de EU in de Democratische Republiek Congo, EUFOR DR Congo, alsmede over de hervorming van de veiligheidssector EUSEC DR Congo, die, samen met de politiemissie EUPOL Kinshasa hun werkzaamheden in de DRC na de omschakeling van EUFOR zullen voortzetten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-12]
L’operazione EUFOR RD Congo si è svolta in un rapporto di stretta e attiva collaborazione con la MONUC e le autorità della Repubblica democratica del Congo, e ha contribuito a prevenire tensioni e a mantenere la pace e l’ordine durante il processo elettorale, soprattutto a Kinshasa, dove i soldati dell’EUFOR sono intervenuti in maniera rapida e decisiva al momento degli incidenti verificatisi in agosto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
De EUFOR RD Congo-operatie werd uitgevoerd in nauwe en actieve samenwerking met MONUC en de autoriteiten van de Democratische Republiek Congo en heeft bijgedragen aan het voorkomen van onlusten en het handhaven van vrede en orde tijdens het verkiezingsproces. Dit gebeurde vooral in Kinshasa, waar EUFOR-troepen snel en vastberaden ingrepen bij de incidenten in augustus.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]
L’operazione EUFOR RD Congo avviata a seguito della decisione 1671 (2006) del Consiglio di sicurezza dell’ONU ha fornito tempestivo ed efficace sostegno alle azioni della MONUC, garantendo che il processo elettorale nella Repubblica democratica del Congo si svolgesse in maniera del tutto pacifica.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
Middels de EUFOR RD Congo-operatie, die werd uitgevoerd op basis van resolutie 1671 (2006) van de VN-Veiligheidsraad, is tijdig en krachtig steun gegeven aan de acties van MONUC om te waarborgen dat het verkiezingsproces in de Democratische Republiek Congo vreedzaam zou verlopen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’operazione EUFOR RD Congo è stata presente in tutte le zone ad essa affidate, in particolare a Kinshasa, per tutto il periodo del suo mandato.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
De EUFOR RD Congo-operatie werd uitgevoerd in alle regio's die onder het mandaat vielen, vooral in Kinshasa, en gedurende de hele periode van het mandaat.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]
Il Consiglio si compiace dei progressi compiuti nello spiegamento dell'operazione EUFOR RD Congo a sostegno della missione di mantenimento della pace della MONUC e prende atto che l'EUFOR RD Congo sarà entro breve pienamente operativa per un periodo massimo di quattro mesi a decorrere dal 30 luglio, data del primo turno delle elezioni presidenziali e parlamentari.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-02]
De Raad is verheugd over de vorderingen bij het inzetten van de operatie EUFOR RD Congo ter ondersteuning van de vredeshandhavingsmissie van de MONUC en neemt er nota van dat EUFOR RD Congo binnenkort volledig operationeel zal zijn tot maximaal vier maanden na 30 juli, de datum van de eerste ronde van de presidents- en parlementsverkiezingen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-02]
Il Consiglio ha inoltre discusso dei preparativi dell'operazione EUFOR RD Congo a sostegno della MONUC durante il periodo elettorale nella Repubblica democratica del Congo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]
De Raad besprak tevens de voorbereidingen van de operatie EUFOR RD Congo ter ondersteuning van de MONUC tijdens de verkiezingsperiode in de Democratische Republiek Congo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-14]
L'UE ha mostrato un sostegno costante al processo di transizione nell'RDC e alla riforma del settore della sicurezza, adottando, fra l'altro, altre due azioni comuni: l'azione comune 2004/847/PESC, del 9 dicembre 2004, concernente la missione di polizia dell'Unione europea a Kinshasa (RDC) relativa all'unità integrata di polizia (EUPOL Kinshasa) (2), e l'azione comune 2006/319/PESC, del 27 aprile 2006, relativa all’operazione militare dell'Unione europea a sostegno della missione di osservazione delle Nazioni Unite nella Repubblica democratica del Congo (MONUC) durante il processo elettorale (3) (operazione EUFOR RD Congo).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]
De EU heeft getoond dat zij het overgangsproces in de DRC en de hervorming van de veiligheidssector blijvend steunt, onder meer door de vaststelling van twee andere gemeenschappelijke optredens; Gemeenschappelijk Optreden 2004/847/GBVB inzake de politiemissie van de Europese Unie in Kinshasa (DRC) met betrekking tot de geïntegreerde politie-eenheid (2) (EUPOL Kinshasa) en Gemeenschappelijk Optreden 2006/319/GBVB van de Raad van 27 april 2006 inzake de militaire operatie van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Organisatie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo (MONUC) tijdens het verkiezingsproces (3) (operatie EUFOR RD Congo). ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-01]
L’UE ha mostrato un sostegno costante al processo di transizione nella RDC e alla SSR, anche mediante l’avvio di tre operazioni nell’ambito della politica estera e di sicurezza comune (PESC), EUSEC RD Congo (2), EUPOL Kinshasa e l’operazione EUFOR RD Congo (3).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-08]
De Europese Unie heeft getoond dat zij het overgangsproces in de DRC en de hervorming van de veiligheidssector onaflatend steunt, onder meer door de uitvoering van twee operaties in het kader van het Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid (GBVB), namelijk EUSEC RD Congo (2), EUPOL Kinshasa en EUFOR RD Congo (3).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-08]
sostenere la MONUC per stabilizzare la situazione, qualora questa incontrasse gravi difficoltà ad assolvere il suo mandato con le capacità in essere; contribuire alla protezione dei civili sotto minaccia imminente di violenza fisica nelle zone di schieramento, indipendentemente dalla responsabilità del governo della Repubblica democratica del Congo; contribuire alla protezione degli aeroporti di Kinshasa; assicurare la sicurezza e la libertà di circolazione del personale nonché la protezione delle installazioni dell'EUFOR RD Congo; effettuare operazioni di carattere limitato per evacuare persone in pericolo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
het ondersteunen van MONUC om de situatie te stabiliseren indien MONUC zich geplaatst ziet voor ernstige problemen om met de bestaande vermogens zijn mandaat uit te voeren, bij te dragen tot de bescherming van burgers wanneer die in de inzetgebieden van EUFOR RD Congo fysiek bedreigd worden, onverminderd de verantwoordelijkheid van de regering van de Democratische Republiek Congo, bij te dragen tot de bescherming van het vliegveld van Kinshasa, ervoor te zorgen dat het personeel van EUFOR RD Congo veilig is en zich vrij kan bewegen, en dat de installaties van deze strijdmacht beschermd worden, operaties van beperkte omvang uit te voeren ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Anderen hebben gezocht naar : eufor rd congo     eupol rd congo     eusec rd congo     EUFOR RD Congo     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'EUFOR RD Congo' ->

Date index: 2024-01-26
w